Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

(PENSIVE MUSIC) (MÚSICA PENSATIVA) 00:00
♪ HEY, STRANGER, HOW YOU BEEN ♪ ♪ E aí, estranho, como vai você? ♪ 00:11
♪ FEELS LIKE I'M STANDING ON THE OUTSIDE LOOKING IN ♪ ♪ Parece que estou - do lado de fora observando ♪ 00:15
♪ AT THE MESS WE LEFT BEHIND ♪ ♪ A bagunça que deixamos para trás ♪ 00:21
♪ AND IT'S A LONG WAY TO FALL ♪ ♪ E é uma longa queda ♪ 00:23
♪ I GAVE YOU EVERYTHING I HAD ♪ ♪ Eu te dei tudo que eu tinha ♪ 00:27
♪ I GAVE IT ALL ♪ ♪ Eu dei tudo ♪ 00:30
♪ AND THEN MY HEART WAS ON THE LINE ♪ ♪ E então meu coração - estava em jogo ♪ 00:32
♪ I CAN'T HATE YOU ♪ ♪ Eu não consigo te odiar ♪ 00:35
♪ ANY LONGER ♪ ♪ Mais tempo ♪ 00:38
♪ I KNOW I'M GONNA MISS YOU ♪ ♪ Eu sei que vou sentir sua falta ♪ 00:40
♪ I FORGET IT AND LET IT GO ♪ ♪ Eu esqueço e deixo para lá ♪ 00:43
♪ SAY HELLO TO GOODBYE ♪ ♪ Diga olá ao adeus ♪ 00:48
♪ 'CAUSE IT'S GONE FOREVER ♪ ♪ Porque se foi para sempre ♪ 00:51
♪ NO MORE TRY, YOU AND I ♪ ♪ Sem mais tentar, você e eu ♪ 00:54
♪ NOT NOW, NOT EVER ♪ ♪ Agora não, nunca ♪ 00:57
♪ AND I GET BY WITHOUT YOU ♪ ♪ E eu vivo sem você ♪ 01:00
♪ I'M NOT GOING BACK AGAIN ♪ ♪ Eu não vou voltar de novo ♪ 01:03
♪ I'M NOT GONNA LIE TO YOU ♪ ♪ Eu não vou mentir para você ♪ 01:06
♪ 'CAUSE THAT WAS THERE AND ONLY THEN ♪ ♪ Porque isso foi - ali e só então ♪ 01:09
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 01:13
♪ TO GOODBYE ♪ ♪ Ao adeus ♪ 01:16
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 01:19
♪ AND IT'S JUST HOW IT HAS TO BE ♪ ♪ E é assim - que tem que ser ♪ 01:22
♪ 'CAUSE IT'S A DEADLY COMBINATION, YOU AND ME ♪ ♪ Porque é uma combinação mortal, você e eu ♪ 01:26
♪ YOU KNOW IT'S UNDENIABLE ♪ ♪ Você sabe que é inegável ♪ 01:32
♪ EVEN THOUGH WE TRIED IT ALL ♪ ♪ Mesmo que tenhamos tentado de tudo ♪ 01:34
♪ WE BROUGHT THE WORST OUT IN EACH OTHER, I RECALL ♪ ♪ Nós tiramos o pior - um do outro, eu lembro ♪ 01:38
♪ WE COULDN'T ACT IT ANYMORE ♪ ♪ Não podíamos mais agir assim ♪ 01:44
♪ WHAT DOESN'T KILL YOU ♪ ♪ O que não te mata ♪ 01:46
♪ IT MAKES YOU STRONGER ♪ ♪ Te deixa mais forte ♪ 01:49
♪ AND THOUGH I'M GONNA MISS YOU ♪ ♪ E embora eu - vá sentir sua falta ♪ 01:51
♪ I FORGET IT AND LET IT GO ♪ ♪ Eu esqueço e deixo para lá ♪ 01:54
♪ SAY HELLO TO GOODBYE ♪ ♪ Diga olá ao adeus ♪ 01:59
♪ IT'S GONE FOREVER ♪ ♪ Se foi para sempre ♪ 02:02
♪ NO MORE TRY, YOU AND I ♪ ♪ Sem mais tentar, você e eu ♪ 02:05
♪ NOT NOW, NOT EVER ♪ ♪ Agora não, nunca ♪ 02:08
♪ AND I GET BY WITHOUT YOU ♪ ♪ E eu vivo sem você ♪ 02:11
♪ I'M NOT GOING BACK AGAIN ♪ ♪ Eu não vou voltar de novo ♪ 02:14
♪ I'M NOT GONNA LIE TO YOU ♪ ♪ Eu não vou mentir para você ♪ 02:17
♪ 'CAUSE THAT WAS THERE AND ONLY THEN ♪ ♪ Porque isso foi - ali e só então ♪ 02:20
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 02:24
♪ TO GOODBYE ♪ ♪ Ao adeus ♪ 02:27
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 02:30
♪ AND EVEN THOUGH THE TEARS WILL DRY ♪ ♪ E mesmo que - as lágrimas sequem ♪ 02:34
♪ I CAN'T COMPLETELY DISCONNECT ♪ ♪ Eu não consigo completamente - me desconectar ♪ 02:37
♪ COULDN'T MAKE THE COMPROMISE ♪ ♪ Não conseguia fazer o compromisso ♪ 02:40
♪ WE DIDN'T HAVE A SAFETY NET ♪ ♪ Nós não tínhamos uma rede de segurança ♪ 02:43
♪ SAY HELLO TO GOODBYE ♪ ♪ Diga olá ao adeus ♪ 02:49
♪ HEY YA YA ♪ ♪ Hey ya ya ♪ 02:53
♪ SAY HELLO, GOODBYE ♪ ♪ Diga olá, adeus ♪ 02:55
♪ SAY HELLO TO GOODBYE ♪ ♪ Diga olá ao adeus ♪ 03:01
♪ IT'S GONE FOREVER ♪ ♪ Se foi para sempre ♪ 03:05
♪ NO MORE TRY, YOU AND I ♪ ♪ Sem mais tentar, você e eu ♪ 03:07
♪ NOT NOW, NOT EVER ♪ ♪ Agora não, nunca ♪ 03:11
♪ AND I'LL SURVIVE WITHOUT YOU ♪ ♪ E eu vou sobreviver sem você ♪ 03:13
♪ I'M NOT GOING BACK AGAIN ♪ ♪ Eu não vou voltar de novo ♪ 03:16
♪ I'M NOT GONNA LIE TO YOU ♪ ♪ Eu não vou mentir para você ♪ 03:19
♪ 'CAUSE THAT WAS THERE AND ONLY THEN ♪ ♪ Porque isso foi - ali e só então ♪ 03:22
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 03:26
♪ TO GOODBYE ♪ ♪ Ao adeus ♪ 03:29
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 03:32
♪ TO GOODBYE ♪ ♪ Ao adeus ♪ 03:35
♪ SAY HELLO ♪ ♪ Diga olá ♪ 03:38
♪ HELLO ♪ ♪ Olá ♪ 03:41
♪ TO GOODBYE ♪ ♪ Ao adeus ♪ 03:44

