Mmh-yeah (CashMoneyAP)
Mmh-yeah (CashMoneyAP)
00:00
Ayy, NLE (Top Shotta)
Ei, NLE (Top Shotta)
00:02
Top Shotta, yeah, yeah, ayy
Top Shotta, yeah, yeah, ei
00:04
Dope boy swag, Air Force 1's wit' a white tee (a white tee, yeah)
Estilo de garoto doido, Air Force 1 com uma camiseta branca (uma camiseta branca, yeah)
00:08
I'm clutchin' Glocks, pussy nigga, ain't no fightin' (yeah, yeah, yeah)
Estou segurando Glocks, otário, não tem briga (yeah, yeah, yeah)
00:12
I crossed a nigga on a lick, yeah, I'm shiesty
Passei por um cara numa roubada, yeah, sou traiçoeiro
00:15
I'm fuckin' on a nigga bitch, yeah, I'm pipin'
Tô transando a garota de um cara, yeah, tô curtindo
00:19
Ayy, if I see an opp, then I'm dumpin' my choppa
Ei, se eu vir um inimigo, vou disparar minha arma
00:21
I'ma hit him wit' .50, he don't need a doctor
Vou acertá‑lo com .50, ele não vai precisar de médico
00:23
When I see me a Perc', bitch, you know I'ma pop it
Quando vejo um Perc, puta, você sabe que eu vou usar
00:25
And just like a baby, sip out the bottle (yeah-yeah)
E como um bebê, bebo da garrafa (yeah‑yeah)
00:27
I'm gone off these drugs, I know I don't need it
Estou fora dessas drogas, sei que não preciso delas
00:29
I'm sippin' on yellow, they callin' me Beezy
Estou bebendo algo amarelo, me chamam de Beezy
00:31
She suckin' my dick and I love when she please me
Ela está me fazendo sexo oral e eu adoro quando me agrada
00:32
Fucked her with her friend, they double teamin'
Fiquei com ela e a amiga, fizeram dupla
00:35
I'm on Mary Jane (Mary Jane) and Percy Jackson (and Percy Jackson)
Estou na Mary Jane (Mary Jane) e no Percy Jackson (e no Percy Jackson)
00:36
I need to slow down on these drugs (ayy), think that I'm an addict
Preciso desacelerar com essas drogas (ei), acho que sou viciado
00:40
We livin' this murder, you know we not cappin'
Vivemos esse assassinato, você sabe que não estamos de brincadeira
00:43
And just like the cable, we bringin' the static
E como o cabo, trazemos estática
00:44
I'm stretchin' these niggas, they call me elastic
Estou esticando esses caras, me chamam de elástico
00:46
Cut him into half like I'm doin' a fraction (yeah, yeah)
Corto ele ao meio como se fosse uma fração (yeah, yeah)
00:48
Ain't no squares in my circle, bitch, I'm strapped like I'm Urkel
Não tem gente quadrada no meu círculo, vadia, estou armado como o Urkel
00:51
If he dissin' on me, swear to God I'ma hurt him
Se ele me desrespeitar, juro que vou machucá‑lo
00:53
I put him in the dirt while I'm rockin' some Birkins
Eu o deixo na lama enquanto uso Birkins
00:55
And bitch, I'm a pimp, every ho 'round me workin'
E, vadia, sou um cafetão, toda zorra ao meu redor trabalha
00:56
Money turned clean, it was too damn dirty
O dinheiro ficou limpo, antes era muito sujo
00:58
Keep me a .30 like Stephen Curry
Mantenha‑me com .30 como o Stephen Curry
01:00
Opp say he gon' kill me, nigga, I ain't worried
O inimigo diz que vai me matar, mano, não estou preocupado
01:01
Up my Glock, then shoot it in a hurry
Aponto minha Glock e atiro rapidamente
01:04
Ayy, I got niggas, they gon' work it, they'll hit you, hey, hey
Ei, tenho caras, eles vão agir, vão te acertar, hey, hey
01:05
And all my niggas, they gon' up it off the dribble, hey, hey
E todos os meus caras vão subir isso de improviso, hey, hey
01:09
And I got pistols that go pop-pop, knock yo' gristle, hey, hey
Tenho pistolas que disparam pop‑pop, batendo seu crânio, hey, hey
01:13
