Exibir Bilíngue:

Directed by @SHOTBYCISCO Direcionado por @SHOTBYCISCO 00:00
Zombie on the track Zombie na batida 00:10
Yo, brodie, yerr E aí, mano, yerr 00:13
Ayy, man, we 'bout to go to Miami, man Aí, mano, a gente vai pra Miami 00:15
We 'bout to go to the Yams, bro Vamos pra Yams, mano 00:17
I'm stressed out man Tô estressado, mano 00:19
I need some love, man, yerr Preciso de um pouco de amor, mano, yerr 00:20
Ayy, uh Aí, uh 00:22
Just drunk a half a bottle of that Henessy, I'm wavy Acabei de beber meia garrafa de Hennessy, tô no ritmo 00:24
Had to leave that bitch before she played me Tive que largar aquela mina antes que ela me enganasse 00:27
My feelings hurt, I cannot even lie that was my baby Meus sentimentos doem, não vou mentir, ela era minha 00:29
But fuck love, love is just a bitch that never paid me Mas foda-se o amor, amor é só uma puta que nunca me pagou 00:32
Then what'd you do? Went and got a bag like a boss do Então o que você fez? Foi lá e pegou a grana como um chefe 00:35
So next time you wanna have my heart it's gon' cost you (Uh) Da próxima vez que quiser meu coração, vai custar (Uh) 00:38
It's RedLyfe, baby, but my heart blue (My heart blue) É RedLyfe, baby, mas meu coração é azul (Meu coração azul) 00:41
My money number one, so listen hoe you just a part two (Ooh) Meu dinheiro vem primeiro, então escuta, otária, você é só um segundo ato (Ooh) 00:44
So play your part, I ain't got no time for your feelings now Faça sua parte, não tenho tempo pra seus sentimentos agora 00:47
Landed in Miami, rent the 'Rari, put the ceilin' down Cheguei em Miami, aluguei o 'Rari, coloquei o teto baixo 00:50
Ooh, uh, drip check (Ooh, ooh) Ooh, uh, cheque de estilo 00:54
Shades on, neck wet, wrist wet (Okay, okay) Óculos escuros, pescoço molhado, pulso molhado (Ok, ok) 00:56
And I got that smile that'll make your bitch wet (Hello) E eu tenho aquele sorriso que deixa sua mina molhada (Olá) 00:59
In Miami like Santana town Em Miami, tipo cidade de Santana 01:02
Dipset, Dipset, Dipset, Dipset Dipset, Dipset, Dipset, Dipset 01:05
Dripset, dripset, dripset, dripset, ooh, uh Dripset, dripset, dripset, dripset, ooh, uh 01:08
And I'm with my guys, all foreigns at the stop sign (Skrrt, skrrt) E eu tô com meus caras, todos estrangeiros no semáforo (Skrrt, skrrt) 01:11
And we spinnin' blocks, got a watch where the opps hide (Skrrt, skrrt) E a gente gira os blocos, tem um relógio onde os inimigos se escondem (Skrrt, skrrt) 01:14
Bad bitch, lookin' like a pie, she on thot time (Ooh) Mina gostosa, parecendo uma torta, está na vibe thot (Ooh) 01:17
Put Henny in her Mai Tai, now she on my time (Hello) Coloquei Henny no Mai Tai dela, agora ela tá no meu ritmo (Olá) 01:20
Then I hit the bro up, like let's go up on a Sunday (Yerr) Então eu chamei o mano, tipo vamos subir num domingo (Yerr) 01:23
Five foreigns deep, gang hoggin' up the one way (Yes) Cinco estrangeiros juntos, gangue dominando a única direção (Sim) 01:26
LIV on a Sunday, we ain't throwin' chump change (No) LIV num domingo, não jogamos troco (Não) 01:29
Party on the yacht, couple thots and the fuckin' gang (Gang) Festa no iate, algumas thots e a gangue (Gang) 01:32
We ain't got no worries, drinkin' Henny just to numb the pain (Facts) Não temos preocupações, bebendo Henny só pra entorpecer a dor (Fatos) 01:35
Big Cuban links, diamonds dancin' off the sun rays (VVs) Grandes correntes cubanas, diamantes dançando sob os raios de sol (VVs) 01:39
Ooh, uh, drip check (Ooh, ooh) Ooh, uh, cheque de estilo 01:42
Shades on, neck wet, wrist wet (Okay, okay) Óculos escuros, pescoço molhado, pulso molhado (Ok, ok) 01:44
And I got that smile that'll make your bitch wet (Hello) E eu tenho aquele sorriso que deixa sua mina molhada (Olá) 01:47
In Miami like Santana town Em Miami, tipo cidade de Santana 01:50
D-D-Dipset, Dipset, Dipset, Dipset D-D-Dipset, Dipset, Dipset, Dipset 01:52
Dripset, dripset, dripset, dripset, uh (Ooh) Dripset, dripset, dripset, dripset, uh (Ooh) 01:55
Jim Jones ballin' (Ooh) Jim Jones brilhando (Ooh) 02:00
Big drip saucin' (Hello) Grande estilo escorrendo (Olá) 02:01
Money and respect, got that Power like I'm Austin (Facts) Dinheiro e respeito, tenho poder como se fosse Austin (Fatos) 02:02
Back end money, get like 15 on the walk-in (Like 15 bands) Dinheiro de trás, ganho tipo 15 mil na entrada (Tipo 15 mil) 02:05
15 niggas deep, tell them bouncers let my dogs in (Let 'em in) 15 caras juntos, digo aos seguranças pra deixarem meus dogs entrarem (Deixem entrar) 02:08
It's gon' be a problem if this Glock get to barkin' (Boom, boom, baow) Vai dar problema se essa Glock começar a latir (Boom, boom, baow) 02:11
We gon' turn a opp into dog shit (That's a fact) Vamos transformar um inimigo em merda de cachorro (É fato) 02:15
Put a price on him like an auction (He don't want that) Coloque um preço nele como em leilão (Ele não quer isso) 02:18
My niggas walk shit, we don't talk shit (Hold on) Meus caras andam firmes, não falam merda (Segura) 02:21
I collect a bag, give my brother Reem a portion (Gang) Eu pego um saco, dou ao meu irmão Reem uma parte (Gang) 02:23
And we in them stores, came off tour with a fortune (We spend that) E estamos nas lojas, chegamos de turnê com uma fortuna (Gastamos isso) 02:26
I'm tired of flexin' on 'em, it's exhaustin' (I'm tired) Cansei de me exibir, isso é cansativo (Cansei) 02:30
Neck on faucet, bad bitches on it Pescoço como torneira, minas gostosas nele 02:33
Ooh, drip check (Okay, okay) Ooh, cheque de estilo (Ok, ok) 02:35
Shades on, neck wet, wrist wet (Okay, okay) Óculos escuros, pescoço molhado, pulso molhado (Ok, ok) 02:38
And I got that smile that make your bitch wet (Ooh, ooh, ooh) E eu tenho aquele sorriso que deixa sua mina molhada (Ooh, ooh, ooh) 02:42
In Miami like Santana town (Zombie on the track) Em Miami, tipo cidade de Santana (Zombie na batida) 02:44
Dipset, Dipset, Dipset, Dipset Dipset, Dipset, Dipset, Dipset 02:47
Dripset, dripset, dripset, dripset Dripset, dripset, dripset, dripset 02:50
Dipset, dripset, dripset, dripset (Flex, flex, flex) Dipset, dripset, dripset, dripset (Flex, flex, flex) 02:54
03:00