Say Hello To Goodbye – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "Say Hello To Goodbye" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Shontelle
Visualizações
10,833,051
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] (MÚSICA PENSATIVA)
♪ E aí, estranho, como vai você? ♪
♪ Parece que estou - do lado de fora observando ♪
♪ A bagunça que deixamos para trás ♪
♪ E é uma longa queda ♪
♪ Eu te dei tudo que eu tinha ♪
♪ Eu dei tudo ♪
♪ E então meu coração - estava em jogo ♪
♪ Eu não consigo te odiar ♪
♪ Mais tempo ♪
♪ Eu sei que vou sentir sua falta ♪
♪ Eu esqueço e deixo para lá ♪
♪ Diga olá ao adeus ♪
♪ Porque se foi para sempre ♪
♪ Sem mais tentar, você e eu ♪
♪ Agora não, nunca ♪
♪ E eu vivo sem você ♪
♪ Eu não vou voltar de novo ♪
♪ Eu não vou mentir para você ♪
♪ Porque isso foi - ali e só então ♪
♪ Diga olá ♪
♪ Ao adeus ♪
♪ Diga olá ♪
♪ E é assim - que tem que ser ♪
♪ Porque é uma combinação mortal, você e eu ♪
♪ Você sabe que é inegável ♪
♪ Mesmo que tenhamos tentado de tudo ♪
♪ Nós tiramos o pior - um do outro, eu lembro ♪
♪ Não podíamos mais agir assim ♪
♪ O que não te mata ♪
♪ Te deixa mais forte ♪
♪ E embora eu - vá sentir sua falta ♪
♪ Eu esqueço e deixo para lá ♪
♪ Diga olá ao adeus ♪
♪ Se foi para sempre ♪
♪ Sem mais tentar, você e eu ♪
♪ Agora não, nunca ♪
♪ E eu vivo sem você ♪
♪ Eu não vou voltar de novo ♪
♪ Eu não vou mentir para você ♪
♪ Porque isso foi - ali e só então ♪
♪ Diga olá ♪
♪ Ao adeus ♪
♪ Diga olá ♪
♪ E mesmo que - as lágrimas sequem ♪
♪ Eu não consigo completamente - me desconectar ♪
♪ Não conseguia fazer o compromisso ♪
♪ Nós não tínhamos uma rede de segurança ♪
♪ Diga olá ao adeus ♪
♪ Hey ya ya ♪
♪ Diga olá, adeus ♪
♪ Diga olá ao adeus ♪
♪ Se foi para sempre ♪
♪ Sem mais tentar, você e eu ♪
♪ Agora não, nunca ♪
♪ E eu vou sobreviver sem você ♪
♪ Eu não vou voltar de novo ♪
♪ Eu não vou mentir para você ♪
♪ Porque isso foi - ali e só então ♪
♪ Diga olá ♪
♪ Ao adeus ♪
♪ Diga olá ♪
♪ Ao adeus ♪
♪ Diga olá ♪
♪ Olá ♪
♪ Ao adeus ♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A1
  • noun
  • - despedida