And I won't miss you, nah-nah, nah-nah, I won't miss you, hey, hey
E eu não vou te errar, nah‑nah, nah‑nah, não vou errar, hey, hey
01:16
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
01:20
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
01:24
I got niggas that kill for me off the dribble (off the dribble)
Tenho caras que matam por mim de improviso (de improviso)
01:28
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
01:31
Oh-oh, hey, I got that, hey
Oh‑oh, hey, eu tenho isso, hey
01:35
Tell me how the fuck a nigga gon' carry pistols
Me diga como diabos um cara vai carregar pistolas
01:39
And a nigga pop that, you ain't pop back? (Yeah)
E um cara atira isso, você não revida? (Yeah)
01:41
Real live shooter woulda shot back, hey (shot back)
Um atirador de verdade teria revidado, hey (revidado)
01:43
Cop killa, booty knock yo' top back, hey (boom)
Assassino da polícia, batendo sua cabeça, hey (boom)
01:45
That's a ho tryna ride my jock strap, ayy
É uma puta tentando subir na minha cinta, ei
01:47
Ate the nut out my gut when I got back, ayy
Comeu a goela até meu estômago quando voltei, ei
01:48
Gave a nigga that back, so I rocked that, yeah
Dei a volta ao cara, então eu arrasei, yeah
01:50
Real diamonds, nigga, go and rock that, ayy (ooh)
Diamantes reais, mano, vá e arrase, ei (ooh)
01:52
Ball hard, ball hard, pop that tag
Joga pesado, joga pesado, lança essa etiqueta
01:54
Woulda scored 40 pounds when I bought my shag
Teria marcado 40 libras quando comprei meu baseado
01:56
Ayy, come on wit' it
Ei, vem com isso
01:57
You want that work, then come on, get it
Quer esse trabalho, então vem e pega
01:59
Nigga talkin' 'bout bags, say I'm all in it
Cara falando de sacos, diz que estou totalmente dentro
02:00
You ain't gotta worry, baby, I'ma come on wit' it
Você não precisa se preocupar, baby, eu vou chegar com isso
02:02
Chase that sack on my own mission, old head niggas say I don't listen
Persigo o saco na minha missão, os velhos dizem que não escuto
02:04
My daddy always told me keep the firearm wit' me
Meu pai sempre me disse para manter a arma comigo
02:08
If a nigga play crazy, I'ma fire on a nigga
Se alguém agir louco, eu atiro nele
02:10
I drop that bag, they gon' kill you off the dribble (yeah-yeah-yeah-yeah)
Eu deixo o saco, eles vão te matar de improviso (yeah‑yeah‑yeah‑yeah)
02:12
Say you make me mad, make that funk, I off a nigga
Diga que me deixou irritado, faça aquele som, eu acabo com o cara
02:15
Mmm, yeah, for the racks, they gon' come pop a nigga (pop a nigga)
Mmm, yeah, pelos lucros, eles vão acabar com um cara (acabar com um cara)
02:18
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
02:23
I got niggas, they gon' work it, they'll hit you, hey, hey
Tenho caras, eles vão agir, vão te acertar, hey, hey
02:26
And all my niggas, they gon' up it off the dribble, hey, hey
E todos os meus caras vão subir isso de improviso, hey, hey
02:30
And I got pistols that go pop-pop, knock yo' gristle, hey, hey
Tenho pistolas que disparam pop‑pop, batendo seu crânio, hey, hey
02:34
And I won't miss you, nah-nah, nah-nah, I won't miss you, hey, hey
E eu não vou te errar, nah‑nah, nah‑nah, não vou errar, hey, hey
02:38
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
02:41
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
02:45
I got niggas that kill for me off the dribble (off the dribble)
Tenho caras que matam por mim de improviso (de improviso)
02:49
I got hitters, I got hitters, I got hitters, I got hitters
