It's been years since we carved our names
Já se passaram anos desde que gravamos nossos nomes
00:24
On a clock tower door before everything changed
Numa porta de torre de relógio antes de tudo mudar
00:28
We were big-eyed boys with the salt on our skin
Éramos garotos de olhos arregalados com o sal na pele
00:34
And we'd throw our kites to the wind
E lançávamos nossas pipas ao vento
00:40
And they'd fly on and on and on and on
E elas voavam mais e mais e mais e mais
00:46
On and on and on and on
Mais e mais e mais e mais
00:54
On and on and on and on
Mais e mais e mais e mais
01:00
01:04
It's been years since we whispered soft
Já se passaram anos desde que sussurramos baixinho
01:28
With the torchlight on and the big light off
Com a luz da lanterna acesa e a luz grande apagada
01:33
We were tired girls with the soap on our skin
Éramos garotas cansadas com sabão na pele
01:39
And we'd fall asleep to the wind
E adormecíamos ao vento
01:45
And we'd dream on and on and on and on
E sonhávamos mais e mais e mais e mais
01:51
On and on and on and on
Mais e mais e mais e mais
01:58
On and on and on and on
Mais e mais e mais e mais
02:04
02:08
'Cause we're circles, we're circles, you see
Porque somos círculos, somos círculos, você vê
02:14
We go 'round, 'round the sun, in and out like the sea
Nós giramos, giramos em volta do sol, indo e vindo como o mar
02:20
I'll circle 'round you, you will circle 'round me
Eu circularei você, você circulará por mim
02:26
02:31
And in years when the torchlight thins
E daqui a anos, quando a luz da lanterna fraquejar
02:47
And the clock tower's gone and the big light dims
E a torre do relógio se for e a luz grande escurecer
02:52
We'll no longer be boys, we'll have lines on our skin
Já não seremos garotos, teremos marcas na pele
02:58
And they'll throw our dust to the wind
E lançarão nosso pó ao vento
03:05
03:09
Circles – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Passenger, Gabrielle Aplin
Álbum
All The Little Lights (Anniversary Edition)
Visualizações
406,116
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Já se passaram anos desde que gravamos nossos nomes
Numa porta de torre de relógio antes de tudo mudar
Éramos garotos de olhos arregalados com o sal na pele
E lançávamos nossas pipas ao vento
E elas voavam mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Já se passaram anos desde que sussurramos baixinho
Com a luz da lanterna acesa e a luz grande apagada
Éramos garotas cansadas com sabão na pele
E adormecíamos ao vento
E sonhávamos mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Porque somos círculos, somos círculos, você vê
Nós giramos, giramos em volta do sol, indo e vindo como o mar
Eu circularei você, você circulará por mim
E daqui a anos, quando a luz da lanterna fraquejar
E a torre do relógio se for e a luz grande escurecer
Já não seremos garotos, teremos marcas na pele
E lançarão nosso pó ao vento
Numa porta de torre de relógio antes de tudo mudar
Éramos garotos de olhos arregalados com o sal na pele
E lançávamos nossas pipas ao vento
E elas voavam mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Já se passaram anos desde que sussurramos baixinho
Com a luz da lanterna acesa e a luz grande apagada
Éramos garotas cansadas com sabão na pele
E adormecíamos ao vento
E sonhávamos mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Mais e mais e mais e mais
Porque somos círculos, somos círculos, você vê
Nós giramos, giramos em volta do sol, indo e vindo como o mar
Eu circularei você, você circulará por mim
E daqui a anos, quando a luz da lanterna fraquejar
E a torre do relógio se for e a luz grande escurecer
Já não seremos garotos, teremos marcas na pele
E lançarão nosso pó ao vento
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
