Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Tay Keith, fuck these niggas on Tay Keith, foda-se esses caras 00:12
Yeah, yeah (Ooh) É, é (Ooh) 00:13
Yeah (6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh) É (6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh) 00:15
(6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh) (6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh) 00:19
Yeah É 00:22
901 Shelby Drive, look alive, look alive 901 Shelby Drive, fique esperto, fique esperto 00:25
Niggas came up on this side, now they on the other side Caras surgiram por aqui, agora estão do outro lado 00:28
Oh well, fuck 'em dog, we gon' see how hard they ride Tudo bem, foda-se, vamos ver até onde eles vão 00:32
I get racks to go outside, and I split it with the guys Eu ganho grana pra sair, e divido com a galera 00:36
We up on the other side, niggas actin' like we tied Estamos do outro lado, caras agindo como se estivéssemos empatados 00:39
I've been gone since like July, niggas actin' like I died Estou fora desde julho, caras agindo como se eu tivesse morrido 00:42
They won't be expectin' shit when Capo go to slide Eles não vão esperar nada quando o Capo entrar em ação 00:46
'Cause I told them that we put that shit behind us, but I lied Porque eu disse que deixamos isso pra trás, mas menti 00:49
Ayy, ayy, look who I'm around, man Olha só quem está ao meu redor, cara 00:53
If I fucked up, I'ma be downtown, man Se eu vacilar, vou estar no centro, cara 00:56
Fourth floor bound, man, that's if I get caught, man Quarto andar, cara, se eu for pego, cara 00:59
Pushed me to the edge Me empurraram pro limite 01:02
So it really ain't my mothafuckin' fault, man Então não é minha culpa, cara 01:04
I'm not to blame, man Não é minha culpa, cara 01:06
This fucking industry is cutthroat, I'm not the same man Essa indústria desgraçada é implacável, não sou o mesmo cara 01:08
And I can let you check the tag, now E posso deixar você ver a etiqueta, agora 01:11
I'm rocking name brand Estou usando marcas famosas 01:14
I'm only chasing after bags now Só estou atrás de dinheiro agora 01:15
I got a game plan Tenho um plano 01:16
And I'm out here whipping boots E estou aqui dando duro 01:18
700, three high fives, look alive, look alive 700, três high fives, fique esperto, fique esperto 01:20
Niggas came up on this side, now they on the other side Caras surgiram por aqui, agora estão do outro lado 01:23
Oh well, fuck 'em dog, we gon' see how hard they ride Tudo bem, foda-se, vamos ver até onde eles vão 01:27
I get racks to go outside, and I split it with the guys Eu ganho grana pra sair, e divido com a galera 01:30
We up on the other side, niggas actin' like we tied Estamos do outro lado, caras agindo como se estivéssemos empatados 01:34
I've been gone since like July, niggas actin' like I died Estou fora desde julho, caras agindo como se eu tivesse morrido 01:37
They won't be expectin' shit when Capo go to slide Eles não vão esperar nada quando o Capo entrar em ação 01:41
'Cause I told them that we put that shit behind us, but I Porque eu disse que deixamos isso pra trás, mas eu 01:44
Bitch, come through, you, and you Mulher, vem cá, você e você 01:48
I'ma get the money, Dr-Dr-Drizzy get the loot Vou conseguir o dinheiro, Dr-Dr-Drizzy pega o lucro 01:50
Pull up with that Draco Chego com a Draco 01:54
Play with Drake and I'ma shoot Brinca com o Drake e eu atiro 01:56
My weapon be an instrument Minha arma é um instrumento 01:57
I'll blow you like a flute Vou te soprar como uma flauta 01:59
Nigga play so he feeling it O cara brinca, então está sentindo 02:01
Pull up broad day with a K, I ain't shivering Chego de dia com um K, não estou tremendo 02:03
Drop a nigga like he littering Deixo um cara no chão como se fosse lixo 02:04
We at the door like we the delivery Estamos na porta como se fôssemos a entrega 02:06
He not a plug, he middle man Ele não é um fornecedor, é um intermediário 02:08
That-that nigga brown like cinnamon Esse cara é moreno como canela 02:09
I got the rounds like Sugar Ray Robinson Tenho as rodadas como Sugar Ray Robinson 02:11
Shot to the chest have you gasping for oxygen Tiro no peito te deixa ofegante por oxigênio 02:13
I'ma spray 'em, just like Febreeze Vou borrifar eles, como Febreze 02:15
Came a long way from sitting in the nosebleeds Vim de longe, de sentar na última fileira 02:18
Now a nigga on the floor talking to the athletes Agora um cara no chão conversando com os atletas 02:21
Man I'm so close to the game I could steal the stat sheet Cara, estou tão perto do jogo que poderia roubar as estatísticas 02:23
901 Shelby Drive, look alive, look alive 901 Shelby Drive, fique esperto, fique esperto 02:27
Niggas came up on this side, now they on the other side Caras surgiram por aqui, agora estão do outro lado 02:32
Oh well, fuck 'em dog, we gon' see how hard they ride Tudo bem, foda-se, vamos ver até onde eles vão 02:36
I get racks to go outside, and I split it with the guys Eu ganho grana pra sair, e divido com a galera 02:40
We up on the other side, niggas actin' like we tied Estamos do outro lado, caras agindo como se estivéssemos empatados 02:43
I've been gone since like July, niggas actin' like I died Estou fora desde julho, caras agindo como se eu tivesse morrido 02:47
They won't be expectin' shit when Capo go to slide Eles não vão esperar nada quando o Capo entrar em ação 02:49
'Cause I told them that we put that shit behind us, but I lied Porque eu disse que deixamos isso pra trás, mas menti 02:53
02:55