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
02:52
02:56
Letras e Tradução
[Português]
Mmh-yeah (CashMoneyAP)
Ei, NLE (Top Shotta)
Top Shotta, yeah, yeah, ei
Estilo de garoto doido, Air Force 1 com uma camiseta branca (uma camiseta branca, yeah)
Estou segurando Glocks, otário, não tem briga (yeah, yeah, yeah)
Passei por um cara numa roubada, yeah, sou traiçoeiro
Tô transando a garota de um cara, yeah, tô curtindo
Ei, se eu vir um inimigo, vou disparar minha arma
Vou acertá‑lo com .50, ele não vai precisar de médico
Quando vejo um Perc, puta, você sabe que eu vou usar
E como um bebê, bebo da garrafa (yeah‑yeah)
Estou fora dessas drogas, sei que não preciso delas
Estou bebendo algo amarelo, me chamam de Beezy
Ela está me fazendo sexo oral e eu adoro quando me agrada
Fiquei com ela e a amiga, fizeram dupla
Estou na Mary Jane (Mary Jane) e no Percy Jackson (e no Percy Jackson)
Preciso desacelerar com essas drogas (ei), acho que sou viciado
Vivemos esse assassinato, você sabe que não estamos de brincadeira
E como o cabo, trazemos estática
Estou esticando esses caras, me chamam de elástico
Corto ele ao meio como se fosse uma fração (yeah, yeah)
Não tem gente quadrada no meu círculo, vadia, estou armado como o Urkel
Se ele me desrespeitar, juro que vou machucá‑lo
Eu o deixo na lama enquanto uso Birkins
E, vadia, sou um cafetão, toda zorra ao meu redor trabalha
O dinheiro ficou limpo, antes era muito sujo
Mantenha‑me com .30 como o Stephen Curry
O inimigo diz que vai me matar, mano, não estou preocupado
Aponto minha Glock e atiro rapidamente
Ei, tenho caras, eles vão agir, vão te acertar, hey, hey
E todos os meus caras vão subir isso de improviso, hey, hey
Tenho pistolas que disparam pop‑pop, batendo seu crânio, hey, hey
E eu não vou te errar, nah‑nah, nah‑nah, não vou errar, hey, hey
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho caras que matam por mim de improviso (de improviso)
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Oh‑oh, hey, eu tenho isso, hey
Me diga como diabos um cara vai carregar pistolas
E um cara atira isso, você não revida? (Yeah)
Um atirador de verdade teria revidado, hey (revidado)
Assassino da polícia, batendo sua cabeça, hey (boom)
É uma puta tentando subir na minha cinta, ei
Comeu a goela até meu estômago quando voltei, ei
Dei a volta ao cara, então eu arrasei, yeah
Diamantes reais, mano, vá e arrase, ei (ooh)
Joga pesado, joga pesado, lança essa etiqueta
Teria marcado 40 libras quando comprei meu baseado
Ei, vem com isso
Quer esse trabalho, então vem e pega
Cara falando de sacos, diz que estou totalmente dentro
Você não precisa se preocupar, baby, eu vou chegar com isso
Persigo o saco na minha missão, os velhos dizem que não escuto
Meu pai sempre me disse para manter a arma comigo
Se alguém agir louco, eu atiro nele
Eu deixo o saco, eles vão te matar de improviso (yeah‑yeah‑yeah‑yeah)
Diga que me deixou irritado, faça aquele som, eu acabo com o cara
Mmm, yeah, pelos lucros, eles vão acabar com um cara (acabar com um cara)
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho caras, eles vão agir, vão te acertar, hey, hey
E todos os meus caras vão subir isso de improviso, hey, hey
Tenho pistolas que disparam pop‑pop, batendo seu crânio, hey, hey
E eu não vou te errar, nah‑nah, nah‑nah, não vou errar, hey, hey
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho caras que matam por mim de improviso (de improviso)
