Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Ah! Ah! Ah! Ah! 00:09
Ah! Ah! Ah! Ah! 00:13
We come from the land of the ice and snow Viemos da terra de gelo e neve 00:18
From the midnight sun, where the hot springs flow Do sol da meia-noite, onde as fontes termais fluem 00:20
The hammer of the gods will drive our ships to new land O martelo dos deuses levará nossos navios a uma nova terra 00:23
To fight the horde and sing, and cry Para lutar contra a horda e cantar, e chorar 00:31
Valhalla, I am coming Valhalla, estou chegando 00:35
00:40
On we sweep with with threshing oar Avançamos com o remo a golpear 00:44
Our only goal will be the western shore Nosso único objetivo será a costa ocidental 00:48
00:53
Ah! Ah! Ah! Ah! 00:56
Ah! Ah! Ah! Ah! 01:00
We come from the land of the ice and snow Viemos da terra de gelo e neve 01:05
From the midnight sun, where the hot springs flow Do sol da meia-noite, onde as fontes termais fluem 01:07
How soft your fields, so green Quão suaves seus campos, tão verdes 01:10
Can whisper tales of gore Podem sussurrar contos de sangue 01:14
Of how we calmed the tides of war De como acalmamos as marés da guerra 01:17
We are your overlords Nós somos seus senhores 01:22
01:28
On we sweep with threshing oar Avançamos com o remo a golpear 01:31
Our only goal will be the western shore Nosso único objetivo será a costa ocidental 01:35
01:39
So now you'd better stop and rebuild all your ruins Então é melhor parar e reconstruir todas as suas ruínas 01:43
For peace and trust can win the day, despite of all your losing Pois a paz e a confiança podem vencer o dia, apesar de todas as suas perdas 01:48
01:51

Immigrant Song

Por
Led Zeppelin
Álbum
Led Zeppelin III
Visualizações
13,563,934
Aprender esta música

Letra:

[English]
[Português]
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
We come from the land of the ice and snow
Viemos da terra de gelo e neve
From the midnight sun, where the hot springs flow
Do sol da meia-noite, onde as fontes termais fluem
The hammer of the gods will drive our ships to new land
O martelo dos deuses levará nossos navios a uma nova terra
To fight the horde and sing, and cry
Para lutar contra a horda e cantar, e chorar
Valhalla, I am coming
Valhalla, estou chegando
...
...
On we sweep with with threshing oar
Avançamos com o remo a golpear
Our only goal will be the western shore
Nosso único objetivo será a costa ocidental
...
...
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
We come from the land of the ice and snow
Viemos da terra de gelo e neve
From the midnight sun, where the hot springs flow
Do sol da meia-noite, onde as fontes termais fluem
How soft your fields, so green
Quão suaves seus campos, tão verdes
Can whisper tales of gore
Podem sussurrar contos de sangue
Of how we calmed the tides of war
De como acalmamos as marés da guerra
We are your overlords
Nós somos seus senhores
...
...
On we sweep with threshing oar
Avançamos com o remo a golpear
Our only goal will be the western shore
Nosso único objetivo será a costa ocidental
...
...
So now you'd better stop and rebuild all your ruins
Então é melhor parar e reconstruir todas as suas ruínas
For peace and trust can win the day, despite of all your losing
Pois a paz e a confiança podem vencer o dia, apesar de todas as suas perdas
...
...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - vir

land

/lænd/

A1
  • noun
  • - terra

ice

/aɪs/

A1
  • noun
  • - gelo

snow

/snoʊ/

A1
  • noun
  • - neve

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - quente

springs

/sprɪŋz/

A2
  • noun
  • - fontes

hammer

/ˈhæmər/

A2
  • noun
  • - martelo

gods

/ɡɒdz/

A2
  • noun
  • - deuses

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - dirigir
  • verb
  • - impulsionar

ships

/ʃɪps/

A2
  • noun
  • - navios

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - lutar

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - cantar

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - chorar

sweep

/swiːp/

B1
  • verb
  • - varrer
  • verb
  • - varrer

goal

/ɡoʊl/

A2
  • noun
  • - objetivo

shore

/ʃɔːr/

A2
  • noun
  • - costa

soft

/sɒft/

A1
  • adjective
  • - macio

fields

/fiːldz/

A1
  • noun
  • - campos

green

/ɡriːn/

A1
  • adjective
  • - verde

whisper

/ˈwɪspər/

B1
  • verb
  • - sussurrar

tales

/teɪlz/

B1
  • noun
  • - contos

gore

/ɡɔːr/

B2
  • noun
  • - sangue

calmed

/kɑːmd/

B1
  • verb
  • - acalmar

tides

/taɪdz/

B1
  • noun
  • - marés

war

/wɔːr/

A2
  • noun
  • - guerra

overlords

/ˈoʊvərlɔːrdz/

C1
  • noun
  • - senhores supremos

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar

rebuild

/riːˈbɪld/

B1
  • verb
  • - reconstruir

ruins

/ˈruːɪnz/

B1
  • noun
  • - ruínas

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - paz

trust

/trʌst/

B1
  • noun
  • - confiança

win

/wɪn/

A1
  • verb
  • - ganhar

losing

/ˈluːzɪŋ/

A2
  • noun
  • - perder

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Traduções Disponíveis:

Mesmo Cantor

Led Zeppelin - Rock and Roll

Rock and Roll

Led Zeppelin

 Led Zeppelin - Ramble On

Ramble On

Led Zeppelin

Músicas Relacionadas

Olivia Rodrigo - get him back!

get him back!

Olivia Rodrigo

 Lizzo - Love in Real Life

Love in Real Life

Lizzo

 Fontaines D.C. - Starburster

Starburster

Fontaines D.C.

 Teddy Swims - Lose Control

Lose Control

Teddy Swims

 ずっと真夜中でいいのに。 - 微熱魔

微熱魔

ずっと真夜中でいいのに。