Look Alive – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Look Alive" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
BlocBoy JB, Drake
Visualizações
400,862,272
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Tay Keith, foda-se esses caras
É, é (Ooh)
É (6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh)
(6 God, BlocBoy, 6 God, BlocBoy, ooh)
É
901 Shelby Drive, fique esperto, fique esperto
Caras surgiram por aqui, agora estão do outro lado
Tudo bem, foda-se, vamos ver até onde eles vão
Eu ganho grana pra sair, e divido com a galera
Estamos do outro lado, caras agindo como se estivéssemos empatados
Estou fora desde julho, caras agindo como se eu tivesse morrido
Eles não vão esperar nada quando o Capo entrar em ação
Porque eu disse que deixamos isso pra trás, mas menti
Olha só quem está ao meu redor, cara
Se eu vacilar, vou estar no centro, cara
Quarto andar, cara, se eu for pego, cara
Me empurraram pro limite
Então não é minha culpa, cara
Não é minha culpa, cara
Essa indústria desgraçada é implacável, não sou o mesmo cara
E posso deixar você ver a etiqueta, agora
Estou usando marcas famosas
Só estou atrás de dinheiro agora
Tenho um plano
E estou aqui dando duro
700, três high fives, fique esperto, fique esperto
Caras surgiram por aqui, agora estão do outro lado
Tudo bem, foda-se, vamos ver até onde eles vão
Eu ganho grana pra sair, e divido com a galera
Estamos do outro lado, caras agindo como se estivéssemos empatados
Estou fora desde julho, caras agindo como se eu tivesse morrido
Eles não vão esperar nada quando o Capo entrar em ação
Porque eu disse que deixamos isso pra trás, mas eu
Mulher, vem cá, você e você
Vou conseguir o dinheiro, Dr-Dr-Drizzy pega o lucro
Chego com a Draco
Brinca com o Drake e eu atiro
Minha arma é um instrumento
Vou te soprar como uma flauta
O cara brinca, então está sentindo
Chego de dia com um K, não estou tremendo
Deixo um cara no chão como se fosse lixo
Estamos na porta como se fôssemos a entrega
Ele não é um fornecedor, é um intermediário
Esse cara é moreno como canela
Tenho as rodadas como Sugar Ray Robinson
Tiro no peito te deixa ofegante por oxigênio
Vou borrifar eles, como Febreze
Vim de longe, de sentar na última fileira
Agora um cara no chão conversando com os atletas
Cara, estou tão perto do jogo que poderia roubar as estatísticas
901 Shelby Drive, fique esperto, fique esperto
Caras surgiram por aqui, agora estão do outro lado
Tudo bem, foda-se, vamos ver até onde eles vão
Eu ganho grana pra sair, e divido com a galera
Estamos do outro lado, caras agindo como se estivéssemos empatados
Estou fora desde julho, caras agindo como se eu tivesse morrido
Eles não vão esperar nada quando o Capo entrar em ação
Porque eu disse que deixamos isso pra trás, mas menti

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

alive

/əˈlaɪv/

A1
  • adjective
  • - vivo; não morto

side

/saɪd/

A1
  • noun
  • - uma posição à esquerda ou direita de um objeto, lugar ou pessoa

ride

/raɪd/

A1
  • verb
  • - viajar em um veículo
  • noun
  • - uma viagem em veículo

split

/splɪt/

A2
  • verb
  • - dividir algo em partes

expect

/ɪkˈspekt/

A2
  • verb
  • - acreditar que algo acontecerá

slide

/slaɪd/

A2
  • verb
  • - deslizar-se suavemente sobre uma superfície

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - dizer ou pensar que alguém é responsável por algo ruim

industry

/ˈɪndəstri/

B1
  • noun
  • - a produção de bens a partir de matérias-primas

cutthroat

/ˈkʌtˌθroʊt/

B2
  • adjective
  • - extremamente competitivo e implacável

whip

/wɪp/

B1
  • verb
  • - mover algo rapidamente para frente e para trás

instrument

/ˈɪnstrəmənt/

B1
  • noun
  • - uma ferramenta ou dispositivo usado para realizar uma tarefa específica

spray

/spreɪ/

A2
  • verb
  • - dispersar líquido em gotas

athlete

/ˈæθliːt/

A2
  • noun
  • - uma pessoa treinada para competir em esportes

stat

/stæt/

B2
  • noun
  • - uma estatística

bound

/baʊnd/

B1
  • adjective
  • - certo de que acontecerá ou fará algo

plug

/plʌɡ/

B1
  • noun
  • - um dispositivo usado para tampar um buraco

🚀 "alive", "side" – de “Look Alive” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

$UICIDEBOY$ - FACE IT

FACE IT

$UICIDEBOY$

 T.I. - Why You Wanna

Why You Wanna

T.I.

 Macklemore, Lil Yachty - Marmalade

Marmalade

Macklemore, Lil Yachty

 Kylie Minogue - Lights Camera Action

Lights Camera Action

Kylie Minogue

 2 Chainz - Feds Watching

Feds Watching

2 Chainz