作词 : Grant Averill/gnash
Letras: Grant Averill/gnash
00:00
作曲 : Grant Averill/gnash
Composição: Grant Averill/gnash
00:01
I don't know how the hell I got here
Não sei como diabos cheguei aqui
00:08
How did I make it to my bed?
Como eu cheguei na minha cama?
00:15
And why didn't I drink any water
E por que eu não bebi água
00:22
To stop this marching band from marching through my head
Para tentar parar essa banda de marcha que está tocando na minha cabeça
00:28
Well I went out last night, so sure that
Bem, eu saí ontem à noite, então eu tinha certeza de que
00:36
I would never miss you this bad
Eu nunca sentiria tanta falta de você
00:42
I probably should've kept it to myself
Talvez eu devesse ter guardado isso para mim
00:45
Cause now I'm hungover
Porque agora estou de ressaca
00:51
And I miss you
E sinto sua falta
00:53
And my head hurts
E minha cabeça dói
00:55
And I wish you let me come over
E eu gostaria que você me deixasse ir até sua casa
00:58
And be with you one more time
Para ficar com você mais uma vez
01:01
Because I was an a******e
Porque eu fui um babaca
01:06
And I hate that
E eu odeio isso
01:08
And I never got to say that
E eu nunca consegui dizer isso
01:10
So let me come over
Então me deixa ir até sua casa
01:14
And be with you
E ficar com você
01:16
One more time
Mais uma vez
01:18
I woke up to the next door neighbors
Acordei com os vizinhos do lado
01:22
F**king like they were gonna die
Furiosos como se fossem morrer
01:30
And usually I just wouldn't care but right now I'm much more aware that
E normalmente eu nem me importaria, mas agora estou muito mais consciente de que
01:38
My last time might have been my last time
Minha última vez pode ter sido a última
01:45
ecause now I'm hungover
Porque agora estou de ressaca
01:51
And I miss you
E sinto sua falta
01:53
And my head hurts
E minha cabeça dói
01:55
And I wish you let me come over
E eu gostaria que você me deixasse ir até sua casa
01:57
And be with you one more time
Para ficar com você mais uma vez
02:01
Because I was an a*****e
Porque eu fui um idiota
02:06
And I hate that
E eu odeio isso
02:08
And I never got to say that
E eu nunca consegui dizer isso
02:10
So let me come over
Então me deixa ir até sua casa
02:14
And be with you
E ficar com você
02:16
One more time
Mais uma vez
02:17
So let me come over
Então me deixa ir até sua casa
02:21
And be with you
E ficar com você
02:23
One more time
Mais uma vez
02:25
Well I went out last night so sure that
Bem, eu saí ontem à noite, então eu tinha certeza de que
02:30
I would never miss you this bad
Eu nunca sentiria tanta falta de você
02:35
I promised I would keep this to myself
Prometi que iria guardar isso para mim
02:38
Letras e Tradução
[Português]
Letras: Grant Averill/gnash
Composição: Grant Averill/gnash
Não sei como diabos cheguei aqui
Como eu cheguei na minha cama?
E por que eu não bebi água
Para tentar parar essa banda de marcha que está tocando na minha cabeça
Bem, eu saí ontem à noite, então eu tinha certeza de que
Eu nunca sentiria tanta falta de você
Talvez eu devesse ter guardado isso para mim
Porque agora estou de ressaca
E sinto sua falta
E minha cabeça dói
E eu gostaria que você me deixasse ir até sua casa
Para ficar com você mais uma vez
Porque eu fui um babaca
E eu odeio isso
E eu nunca consegui dizer isso
Então me deixa ir até sua casa
E ficar com você
Mais uma vez
Acordei com os vizinhos do lado
Furiosos como se fossem morrer
E normalmente eu nem me importaria, mas agora estou muito mais consciente de que
Minha última vez pode ter sido a última
Porque agora estou de ressaca
E sinto sua falta
E minha cabeça dói
E eu gostaria que você me deixasse ir até sua casa
Para ficar com você mais uma vez
Porque eu fui um idiota
E eu odeio isso
E eu nunca consegui dizer isso
Então me deixa ir até sua casa
E ficar com você
Mais uma vez
Então me deixa ir até sua casa
E ficar com você
Mais uma vez
Bem, eu saí ontem à noite, então eu tinha certeza de que
Eu nunca sentiria tanta falta de você
Prometi que iria guardar isso para mim
Composição: Grant Averill/gnash
Não sei como diabos cheguei aqui
Como eu cheguei na minha cama?
E por que eu não bebi água
Para tentar parar essa banda de marcha que está tocando na minha cabeça
Bem, eu saí ontem à noite, então eu tinha certeza de que
Eu nunca sentiria tanta falta de você
Talvez eu devesse ter guardado isso para mim
Porque agora estou de ressaca
E sinto sua falta
E minha cabeça dói
E eu gostaria que você me deixasse ir até sua casa
Para ficar com você mais uma vez
Porque eu fui um babaca
E eu odeio isso
E eu nunca consegui dizer isso
Então me deixa ir até sua casa
E ficar com você
Mais uma vez
Acordei com os vizinhos do lado
Furiosos como se fossem morrer
E normalmente eu nem me importaria, mas agora estou muito mais consciente de que
Minha última vez pode ter sido a última
Porque agora estou de ressaca
E sinto sua falta
E minha cabeça dói
E eu gostaria que você me deixasse ir até sua casa
Para ficar com você mais uma vez
Porque eu fui um idiota
E eu odeio isso
E eu nunca consegui dizer isso
Então me deixa ir até sua casa
E ficar com você
Mais uma vez
Então me deixa ir até sua casa
E ficar com você
Mais uma vez
Bem, eu saí ontem à noite, então eu tinha certeza de que
Eu nunca sentiria tanta falta de você
Prometi que iria guardar isso para mim
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
