Letras e Tradução
♪ Bem, eu já rodei por aí ♪
♪ Estive na chegada ♪
♪ E na partida ♪
♪ Vim dos campos ♪
♪ Nas minhas mãos e joelhos ♪
♪ Fui visitado por anjos ♪
♪ Enquanto os demônios me atormentavam ♪
♪ E acho que dei ao diabo ♪
♪ Mais do que ele merecia ♪
♪ Mas eu sempre volto ♪
♪ Volto para você ♪
(upbeat music)
♪ Eu já rodei por aí ♪
♪ E beijei a luz da lua ♪
♪ Em uma pérola inestimável que encontrei ♪
♪ Bem, fui um conselheiro ♪
♪ E fui um tolo ♪
♪ Dominei um cavalo selvagem ♪
♪ E pilotei um Mach 2 ♪
♪ Fui amado, fui entediado ♪
♪ E fiquei triste ♪
♪ Mas eu sempre volto ♪
♪ Volto para você ♪
♪ Tudo bem ♪
(upbeat music)
♪ Bem, eu já rodei por aí ♪
♪ Provei êxtases ♪
♪ Que não podem ser encontrados novamente ♪
♪ Senti o poder por dentro e por fora ♪
♪ E senti o poder se ir ♪
♪ Fui puxado, mas com fome ♪
♪ E abandonado até os ossos ♪
♪ Mas no final, eu sabia ♪
♪ Apenas uma coisa para me levar adiante ♪
♪ Sim, eu sempre volto ♪
♪ Volto ♪
♪ Ei, volto para você. Vamos ♪
(upbeat music)
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
incoming /ˈɪnˌkʌmɪŋ/ C1 |
|
|
outward /ˈaʊtwəd/ B2 |
|
|
fields /fiːlds/ A1 |
|
|
angels /ˈeɪn.dʒəlz/ B1 |
|
|
demons /ˈdiː.mənz/ B1 |
|
|
devil /ˈdɛvəl/ B1 |
|
|
moon /muːn/ A1 |
|
|
pearl /pɜːrl/ A2 |
|
|
counselor /ˈkaʊn.səl.ɚ/ B2 |
|
|
fool /fuːl/ A2 |
|
|
horse /hɔːrs/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
bored /bɔːrd/ A2 |
|
|
blue /bluː/ A1 |
|
|
rapture /ˈræp.tʃɚ/ C1 |
|
|
power /ˈpaʊ.ɚ/ B1 |
|
|
pull /pʊl/ A1 |
|
|
bone /boʊn/ A1 |
|
|
wild /waɪld/ A2 |
|
|
bound /baʊnd/ B2 |
|
💡 Qual palavra nova em “I've Been Around” te deixou curioso?
📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!
Estruturas gramaticais chave
-
I have been around
➔ Presente Perfeito
➔ A frase 'I have been around' usa o Presente Perfeito para indicar uma ação que começou no passado e continua até o presente ou tem relevância agora.
-
I have been visited by angels
➔ Presente Perfeito Passivo
➔ A frase 'I have been visited by angels' usa o Presente Perfeito Passivo para enfatizar que o sujeito recebeu a ação, destacando a experiência de ser visitado.
-
I guess I gave the devil more than his due
➔ Verbo Modal (guess)
➔ A palavra 'guess' é um verbo modal usado para expressar incerteza ou especulação sobre uma ação passada.
-
But I always come back
➔ Advérbio de Frequência (always)
➔ O advérbio 'always' indica que a ação de voltar ocorre repetidamente ou de maneira habitual.
-
I have kissed the moonlight
➔ Linguagem Metafórica
➔ A frase 'I have kissed the moonlight' usa linguagem metafórica para criar uma imagem vívida e poética, sugerindo uma experiência emocional profunda.
