Exibir Bilíngue:

Alright well she thinks I'm I'm love right Ela acha que eu tô apaixonado, né? 00:17
Well I mean fuck I shouldn't have gave her that hug right Quer dizer, merda, eu não devia ter dado aquele abraço, né? 00:19
When it comes down to it every girl in the world wants me tho No fim das contas, toda garota do mundo me quer 00:21
Nigga I could look good in a speedo Mano, eu ficaria bem de sunga 00:25
No lie Não minto 00:27
I can see it in her eyes Dá pra ver nos olhos dela 00:28
she what's DIK from KID tho Ela sabe o que é DIK do KID, né? 00:29
I'm way in top of my A game Eu tô no topo do meu jogo 00:30
Everyone else is way lame Todo o resto é muito chato 00:31
Your style has been gone Seu estilo já era 00:33
You were ridin" on that late train Você tava naquela onda atrasada 00:35
You think you cool lime fake chains Você se acha legal com correntes falsas 00:37
Niggas ain't fo really tho Mano, ninguém é de verdade 00:38
And ain't nobody fuvkin" worn you E ninguém te desgastou 00:40
fake falso 00:43
00:44

Silver Platter – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Silver Platter", tudo no app!
Por
KYLE
Álbum
See You When I am Famous!!!!!!!!!!!!
Visualizações
2,090,144
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Ela acha que eu tô apaixonado, né?
Quer dizer, merda, eu não devia ter dado aquele abraço, né?
No fim das contas, toda garota do mundo me quer
Mano, eu ficaria bem de sunga
Não minto
Dá pra ver nos olhos dela
Ela sabe o que é DIK do KID, né?
Eu tô no topo do meu jogo
Todo o resto é muito chato
Seu estilo já era
Você tava naquela onda atrasada
Você se acha legal com correntes falsas
Mano, ninguém é de verdade
E ninguém te desgastou
falso

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, sentimento profundo de afeição
  • verb
  • - amar, sentir afeição profunda por alguém

hug

/hʌɡ/

A1
  • noun
  • - abraço
  • verb
  • - abraçar, segurar alguém apertado nos braços

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - menina, garota

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - o mundo, a Terra

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - olhos

train

/treɪn/

A1
  • noun
  • - trem

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - olhar

see

/siː/

A1
  • verb
  • - ver

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - querer, desejar

top

/tɒp/

A2
  • adjective
  • - superior, de alto nível

cool

/kuːl/

B1
  • adjective
  • - legal, bacana

lame

/leɪm/

B1
  • adjective
  • - fraco, sem graça

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - falso, falsificado
  • verb
  • - falsificar, fingir

style

/staɪl/

B2
  • noun
  • - estilo

chains

/tʃeɪnz/

B2
  • noun
  • - correntes

speedo

/ˈspiː.doʊ/

C1
  • noun
  • - roupa de banho masculina apertada, conhecida como “speedo”

game

/ɡeɪm/

B2
  • noun
  • - jogo, nível de habilidade

Nigga

/ˈnɪɡə/

C1
  • noun
  • - gíria usada em comunidades afro‑americanas, controversa

ride

/raɪd/

B1
  • verb
  • - andar, montar

think

/θɪŋk/

B1
  • verb
  • - pensar, acreditar

🧩 Decifre "Silver Platter" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!