Exibir Bilíngue:

It's gettin' darker on the road we're on, I know, I know Está ficando mais escuro na estrada em que estamos, eu sei, eu sei 00:08
It's gettin' harder to believe in us, I know, I know Está ficando mais difícil acreditar em nós, eu sei, eu sei 00:16
But we just left the car and I'm walkin' all alone, alone Mas acabamos de sair do carro e eu estou caminhando sozinho, sozinho 00:24
I thought forever meant we'd die together, I don't know, don't know Eu pensei que para sempre significava que morreríamos juntos, eu não sei, não sei 00:31
Now you're just letting go Agora você está simplesmente desistindo 00:39
I used to have you on your knees all night Eu costumava ter você de joelhos a noite toda 00:43
But now you never pray (now you never pray) Mas agora você nunca ora (agora você nunca ora) 00:46
And when you looked at me, you saw the light E quando você me olhou, viu a luz 00:51
But now you've turned away (now you've turned away) Mas agora você se afastou (agora você se afastou) 00:54
Hallelujah, hallelujah, hallelujah Aleluia, aleluia, aleluia 00:57
You used to hold me in a holy place Você costumava me segurar num lugar sagrado 01:06
But now, you've lost your faith Mas agora, você perdeu a fé 01:09
I know it's hard to stay in when you wanna walk away, away Eu sei que é difícil ficar quando você quer fugir, fugir 01:16
And I forgive you every time you're leavin' me in vain, in vain E eu te perdoo toda vez que você me deixa em vão, em vão 01:23
And I'm the one who's always fightin' for us, that's okay, okay E sou eu quem está sempre lutando por nós, tudo bem, tudo bem 01:31
But I'm afraid we're at the point there's nothin' left to save, to save Mas tenho medo de que chegamos ao ponto em que não há nada mais para salvar, para salvar 01:38
And I can't find a way E eu não consigo encontrar um caminho 01:46
I used to have you on your knees all night Eu costumava ter você de joelhos a noite toda 01:50
But now you never pray (now you never pray) Mas agora você nunca ora (agora você nunca ora) 01:53
And when you looked at me, you saw the light E quando você me olhou, viu a luz 01:58
But now you've turned away (now you've turned away) Mas agora você se afastou (agora você se afastou) 02:01
Hallelujah, hallelujah, hallelujah Aleluia, aleluia, aleluia 02:04
You used to hold me in a holy place Você costumava me segurar num lugar sagrado 02:13
But now you've lost your faith Mas agora você perdeu a fé 02:16
02:21
I used to have you on your knees all night Eu costumava ter você de joelhos a noite toda 02:38
But now you never pray Mas agora você nunca ora 02:41
And when you looked at me, you saw the light E quando você me olhou, viu a luz 02:46
But now you've turned away (now you've turned away) Mas agora você se afastou (agora você se afastou) 02:49
Hallelujah, hallelujah, hallelujah Aleluia, aleluia, aleluia 02:53
You used to hold me in a holy place Você costumava me segurar num lugar sagrado 03:01
But now you've lost your faith Mas agora você perdeu a fé 03:04

Lost Your Faith – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "Lost Your Faith" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
Ava Max
Visualizações
1,469,846
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Está ficando mais escuro na estrada em que estamos, eu sei, eu sei
Está ficando mais difícil acreditar em nós, eu sei, eu sei
Mas acabamos de sair do carro e eu estou caminhando sozinho, sozinho
Eu pensei que para sempre significava que morreríamos juntos, eu não sei, não sei
Agora você está simplesmente desistindo
Eu costumava ter você de joelhos a noite toda
Mas agora você nunca ora (agora você nunca ora)
E quando você me olhou, viu a luz
Mas agora você se afastou (agora você se afastou)
Aleluia, aleluia, aleluia
Você costumava me segurar num lugar sagrado
Mas agora, você perdeu a fé
Eu sei que é difícil ficar quando você quer fugir, fugir
E eu te perdoo toda vez que você me deixa em vão, em vão
E sou eu quem está sempre lutando por nós, tudo bem, tudo bem
Mas tenho medo de que chegamos ao ponto em que não há nada mais para salvar, para salvar
E eu não consigo encontrar um caminho
Eu costumava ter você de joelhos a noite toda
Mas agora você nunca ora (agora você nunca ora)
E quando você me olhou, viu a luz
Mas agora você se afastou (agora você se afastou)
Aleluia, aleluia, aleluia
Você costumava me segurar num lugar sagrado
Mas agora você perdeu a fé

Eu costumava ter você de joelhos a noite toda
Mas agora você nunca ora
E quando você me olhou, viu a luz
Mas agora você se afastou (agora você se afastou)
Aleluia, aleluia, aleluia
Você costumava me segurar num lugar sagrado
Mas agora você perdeu a fé

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

darker

/ˈdɑːrkər/

A2
  • adjective
  • - mais escuro

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - estrada

harder

/ˈhɑːrdər/

A2
  • adjective
  • - mais difícil

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - acreditar

left

/lɛft/

A2
  • verb
  • - partir

car

/kɑːr/

A1
  • noun
  • - carro

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - andar

die

/daɪ/

A2
  • verb
  • - morrer

pray

/preɪ/

A2
  • verb
  • - rezar

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - luz

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - virar

holy

/ˈhoʊli/

B1
  • adjective
  • - sagrado

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - lugar

lost

/lɒst/

A2
  • verb
  • - perder

faith

/feɪθ/

B2
  • noun
  • - fé

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ficar

forgive

/fərˈɡɪv/

B2
  • verb
  • - perdoar

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - lutar

💡 Qual palavra nova em “Lost Your Faith” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!