His daddy fine, I'm fine, what you thought?
O pai dele é bonito, eu também, o que você achou?
00:00
Shit, his daddy fine
Porra, o pai dele é bonito.
00:03
Nah, his daddy, his mama fine, bitch
Não, o pai dele, a mãe dele são bonitos, vadia.
00:07
What you mean? He got his looks from me
O que você quer dizer? Ele herdou a aparência de mim.
00:09
You better tell this hoe, this my nigga, though
É melhor você dizer a essa vadia que esse é meu mano, tá?
00:12
My ride or die, I'd kill a motherfucker over this one right here, nigga
Meu parceiro de vida, eu mataria um filho da mãe por esse aqui, mano.
00:14
I'd stand in front of a bullet, on God, over this one
Eu ficaria na frente de uma bala, juro, por esse aqui.
00:17
My son used to record me beating bitches' ass, facts
Meu filho costumava me gravar batendo a bunda das putas, fato.
00:21
I didn't give a fuck
Eu não me importava nem um pouco.
00:26
I, I bossed up on teachers, principals, mamas, kids
Eu, eu enfrentei professores, diretores, mães, crianças.
00:28
I didn't give a fu-, am I lying?
Eu não me importava nem um pouco, será que estou mentindo?
00:33
Uh, you have no reason to (no!)
Uh, você não tem motivo pra (não!)
00:35
If you fuck with my kids, I'll beat up kids over my kid, okay?
Se você mexer com meus filhos, eu bato as crianças por causa do meu filho, entendeu?
00:37
This little boy used to run, he was scared
Esse garotinho costumava correr, ele estava assustado.
00:43
I said, "Go get your bitch-ass mama"
Eu disse: “Vai buscar sua mãe vadia”.
00:44
I would beat your whole family and didn't give a fuck
Eu batia sua família inteira e não me importava nem um pouco.
00:49
They be like, "Tyler, Tyler mama crazy, Tyler mama crazy"
Eles dizem: “Tyler, a mãe do Tyler é louca, a mãe do Tyler é louca”.
00:53
Yup! Don't fuck with my kids
É isso! Não mexa com meus filhos.
00:56
Tyler would be like "Get 'em, mom"
Tyler diria: “Vai lá, mãe”.
00:59
But she like "No, don't do it"
Mas ela fala: “Não, não faça isso”.
01:00
Tyler would be like "Get 'em, mom, get 'em"
Tyler diria: “Vai lá, mãe, vai lá”.
01:03
"No, mom, don't do it"
“Não, mãe, não faça isso”.
01:05
I'd be like "Shut yo ass up"
Eu diria: “Cala a boca”.
01:07
She cryin' "Noo-"
Ela chorando: “Nããã-”.
01:09
01:10
MOMMA TALK – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Tyler, The Creator
Álbum
CALL ME IF YOU GET LOST
Visualizações
1,196,822
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
O pai dele é bonito, eu também, o que você achou?
Porra, o pai dele é bonito.
Não, o pai dele, a mãe dele são bonitos, vadia.
O que você quer dizer? Ele herdou a aparência de mim.
É melhor você dizer a essa vadia que esse é meu mano, tá?
Meu parceiro de vida, eu mataria um filho da mãe por esse aqui, mano.
Eu ficaria na frente de uma bala, juro, por esse aqui.
Meu filho costumava me gravar batendo a bunda das putas, fato.
Eu não me importava nem um pouco.
Eu, eu enfrentei professores, diretores, mães, crianças.
Eu não me importava nem um pouco, será que estou mentindo?
Uh, você não tem motivo pra (não!)
Se você mexer com meus filhos, eu bato as crianças por causa do meu filho, entendeu?
Esse garotinho costumava correr, ele estava assustado.
Eu disse: “Vai buscar sua mãe vadia”.
Eu batia sua família inteira e não me importava nem um pouco.
Eles dizem: “Tyler, a mãe do Tyler é louca, a mãe do Tyler é louca”.
É isso! Não mexa com meus filhos.
Tyler diria: “Vai lá, mãe”.
Mas ela fala: “Não, não faça isso”.
Tyler diria: “Vai lá, mãe, vai lá”.
“Não, mãe, não faça isso”.
Eu diria: “Cala a boca”.
Ela chorando: “Nããã-”.
Porra, o pai dele é bonito.
Não, o pai dele, a mãe dele são bonitos, vadia.
O que você quer dizer? Ele herdou a aparência de mim.
É melhor você dizer a essa vadia que esse é meu mano, tá?
Meu parceiro de vida, eu mataria um filho da mãe por esse aqui, mano.
Eu ficaria na frente de uma bala, juro, por esse aqui.
Meu filho costumava me gravar batendo a bunda das putas, fato.
Eu não me importava nem um pouco.
Eu, eu enfrentei professores, diretores, mães, crianças.
Eu não me importava nem um pouco, será que estou mentindo?
Uh, você não tem motivo pra (não!)
Se você mexer com meus filhos, eu bato as crianças por causa do meu filho, entendeu?
Esse garotinho costumava correr, ele estava assustado.
Eu disse: “Vai buscar sua mãe vadia”.
Eu batia sua família inteira e não me importava nem um pouco.
Eles dizem: “Tyler, a mãe do Tyler é louca, a mãe do Tyler é louca”.
É isso! Não mexa com meus filhos.
Tyler diria: “Vai lá, mãe”.
Mas ela fala: “Não, não faça isso”.
Tyler diria: “Vai lá, mãe, vai lá”.
“Não, mãe, não faça isso”.
Eu diria: “Cala a boca”.
Ela chorando: “Nããã-”.
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
