There were rules you never told me
Havia regras que você nunca me contou
00:19
Never came up with a plan
Nunca fez nenhum plano
00:22
All the stories that you sold me
Todas as histórias que você me vendeu
00:24
Didn't help me understand
Não me ajudaram a entender
00:27
But I had to get it worked out
Mas eu tive que resolver isso
00:30
Had nobody who could help
Não tinha ninguém pra ajudar
00:32
So then in the end it turned out
Então no fim descobri
00:34
That I had to do it
Que tive que fazer isso
00:37
By myself
Sozinho
00:38
Life's a game
A vida é um jogo
00:42
Rags and riches
Trapos e riqueza
00:43
Dogs and bitches hunt for fame
Cães e cadelas buscando fama
00:43
Difficult to know which way to turn
Difícil saber pra que lado ir
00:46
Lay the blame
Jogue a culpa
00:52
On the snitches
Nos fofoqueiros
00:53
Wicked witches fan the flame
Bruxas malvadas atiçam o fogo
00:54
Careful what you touch in case you burn
Cuidado com o que toca, pode se queimar
00:56
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
01:03
I haven't got it
Eu não peguei
01:06
It isn't in my pocket
Não está no meu bolso
01:07
O-U-T spells out (out)
O-U-T quer dizer fora
01:09
That's out (out)
Está fora
01:11
Without a shadow of a doubt
Sem dúvida nenhuma
01:13
'Cause you've been putting it about
Porque você andou espalhando por aí
01:17
Hear the people shout
Ouça o povo gritar
01:18
Hear the people shout
Ouça o povo gritar
01:21
Play the game
Jogue o jogo
01:25
Take your chances
Arrisque-se
01:27
Every dance is much the same
Toda dança é quase igual
01:27
Doesn't matter which event you choose
Não interessa o evento que escolher
01:30
Never blame
Nunca culpe
01:36
Circumstances
As circunstâncias
01:37
If romances seldom came
Se os romances são raros
01:37
Never pick a fight you're gonna lose
Nunca comece uma briga pra perder
01:40
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
01:45
I haven't got it
Eu não peguei
01:48
It isn't in my pocket
Não está no meu bolso
01:49
O-U-T spells out (out)
O-U-T quer dizer fora
01:50
That's out (out)
Está fora
01:52
Without a shadow of a doubt
Sem dúvida nenhuma
01:54
'Cause you've been putting it about (out)
Porque você andou espalhando por aí
01:56
Hear the people shout
Ouça o povo gritar
01:59
Hear the people shout
Ouça o povo gritar
02:02
Its long way, to the finish
É um longo caminho até a linha de chegada
02:05
When you've never been before
Quando nunca esteve lá antes
02:08
I was nervous, but I did it
Eu estava nervoso, mas consegui
02:13
Now I'm going back for more
Agora vou voltar pra tentar mais uma vez
02:16
02:21
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
02:59
I havent got it
Eu não peguei
03:02
It isn't in my pocket
Não está no meu bolso
03:03
O-U-T spells out (out)
O-U-T quer dizer fora
03:04
That's out (out)
Está fora
03:07
Without a shadow of a doubt (out)
Sem dúvida nenhuma
03:09
'Cause you've been putting it about (out)
Porque você andou espalhando por aí
03:11
Hear the people shout (out)
Ouça o povo gritar
03:13
Hear the people shout (out)
Ouça o povo gritar
03:16
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
03:20
I havent got it
Eu não peguei
03:23
It isn't in my pocket
Não está no meu bolso
03:25
O-U-T spells out (out)
O-U-T quer dizer fora
03:25
That's out (out)
Está fora
03:28
Without a shadow of a doubt (out)
Sem dúvida nenhuma
03:29
'Cause you've been putting it about (out)
Porque você andou espalhando por aí
03:32
Hear the people shout (out)
Ouça o povo gritar
03:34
Hear the people shout (out)
Ouça o povo gritar
03:37
Hear the people shout
Ouça o povo gritar
03:40
03:42
Letras e Tradução
[Português]
Havia regras que você nunca me contou
Nunca fez nenhum plano
Todas as histórias que você me vendeu
Não me ajudaram a entender
Mas eu tive que resolver isso
Não tinha ninguém pra ajudar
Então no fim descobri
Que tive que fazer isso
Sozinho
A vida é um jogo
Trapos e riqueza
Cães e cadelas buscando fama
Difícil saber pra que lado ir
Jogue a culpa
Nos fofoqueiros
Bruxas malvadas atiçam o fogo
Cuidado com o que toca, pode se queimar
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Jogue o jogo
Arrisque-se
Toda dança é quase igual
Não interessa o evento que escolher
Nunca culpe
As circunstâncias
Se os romances são raros
Nunca comece uma briga pra perder
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
É um longo caminho até a linha de chegada
Quando nunca esteve lá antes
Eu estava nervoso, mas consegui
Agora vou voltar pra tentar mais uma vez
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Nunca fez nenhum plano
Todas as histórias que você me vendeu
Não me ajudaram a entender
Mas eu tive que resolver isso
Não tinha ninguém pra ajudar
Então no fim descobri
Que tive que fazer isso
Sozinho
A vida é um jogo
Trapos e riqueza
Cães e cadelas buscando fama
Difícil saber pra que lado ir
Jogue a culpa
Nos fofoqueiros
Bruxas malvadas atiçam o fogo
Cuidado com o que toca, pode se queimar
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Jogue o jogo
Arrisque-se
Toda dança é quase igual
Não interessa o evento que escolher
Nunca culpe
As circunstâncias
Se os romances são raros
Nunca comece uma briga pra perder
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
É um longo caminho até a linha de chegada
Quando nunca esteve lá antes
Eu estava nervoso, mas consegui
Agora vou voltar pra tentar mais uma vez
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Queenie eye, queenie eye, quem pegou a bola?
Eu não peguei
Não está no meu bolso
O-U-T quer dizer fora
Está fora
Sem dúvida nenhuma
Porque você andou espalhando por aí
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Ouça o povo gritar
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
