I'll Be Seeing You – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Billie Holiday
• Álbum: Billie Holiday

Letras e Tradução

Aprenda inglês através da poesia emocionante de 'I'll Be Seeing You'! Explore vocabulário de nostalgia, expressões metafóricas como 'I'll be looking at the moon, but I'll be seeing you' e a pronúncia única de Billie Holiday, cuja interpretação íntima transformou a música em um símbolo atemporal de amor e memória.

[Português]

Eu vou te ver

...

Em todos os velhos lugares familiares

Que este meu coração abraça

O dia todo

Naquela pequena cafeteria

O parque do outro lado da rua

O carrossel das crianças

As castanheiras

O poço dos desejos

Eu vou te ver

Em cada lindo dia de verão

Em tudo que é leve e alegre

Eu sempre vou pensar em você assim

Eu vou te encontrar

No sol da manhã

E quando a noite é nova

Eu estarei olhando para a lua

Mas eu vou te ver

...

Eu vou te ver

Em cada lindo dia de verão

Em tudo que é leve e alegre

Eu sempre vou pensar em você assim

Eu vou te encontrar

No sol da manhã

E quando a noite é nova

Eu estarei olhando para a lua

Mas eu vou te ver

...

[Inglês]

I'll be seeing you

In all the old familiar places

That this heart of mine embraces

All day through

In that small cafe

The park across the way

The children's carosel

The chestnut trees

The wishin' well

I'll be seeing you

In every lovely summer's day

In everything that's light and gay

I'll always think of you that way

I'll find you

In the morning sun

And when the night is new

I'll be looking at the moon

But I'll be seeing you

I'll be seeing you

In every lovely summer's day

In everything that's light and gay

I'll always think of you that way

I'll find you

In the morning sun

And when the night is new

I'll be looking at the moon

But I'll be seeing you

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
embraces /ɪmˈbreɪsɪz/ B2	verb - abraçar
familiar /fəˈmɪljər/ B2	adjective - familiar
carousel /ˌkærəˈzɛl/ C1	noun - carrossel
wishin' well /ˈwɪʃɪn wɛl/ C2	phrase - poço de desejos
light /laɪt/ A2	adjective - leve, brilhante noun - luz
gay /ɡeɪ/ B1	adjective - alegre
moon /muːn/ A2	noun - lua
finding /ˈfaɪndɪŋ/ C1	noun - descoberta
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ C1	noun - pensamento
seeing /ˈsiːɪŋ/ A2	noun - ver