Dripset – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Dripset" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Young M.A
Álbum
Red Flu
Visualizações
6,252,395
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Direcionado por @SHOTBYCISCO
Zombie na batida
E aí, mano, yerr
Aí, mano, a gente vai pra Miami
Vamos pra Yams, mano
Tô estressado, mano
Preciso de um pouco de amor, mano, yerr
Aí, uh
Acabei de beber meia garrafa de Hennessy, tô no ritmo
Tive que largar aquela mina antes que ela me enganasse
Meus sentimentos doem, não vou mentir, ela era minha
Mas foda-se o amor, amor é só uma puta que nunca me pagou
Então o que você fez? Foi lá e pegou a grana como um chefe
Da próxima vez que quiser meu coração, vai custar (Uh)
É RedLyfe, baby, mas meu coração é azul (Meu coração azul)
Meu dinheiro vem primeiro, então escuta, otária, você é só um segundo ato (Ooh)
Faça sua parte, não tenho tempo pra seus sentimentos agora
Cheguei em Miami, aluguei o 'Rari, coloquei o teto baixo
Ooh, uh, cheque de estilo
Óculos escuros, pescoço molhado, pulso molhado (Ok, ok)
E eu tenho aquele sorriso que deixa sua mina molhada (Olá)
Em Miami, tipo cidade de Santana
Dipset, Dipset, Dipset, Dipset
Dripset, dripset, dripset, dripset, ooh, uh
E eu tô com meus caras, todos estrangeiros no semáforo (Skrrt, skrrt)
E a gente gira os blocos, tem um relógio onde os inimigos se escondem (Skrrt, skrrt)
Mina gostosa, parecendo uma torta, está na vibe thot (Ooh)
Coloquei Henny no Mai Tai dela, agora ela tá no meu ritmo (Olá)
Então eu chamei o mano, tipo vamos subir num domingo (Yerr)
Cinco estrangeiros juntos, gangue dominando a única direção (Sim)
LIV num domingo, não jogamos troco (Não)
Festa no iate, algumas thots e a gangue (Gang)
Não temos preocupações, bebendo Henny só pra entorpecer a dor (Fatos)
Grandes correntes cubanas, diamantes dançando sob os raios de sol (VVs)
Ooh, uh, cheque de estilo
Óculos escuros, pescoço molhado, pulso molhado (Ok, ok)
E eu tenho aquele sorriso que deixa sua mina molhada (Olá)
Em Miami, tipo cidade de Santana
D-D-Dipset, Dipset, Dipset, Dipset
Dripset, dripset, dripset, dripset, uh (Ooh)
Jim Jones brilhando (Ooh)
Grande estilo escorrendo (Olá)
Dinheiro e respeito, tenho poder como se fosse Austin (Fatos)
Dinheiro de trás, ganho tipo 15 mil na entrada (Tipo 15 mil)
15 caras juntos, digo aos seguranças pra deixarem meus dogs entrarem (Deixem entrar)
Vai dar problema se essa Glock começar a latir (Boom, boom, baow)
Vamos transformar um inimigo em merda de cachorro (É fato)
Coloque um preço nele como em leilão (Ele não quer isso)
Meus caras andam firmes, não falam merda (Segura)
Eu pego um saco, dou ao meu irmão Reem uma parte (Gang)
E estamos nas lojas, chegamos de turnê com uma fortuna (Gastamos isso)
Cansei de me exibir, isso é cansativo (Cansei)
Pescoço como torneira, minas gostosas nele
Ooh, cheque de estilo (Ok, ok)
Óculos escuros, pescoço molhado, pulso molhado (Ok, ok)
E eu tenho aquele sorriso que deixa sua mina molhada (Ooh, ooh, ooh)
Em Miami, tipo cidade de Santana (Zombie na batida)
Dipset, Dipset, Dipset, Dipset
Dripset, dripset, dripset, dripset
Dipset, dripset, dripset, dripset (Flex, flex, flex)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, afeição profunda
  • verb
  • - amar, sentir afeição

