Exibir Bilíngue:

(upbeat music) (música animada) 00:00
♪ I'll bring you the head of the demon ♪ Vou trazer a cabeça do demônio para você 00:12
♪ I'm peeling the skin from his face ♪ Estou arrancando a pele do rosto dele 00:15
♪ The life that you lead is inhuman ♪ A vida que você leva é desumana 00:19
♪ Its cause and effects a disgrace ♪ Sua causa e efeitos são uma vergonha 00:22
♪ You're sowing the seeds of a nightmare from hell ♪ Você está plantando as sementes de um pesadelo do inferno 00:26
♪ Your prayers and your demons are tolling the bell ♪ Suas orações e seus demônios estão soando o sino 00:32
♪ Walking through fire, fate's in my hands ♪ Caminhando pelo fogo, o destino está em minhas mãos 00:39
♪ Waiting for lightning to strike ♪ Esperando o relâmpago cair 00:41
♪ Man on a wire, bearing the brand ♪ Homem na corda, carregando a marca 00:45
♪ Waiting for lightning to strike ♪ Esperando o relâmpago cair 00:48
♪ Lightning to strike ♪ Relâmpago a cair 00:52
♪ Twisted dreams that are formed from illusion ♪ Sonhos distorcidos que se formam da ilusão 01:06
♪ The collusion of fear and torment ♪ A conspiração do medo e do tormento 01:08
♪ Decimating to stem this contusion ♪ Dizimando para conter essa contusão 01:11
♪ With a power-mad freaking intent ♪ Com um intento insano de poder 01:14
♪ You're sowing the seeds of a nightmare from hell ♪ Você está plantando as sementes de um pesadelo do inferno 01:19
♪ Your prayers and your demons lie dead where they fell ♪ Suas orações e seus demônios jazem mortos onde caíram 01:25
♪ Walking through fire, fate's in my hands ♪ Caminhando pelo fogo, o destino está em minhas mãos 01:31
♪ Waiting for lightning to strike ♪ Esperando o relâmpago cair 01:34
♪ Man on a wire, bearing the brand ♪ Homem na corda, carregando a marca 01:37
♪ Waiting for lightning to strike ♪ Esperando o relâmpago cair 01:40
♪ Lightning to strike ♪ Relâmpago a cair 01:45
♪ I'll spin the world around reeling ♪ Vou girar o mundo ao meu redor, cambaleando 01:59
♪ I have to when mankind's at stake ♪ Preciso fazer isso quando a humanidade está em risco 02:01
♪ I might be left broken and bleeding ♪ Posso ficar quebrado e sangrando 02:04
♪ For it's all in the fight that we make ♪ Pois tudo está na luta que fazemos 02:07
♪ You're sowing the seeds of a nightmare from hell ♪ Você está plantando as sementes de um pesadelo do inferno 02:45
♪ Your prayers and your demons are tolling the bell ♪ Suas orações e seus demônios estão soando o sino 02:52
♪ Walking through fire, fate's in my hands ♪ Caminhando pelo fogo, o destino está em minhas mãos 02:58
♪ Waiting for lightning to strike ♪ Esperando o relâmpago cair 03:00
♪ Man on a wire, bearing the brand ♪ Homem na corda, carregando a marca 03:04
♪ Waiting for lightning to strike ♪ Esperando o relâmpago cair 03:07
♪ Lightning to strike ♪ Relâmpago a cair 03:11
♪ Lightning will strike ♪ O relâmpago vai cair 03:25

Lightning Strike – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Lightning Strike" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Judas Priest
Álbum
Firepower
Visualizações
6,975,584
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] (música animada)
Vou trazer a cabeça do demônio para você
Estou arrancando a pele do rosto dele
A vida que você leva é desumana
Sua causa e efeitos são uma vergonha
Você está plantando as sementes de um pesadelo do inferno
Suas orações e seus demônios estão soando o sino
Caminhando pelo fogo, o destino está em minhas mãos
Esperando o relâmpago cair
Homem na corda, carregando a marca
Esperando o relâmpago cair
Relâmpago a cair
Sonhos distorcidos que se formam da ilusão
A conspiração do medo e do tormento
Dizimando para conter essa contusão
Com um intento insano de poder
Você está plantando as sementes de um pesadelo do inferno
Suas orações e seus demônios jazem mortos onde caíram
Caminhando pelo fogo, o destino está em minhas mãos
Esperando o relâmpago cair
Homem na corda, carregando a marca
Esperando o relâmpago cair
Relâmpago a cair
Vou girar o mundo ao meu redor, cambaleando
Preciso fazer isso quando a humanidade está em risco
Posso ficar quebrado e sangrando
Pois tudo está na luta que fazemos
Você está plantando as sementes de um pesadelo do inferno
Suas orações e seus demônios estão soando o sino
Caminhando pelo fogo, o destino está em minhas mãos
Esperando o relâmpago cair
Homem na corda, carregando a marca
Esperando o relâmpago cair
Relâmpago a cair
O relâmpago vai cair

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

lightning

/ˈlaɪtnɪŋ/

B2
  • noun
  • - raio

strike

/straɪk/

B1
  • verb
  • - golpear
  • verb
  • - ocorrer repentinamente

nightmare

/ˈnaɪtmeər/

B2
  • noun
  • - pesadelo

demon

/ˈdiːmən/

B1
  • noun
  • - demônio

fire

/ˈfaɪə(r)/

A1
  • noun
  • - fogo

fate

/feɪt/

B1
  • noun
  • - destino

seed

/siːd/

A2
  • noun
  • - semente

prayer

/prɛə(r)/

A2
  • noun
  • - oração

torment

/ˈtɔːrmənt/

C1
  • noun
  • - tormento
  • verb
  • - atormentar

fear

/fɪə(r)/

A2
  • noun
  • - medo
  • verb
  • - temer

illusion

/ɪˈluːʒən/

C1
  • noun
  • - ilusão

collusion

/kəˈluːʒən/

C1
  • noun
  • - conluio

twisted

/ˈtwɪstɪd/

B2
  • adjective
  • - torcido

bearing

/beər/

B2
  • verb
  • - suportar
  • noun
  • - direção

brand

/brænd/

B2
  • noun
  • - marca

peel

/piːl/

A2
  • verb
  • - descascar

inhuman

/ɪnˈhjuːmən/

C1
  • adjective
  • - inhumano

disgrace

/dɪsˈɡreɪs/

B2
  • noun
  • - desonra
  • verb
  • - desonrar

🚀 "lightning", "strike" – de “Lightning Strike” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!