Exibir Bilíngue:

Now I feel that this hold of mine has taken many forms Agora sinto que esse aperto meu assumiu muitas formas 00:20
Still, sometimes the rain can turn into a waterfall Mas ainda, às vezes a chuva pode virar uma cachoeira 00:30
The prettiest things can come out of the coldest mind, yeah As coisas mais bonitas podem surgir da mente mais fria, yeah 00:40
And even with broken wings E mesmo com asas quebradas 00:49
Sometimes you find your way to fly Às vezes você encontra o caminho para voar 00:52
It's time to be É hora de ser 00:56
Bigger, bigger Maior, maior 00:58
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 01:01
Harder, harder Mais duro, mais duro 01:04
It's time to be É hora de ser 01:06
Bigger, bigger Maior, maior 01:08
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 01:11
Harder, harder Mais duro, mais duro 01:13
It's time to be É hora de ser 01:15
Now I feel that his soul of mine has had its many tolls, yeah Agora sinto que a alma dele dentro de mim já pagou seu preço muitas vezes, yeah 01:18
Still sometimes the pain is what we need for us to grow, yeah Ainda assim, às vezes a dor é o que precisamos para crescer, yeah 01:27
So when it's time for me to look into my deepest side Então, quando chega a hora de eu olhar para o meu lado mais profundo 01:37
I will, I will find a way to hold onto the love inside Eu irei, irei encontrar um jeito de segurar o amor que há dentro de mim 01:45
It's time to be É hora de ser 01:54
Bigger, bigger Maior, maior 01:57
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 01:59
Harder, harder Mais duro, mais duro 02:01
Yes, I can be Sim, eu posso ser 02:03
Bigger, bigger Maior, maior 02:06
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 02:08
Harder, harder Mais duro, mais duro 02:11
Yes, I can be Sim, eu posso ser 02:13
Bigger, bigger Maior, maior 02:16
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 02:18
Harder, harder Mais duro, mais duro 02:20
Yes, I can be Sim, eu posso ser 02:23
Bigger, bigger Maior, maior 02:25
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 02:28
Harder, harder Mais duro, mais duro 02:30
Yes, I can be Sim, eu posso ser 02:33
See, I can be anything I wanna be Veja, eu posso ser qualquer coisa que eu quiser ser 02:35
All I have to do is put my mind to it Tudo que preciso fazer é colocar a mente nisso 02:39
And I can do it E eu consigo fazer isso 02:42
So what I want you to do is to put your face to the sky Então, o que eu quero que você faça é levantar o rosto para o céu 02:45
And say a prayer E recitar uma oração 02:49
I can be Eu posso ser 02:52
Bigger, bigger Maior, maior 02:54
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 02:56
Harder, harder Mais duro, mais duro 02:59
Yes, I can be Sim, eu posso ser 03:01
Bigger, bigger Maior, maior 03:04
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 03:06
Harder, harder Mais duro, mais duro 03:08
Yes, I can be Sim, eu posso ser 03:10
Bigger, bigger Maior, maior 03:13
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 03:16
Harder, harder Mais duro, mais duro 03:18
Yes, I can be Sim, eu posso ser 03:20
Bigger, bigger Maior, maior 03:23
Stronger, stronger Mais forte, mais forte 03:25
Harder, harder Mais duro, mais duro 03:28
Yes, I can be (I can be) Sim, eu posso ser (eu posso ser) 03:30
I can be (I can be) Eu posso ser (eu posso ser) 03:35

I Can Be – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "I Can Be" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Taio Cruz
Visualizações
3,463,901
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Agora sinto que esse aperto meu assumiu muitas formas
Mas ainda, às vezes a chuva pode virar uma cachoeira
As coisas mais bonitas podem surgir da mente mais fria, yeah
E mesmo com asas quebradas
Às vezes você encontra o caminho para voar
É hora de ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
É hora de ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
É hora de ser
Agora sinto que a alma dele dentro de mim já pagou seu preço muitas vezes, yeah
Ainda assim, às vezes a dor é o que precisamos para crescer, yeah
Então, quando chega a hora de eu olhar para o meu lado mais profundo
Eu irei, irei encontrar um jeito de segurar o amor que há dentro de mim
É hora de ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Veja, eu posso ser qualquer coisa que eu quiser ser
Tudo que preciso fazer é colocar a mente nisso
E eu consigo fazer isso
Então, o que eu quero que você faça é levantar o rosto para o céu
E recitar uma oração
Eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser
Maior, maior
Mais forte, mais forte
Mais duro, mais duro
Sim, eu posso ser (eu posso ser)
Eu posso ser (eu posso ser)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir, perceber com os sentidos ou emoções

hold

/həʊld/

A2
  • verb
  • - segurar, segurar firmemente
  • noun
  • - agarre, firmeza

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - chuva

waterfall

/ˈwɔː.tə.fɔːl/

B1
  • noun
  • - cachoeira

pretty

/ˈprɪt.i/

A2
  • adjective
  • - bonito, agradável

broken

/ˈbrəʊ.kən/

A2
  • adjective
  • - quebrado, danificado

wings

/wɪŋz/

A2
  • noun
  • - asas

fly

/flaɪ/

A2
  • verb
  • - voar

bigger

/ˈbɪɡ.ər/

B1
  • adjective
  • - maior

stronger

/ˈstrɒŋ.ɡər/

B1
  • adjective
  • - mais forte

harder

/ˈhɑː.dər/

B1
  • adjective
  • - mais difícil, mais duro

soul

/səʊl/

B2
  • noun
  • - alma

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - dor

grow

/ɡroʊ/

A2
  • verb
  • - crescer, desenvolver

deepest

/ˈdiː.pəst/

B2
  • adjective
  • - mais profundo

prayer

/preɪ.ər/

B1
  • noun
  • - oração

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - céu

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

inside

/ˈɪn.saɪd/

A2
  • noun
  • - interior

O que significa “feel” na música "I Can Be"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!