hello

/həˈloʊ/

A1
  • noun
  • - olá

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - coração

miss

/mɪs/

B1
  • verb
  • - sentir falta

forget

/fərˈɡɛt/

A2
  • verb
  • - esquecer

survive

/sərˈvaɪv/

B2
  • verb
  • - sobreviver

stronger

/ˈstrɔːŋɡər/

B2
  • adjective
  • - mais forte

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - tentar

combination

/ˌkɒmbɪˈneɪʃən/

B1
  • noun
  • - combinação

undeniable

/ˌʌndɪˈnaɪəbəl/

C1
  • adjective
  • - incontestável

mess

/mɛs/

A2
  • noun
  • - bagunça

stranger

/ˈstreɪndʒər/

A2
  • noun
  • - estranho, desconhecido

line

/laɪn/

A1
  • noun
  • - linha

kill

/kɪl/

A2
  • verb
  • - matar

tears

/tɪərz/

A1
  • noun
  • - lágrimas

safety

/ˈseɪfti/

B1
  • noun
  • - segurança

compromise

/ˈkɒmprəmaɪz/

B2
  • noun
  • - compromisso, concessão
  • verb
  • - comprometer-se, chegar a um acordo

🧩 Decifre "Say Hello To Goodbye" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Sofia Carson - He Loves Me, But...

He Loves Me, But...

Sofia Carson

 Toni Braxton - Make My Heart

Make My Heart

Toni Braxton

 Westlife - What Makes A Man

What Makes A Man

Westlife

 Jessie J - Not My Ex

Not My Ex

Jessie J

 Kina Grannis - S.W.G.

S.W.G.

Kina Grannis