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - coração (órgão); centro dos sentimentos

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - dinheiro, moeda

drip

/drɪp/

C1
  • noun (slang)
  • - estilo chamativo (gíria)
  • verb
  • - gotejar

bag

/bæɡ/

A2
  • noun
  • - bolsa, sacola
  • verb (slang)
  • - faturar muito (gíria)

boss

/bɒs/

B2
  • noun
  • - chefe, patrão
  • verb (slang)
  • - dominar, agir com confiança (gíria)

gang

/ɡæŋ/

B1
  • noun
  • - gangue, grupamento (geralmente delinquente)

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B2
  • noun
  • - diamante (pedra preciosa); forma de losango

flex

/flɛks/

C1
  • verb (slang)
  • - exibir, ostentar (gíria)
  • noun (slang)
  • - ato de ostentação (gíria)

watch

/wɒtʃ/

A1
  • noun
  • - relógio de pulso
  • verb
  • - observar, vigiar

pain

/peɪn/

B1
  • noun
  • - dor, sofrimento
  • verb
  • - causar dor

auction

/ˈɔːkʃən/

B2
  • noun
  • - leilão
  • verb
  • - leiloar

problem

/ˈprɒbləm/

A2
  • noun
  • - problema

exhausting

/ɪɡˈzɔːstɪŋ/

B2
  • adjective
  • - exaurente, cansativo

faucet

/ˈfɔːsɪt/

B1
  • noun
  • - torneira

foreign

/ˈfɒrən/

B1
  • adjective
  • - estrangeiro

respect

/rɪˈspɛkt/

B2
  • noun
  • - respeito
  • verb
  • - respeitar

power

/ˈpaʊər/

B2
  • noun
  • - poder, energia
  • verb
  • - alimentar (de energia)

bitch

/bɪtʃ/

C1
  • noun (slang, vulgar)
  • - palavrão para mulher; algo/ pessoa desagradável

O que significa “love” na música "Dripset"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!