Exibir Bilíngue:

Ah! Ah! ああ!ああ! 00:09
Ah! Ah! ああ!ああ! 00:13
We come from the land of the ice and snow 我らは氷と雪の国より来た 00:18
From the midnight sun, where the hot springs flow 白夜の太陽、温泉湧き出る地より 00:20
The hammer of the gods will drive our ships to new land 神々の鉄槌が我らの船を新天地へと導く 00:23
To fight the horde and sing, and cry 群れと戦い、歌い、そして叫ぶ 00:31
Valhalla, I am coming ヴァルハラよ、我は来たぞ 00:35
00:40
On we sweep with with threshing oar 櫂を振るい、我らは進む 00:44
Our only goal will be the western shore 我らの唯一の目的は西の岸辺 00:48
00:53
Ah! Ah! ああ!ああ! 00:56
Ah! Ah! ああ!ああ! 01:00
We come from the land of the ice and snow 我らは氷と雪の国より来た 01:05
From the midnight sun, where the hot springs flow 白夜の太陽、温泉湧き出る地より 01:07
How soft your fields, so green 何と柔らかな、緑の地よ 01:10
Can whisper tales of gore 血なまぐさい物語を囁ける 01:14
Of how we calmed the tides of war いかに我らが戦の波を鎮めたか 01:17
We are your overlords 我らは汝らの支配者 01:22
01:28
On we sweep with threshing oar 櫂を振るい、我らは進む 01:31
Our only goal will be the western shore 我らの唯一の目的は西の岸辺 01:35
01:39
So now you'd better stop and rebuild all your ruins さあ、立ち止まり廃墟を全て再建するがいい 01:43
For peace and trust can win the day, despite of all your losing 平和と信頼こそが勝利をもたらす、敗北を乗り越えて 01:48
01:51

Immigrant Song

Por
Led Zeppelin
Álbum
Led Zeppelin III
Visualizações
13,563,934
Aprender esta música

Letra:

[English]
[日本語]
Ah! Ah!
ああ!ああ!
Ah! Ah!
ああ!ああ!
We come from the land of the ice and snow
我らは氷と雪の国より来た
From the midnight sun, where the hot springs flow
白夜の太陽、温泉湧き出る地より
The hammer of the gods will drive our ships to new land
神々の鉄槌が我らの船を新天地へと導く
To fight the horde and sing, and cry
群れと戦い、歌い、そして叫ぶ
Valhalla, I am coming
ヴァルハラよ、我は来たぞ
...
...
On we sweep with with threshing oar
櫂を振るい、我らは進む
Our only goal will be the western shore
我らの唯一の目的は西の岸辺
...
...
Ah! Ah!
ああ!ああ!
Ah! Ah!
ああ!ああ!
We come from the land of the ice and snow
我らは氷と雪の国より来た
From the midnight sun, where the hot springs flow
白夜の太陽、温泉湧き出る地より
How soft your fields, so green
何と柔らかな、緑の地よ
Can whisper tales of gore
血なまぐさい物語を囁ける
Of how we calmed the tides of war
いかに我らが戦の波を鎮めたか
We are your overlords
我らは汝らの支配者
...
...
On we sweep with threshing oar
櫂を振るい、我らは進む
Our only goal will be the western shore
我らの唯一の目的は西の岸辺
...
...
So now you'd better stop and rebuild all your ruins
さあ、立ち止まり廃墟を全て再建するがいい
For peace and trust can win the day, despite of all your losing
平和と信頼こそが勝利をもたらす、敗北を乗り越えて
...
...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - 来る

land

/lænd/

A1
  • noun
  • - 土地

ice

/aɪs/

A1
  • noun
  • - 氷

snow

/snoʊ/

A1
  • noun
  • - 雪

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - 太陽

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - 熱い

springs

/sprɪŋz/

A2
  • noun
  • - 泉

hammer

/ˈhæmər/

A2
  • noun
  • - ハンマー

gods

/ɡɒdz/

A2
  • noun
  • - 神々

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - 運転する
  • verb
  • - 追いやる

ships

/ʃɪps/

A2
  • noun
  • - 船

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - 戦う

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - 歌う

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 泣く

sweep

/swiːp/

B1
  • verb
  • - 掃く
  • verb
  • - 一掃する

goal

/ɡoʊl/

A2
  • noun
  • - 目標

shore

/ʃɔːr/

A2
  • noun
  • - 海岸

soft

/sɒft/

A1
  • adjective
  • - 柔らかい

fields

/fiːldz/

A1
  • noun
  • - 畑

green

/ɡriːn/

A1
  • adjective
  • - 緑の

whisper

/ˈwɪspər/

B1
  • verb
  • - ささやく

tales

/teɪlz/

B1
  • noun
  • - 物語

gore

/ɡɔːr/

B2
  • noun
  • - 血

calmed

/kɑːmd/

B1
  • verb
  • - 落ち着かせる

tides

/taɪdz/

B1
  • noun
  • - 潮

war

/wɔːr/

A2
  • noun
  • - 戦争

overlords

/ˈoʊvərlɔːrdz/

C1
  • noun
  • - 領主

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - 止める

rebuild

/riːˈbɪld/

B1
  • verb
  • - 再建する

ruins

/ˈruːɪnz/

B1
  • noun
  • - 遺跡

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - 平和

trust

/trʌst/

B1
  • noun
  • - 信頼

win

/wɪn/

A1
  • verb
  • - 勝つ

losing

/ˈluːzɪŋ/

A2
  • noun
  • - 負ける

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!