Look up heaven's ladder, see the angels climb down
Olhe para a escada do céu, veja os anjos descendo
00:12
With their eyes all full of stars and their heads in the clouds
Com os olhos cheios de estrelas e a cabeça nas nuvens
00:17
Oblivious to danger
Sem notar o perigo
00:24
With the failure to keep both feet on the ground
Por não conseguir manter os dois pés no chão
00:26
And when the sun sets on you, then you go
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
00:31
When you're shackled to the shadow and we're ghosts
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
00:37
You could learn to leave the long lost days alone
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
00:44
Down below, down below where there's nowhere else to go
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
00:48
Just as far as nowhere, then you're on your own
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
00:56
Anyone who's learned their lesson and burned their hands
Quem já aprendeu a lição e queimou a mão
01:12
They'll steal someone else's answers if they can
Vai roubar a resposta de outro se puder
01:19
'Cause cheating is better than guessing
Porque trapacear é melhor do que tentar adivinhar
01:25
When the answer is that there's none to be had
Quando a resposta é que nenhuma vai aparecer
01:28
And when the sun sets on you, then you go
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
01:32
When you're shackled to the shadow and we're ghosts
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
01:38
You could learn to leave the long last days alone
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
01:44
Down below, down below where there's nowhere else to go
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
01:53
Just as far as nowhere, then you're on your own
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
01:57
Now that you know how high the hook and ladder goes
Agora que você sabe até onde vai a escada dos bombeiros
02:02
From the highest rung down to the lowest low
Do último degrau até o chão mais baixo
02:11
And when the sun sets on you, then you go
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
02:24
When you're shackled to the shadow and we're ghosts
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
02:32
You could learn to leave the long last days alone
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
02:38
Down below, down below where there's nowhere else to go
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
02:43
Just as far as nowhere, then you're on your own
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
02:51
03:02
Letras e Tradução
[Português]
Olhe para a escada do céu, veja os anjos descendo
Com os olhos cheios de estrelas e a cabeça nas nuvens
Sem notar o perigo
Por não conseguir manter os dois pés no chão
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
Quem já aprendeu a lição e queimou a mão
Vai roubar a resposta de outro se puder
Porque trapacear é melhor do que tentar adivinhar
Quando a resposta é que nenhuma vai aparecer
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
Agora que você sabe até onde vai a escada dos bombeiros
Do último degrau até o chão mais baixo
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
Com os olhos cheios de estrelas e a cabeça nas nuvens
Sem notar o perigo
Por não conseguir manter os dois pés no chão
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
Quem já aprendeu a lição e queimou a mão
Vai roubar a resposta de outro se puder
Porque trapacear é melhor do que tentar adivinhar
Quando a resposta é que nenhuma vai aparecer
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
Agora que você sabe até onde vai a escada dos bombeiros
Do último degrau até o chão mais baixo
E quando o sol se põe pra você, aí você vai
Quando está preso à sombra e viramos fantasmas
Você poderia aprender a deixar os dias perdidos pra lá
Lá embaixo, lá embaixo onde não há mais pra onde ir
Tão longe quanto o nada, aí você está sozinho
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