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Ei, NLE (Top Shotta)
Top Shotta, yeah, yeah, ei
Estilo de garoto doido, Air Force 1 com uma camiseta branca (uma camiseta branca, yeah)
Estou segurando Glocks, otário, não tem briga (yeah, yeah, yeah)
Passei por um cara numa roubada, yeah, sou traiçoeiro
Tô transando a garota de um cara, yeah, tô curtindo
Ei, se eu vir um inimigo, vou disparar minha arma
Vou acertá‑lo com .50, ele não vai precisar de médico
Quando vejo um Perc, puta, você sabe que eu vou usar
E como um bebê, bebo da garrafa (yeah‑yeah)
Estou fora dessas drogas, sei que não preciso delas
Estou bebendo algo amarelo, me chamam de Beezy
Ela está me fazendo sexo oral e eu adoro quando me agrada
Fiquei com ela e a amiga, fizeram dupla
Estou na Mary Jane (Mary Jane) e no Percy Jackson (e no Percy Jackson)
Preciso desacelerar com essas drogas (ei), acho que sou viciado
Vivemos esse assassinato, você sabe que não estamos de brincadeira
E como o cabo, trazemos estática
Estou esticando esses caras, me chamam de elástico
Corto ele ao meio como se fosse uma fração (yeah, yeah)
Não tem gente quadrada no meu círculo, vadia, estou armado como o Urkel
Se ele me desrespeitar, juro que vou machucá‑lo
Eu o deixo na lama enquanto uso Birkins
E, vadia, sou um cafetão, toda zorra ao meu redor trabalha
O dinheiro ficou limpo, antes era muito sujo
Mantenha‑me com .30 como o Stephen Curry
O inimigo diz que vai me matar, mano, não estou preocupado
Aponto minha Glock e atiro rapidamente
Ei, tenho caras, eles vão agir, vão te acertar, hey, hey
E todos os meus caras vão subir isso de improviso, hey, hey
Tenho pistolas que disparam pop‑pop, batendo seu crânio, hey, hey
E eu não vou te errar, nah‑nah, nah‑nah, não vou errar, hey, hey
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho caras que matam por mim de improviso (de improviso)
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Oh‑oh, hey, eu tenho isso, hey
Me diga como diabos um cara vai carregar pistolas
E um cara atira isso, você não revida? (Yeah)
Um atirador de verdade teria revidado, hey (revidado)
Assassino da polícia, batendo sua cabeça, hey (boom)
É uma puta tentando subir na minha cinta, ei
Comeu a goela até meu estômago quando voltei, ei
Dei a volta ao cara, então eu arrasei, yeah
Diamantes reais, mano, vá e arrase, ei (ooh)
Joga pesado, joga pesado, lança essa etiqueta
Teria marcado 40 libras quando comprei meu baseado
Ei, vem com isso
Quer esse trabalho, então vem e pega
Cara falando de sacos, diz que estou totalmente dentro
Você não precisa se preocupar, baby, eu vou chegar com isso
Persigo o saco na minha missão, os velhos dizem que não escuto
Meu pai sempre me disse para manter a arma comigo
Se alguém agir louco, eu atiro nele
Eu deixo o saco, eles vão te matar de improviso (yeah‑yeah‑yeah‑yeah)
Diga que me deixou irritado, faça aquele som, eu acabo com o cara
Mmm, yeah, pelos lucros, eles vão acabar com um cara (acabar com um cara)
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho caras, eles vão agir, vão te acertar, hey, hey
E todos os meus caras vão subir isso de improviso, hey, hey
Tenho pistolas que disparam pop‑pop, batendo seu crânio, hey, hey
E eu não vou te errar, nah‑nah, nah‑nah, não vou errar, hey, hey
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Tenho caras que matam por mim de improviso (de improviso)
Tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores, tenho atiradores
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!