Meu é teu, sonho meu
Le mien est à toi, mon rêve
00:13
É teu dever que ele se cumprirá
C'est ton devoir, il sera accompli
00:18
Leve o seu, entristecer e serei eu
Prends le tien, je serai là pour te consoler
00:26
O seu motivo pra sonhar
Ta raison de rêver
00:35
Tive a sorte de encontrar-te
J'ai eu la chance de te trouver
00:42
E ser tua parte
Et d'être ta part
00:49
Damos voltas, sem dar conta
On tourne en rond, sans s'en rendre compte
00:56
Chocamos mais que uma vez
On se heurte plusieurs fois
01:02
Somos leves e nem que cegue
Nous sommes légers, même si cela bouche les yeux
01:10
Eu te irei perder
Je vais te perdre
01:16
Meu é teu
Le mien est à toi
01:21
01:25
O que é meu será teu
Ce qui est à moi sera à toi
01:29
É o nosso céu de convite para amar
C'est notre ciel, une invitation à aimer
01:34
Serei eu, quero saber tanto te devo
Je veux savoir combien je te dois
01:43
Por ter tudo e nada dar
Pour avoir tout et ne rien donner
01:53
Damos voltas sem dar conta
On tourne en rond, sans s'en rendre compte
01:59
Chocamos mais que uma vez
On se heurte plusieurs fois
02:05
Somos leves e nem que cegue
Nous sommes légers, même si cela bouche les yeux
02:10
Eu te irei perder
Je vais te perdre
02:19
Meu é teu
Le mien est à toi
02:25
02:27
Damos voltas sem dar conta
On tourne en rond, sans s'en rendre compte
02:55
Chocamos mais que uma vez
On se heurte plusieurs fois
03:02
Somos leves e nem que cegue
Nous sommes légers, même si cela bouche les yeux
03:09
Eu te irei perder
Je vais te perdre
03:16
Meu é teu
Le mien est à toi
03:21
Meu é teu
Le mien est à toi
03:27
03:34
Meu É Teu
Por
Diogo Piçarra, Isaura
Visualizações
7,298,699
Aprender esta música
Letra:
[Português]
[Français]
Meu é teu, sonho meu
Le mien est à toi, mon rêve
É teu dever que ele se cumprirá
C'est ton devoir, il sera accompli
Leve o seu, entristecer e serei eu
Prends le tien, je serai là pour te consoler
O seu motivo pra sonhar
Ta raison de rêver
Tive a sorte de encontrar-te
J'ai eu la chance de te trouver
E ser tua parte
Et d'être ta part
Damos voltas, sem dar conta
On tourne en rond, sans s'en rendre compte
Chocamos mais que uma vez
On se heurte plusieurs fois
Somos leves e nem que cegue
Nous sommes légers, même si cela bouche les yeux
Eu te irei perder
Je vais te perdre
Meu é teu
Le mien est à toi
...
...
O que é meu será teu
Ce qui est à moi sera à toi
É o nosso céu de convite para amar
C'est notre ciel, une invitation à aimer
Serei eu, quero saber tanto te devo
Je veux savoir combien je te dois
Por ter tudo e nada dar
Pour avoir tout et ne rien donner
Damos voltas sem dar conta
On tourne en rond, sans s'en rendre compte
Chocamos mais que uma vez
On se heurte plusieurs fois
Somos leves e nem que cegue
Nous sommes légers, même si cela bouche les yeux
Eu te irei perder
Je vais te perdre
Meu é teu
Le mien est à toi
...
...
Damos voltas sem dar conta
On tourne en rond, sans s'en rendre compte
Chocamos mais que uma vez
On se heurte plusieurs fois
Somos leves e nem que cegue
Nous sommes légers, même si cela bouche les yeux
Eu te irei perder
Je vais te perdre
Meu é teu
Le mien est à toi
Meu é teu
Le mien est à toi
...
...
Vocabulário nesta música
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Mesmo Cantor
Tu e Eu
Diogo Piçarra
Café Curto
Diogo Piçarra
Verdadeiro
Diogo Piçarra
Dialeto
Diogo Piçarra
Tu E Eu
Diogo Piçarra
Músicas Relacionadas