Exibir Bilíngue:

("So Emotional" by Christina Aguilera) “Tão Emocional” – Christina Aguilera 00:02
♪ So emotional ♪ ♪ Tão emocionada ♪ 00:07
♪ So emotional ♪ ♪ Tão emocionada ♪ 00:12
♪ It's either black or white that's right ♪ ♪ É preto ou – branco, isso está certo ♪ 00:13
♪ We're making love or we're in a fight ♪ ♪ Estamos fazendo amor ou estamos brigando ♪ 00:17
♪ Sometimes you make me so blue ♪ ♪ Às vezes você me deixa tão triste ♪ 00:19
♪ But then it feels so good I knew it would ♪ ♪ Mas então parece tão – bom, eu sabia que seria ♪ 00:24
♪ You do the things that make me crazy ♪ ♪ Você faz coisas que me deixam louca ♪ 00:28
♪ I wanna give it to you ♪ ♪ Eu quero dar isso a você ♪ 00:30
♪ You make me feel so emotional ♪ ♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪ 00:35
♪ I can't let go I'm so emotional ♪ ♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪ 00:41
♪ I'm sinking fast into an ocean full of you ♪ ♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪ 00:46
♪ I'm so emotional ♪ ♪ Estou tão emocionada ♪ 00:55
♪ You take me high and low you know ♪ ♪ Você me leva alto e baixo, você sabe ♪ 01:01
♪ I'm never sure which way you're gonna go ♪ ♪ Nunca sei qual – caminho você vai seguir ♪ 01:05
♪ You're such a mystery to me such a mystery to me ♪ ♪ Você é um mistério para – mim, um mistério para mim ♪ 01:08
♪ But baby hot or cold you got a hold of my imagination ♪ ♪ Mas, amor, quente ou fria, você – capturou minha imaginação ♪ 01:12
♪ I think you know what I mean ♪ ♪ Acho que você sabe o que quero dizer ♪ 01:19
♪ You make me feel so emotional ♪ ♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪ 01:24
♪ I can't let go I'm so emotional ♪ ♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪ 01:29
♪ I'm sinking fast into an ocean full of you ♪ ♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪ 01:35
♪ I'm so emotional ♪ ♪ Estou tão emocionada ♪ 01:43
♪ Rain is falling down on me ♪ ♪ A chuva está caindo sobre mim ♪ 01:46
♪ Suddenly the sun comes out ♪ ♪ De repente o sol aparece ♪ 01:50
♪ Sometimes north or south of love ♪ ♪ Às vezes ao norte ou ao sul do amor ♪ 01:56
♪ But I'm never out never out ♪ ♪ Mas eu nunca me afasto, nunca me afasto ♪ 02:01
♪ I'm so emotional ♪ ♪ Estou tão emocionada ♪ 02:06
♪ You make me feel so ooh you make me feel so ♪ ♪ Você me faz sentir tão – oh, você me faz sentir tão ♪ 02:08
♪ I can't let go I'm so I'm so emotional ♪ ♪ Não consigo soltar, estou tão, tão emocionada ♪ 02:13
♪ I'm sinking fast into an ocean full of you ♪ ♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪ 02:18
♪ You make me feel so ♪ ♪ Você me faz sentir tão ♪ 02:23
♪ You make me feel so emotional ♪ ♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪ 02:29
♪ I can't let go I'm so emotional ♪ ♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪ 02:34
♪ I'm sinking fast in into an ocean full of you ♪ ♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪ 02:39
♪ I'm so emotional ♪ ♪ Estou tão emocionada ♪ 02:48
♪ You make me feel so emotional ♪ ♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪ 02:51
♪ I can't let go I'm so emotional ♪ ♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪ 02:55
♪ I'm sinking fast into an ocean full of you ♪ ♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪ 03:01
♪ I'm so emotional ♪ ♪ Estou tão emocionada ♪ 03:10
♪ You make me feel so emotional ♪ ♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪ 03:12
♪ I can't let go I'm so emotional ♪ ♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪ 03:17
♪ I'm sinking fast into an ocean full of you ♪ ♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪ 03:22
♪ I'm so emotional ♪ ♪ Estou tão emocionada ♪ 03:31

So Emotional – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "So Emotional" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Christina Aguilera
Visualizações
5,651,449
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] “Tão Emocional” – Christina Aguilera
♪ Tão emocionada ♪
♪ Tão emocionada ♪
♪ É preto ou – branco, isso está certo ♪
♪ Estamos fazendo amor ou estamos brigando ♪
♪ Às vezes você me deixa tão triste ♪
♪ Mas então parece tão – bom, eu sabia que seria ♪
♪ Você faz coisas que me deixam louca ♪
♪ Eu quero dar isso a você ♪
♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪
♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪
♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪
♪ Estou tão emocionada ♪
♪ Você me leva alto e baixo, você sabe ♪
♪ Nunca sei qual – caminho você vai seguir ♪
♪ Você é um mistério para – mim, um mistério para mim ♪
♪ Mas, amor, quente ou fria, você – capturou minha imaginação ♪
♪ Acho que você sabe o que quero dizer ♪
♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪
♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪
♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪
♪ Estou tão emocionada ♪
♪ A chuva está caindo sobre mim ♪
♪ De repente o sol aparece ♪
♪ Às vezes ao norte ou ao sul do amor ♪
♪ Mas eu nunca me afasto, nunca me afasto ♪
♪ Estou tão emocionada ♪
♪ Você me faz sentir tão – oh, você me faz sentir tão ♪
♪ Não consigo soltar, estou tão, tão emocionada ♪
♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪
♪ Você me faz sentir tão ♪
♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪
♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪
♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪
♪ Estou tão emocionada ♪
♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪
♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪
♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪
♪ Estou tão emocionada ♪
♪ Você me faz sentir tão emocionada ♪
♪ Não consigo soltar, estou tão emocionada ♪
♪ Estou afundando rápido numa – oceano cheio de você ♪
♪ Estou tão emocionada ♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

emotional

/ɪˈmoʊʃənl/

B2
  • adjective
  • - emocional

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

fight

/faɪt/

B1
  • noun
  • - luta
  • verb
  • - lutar

blue

/bluː/

B1
  • adjective
  • - triste

crazy

/ˈkreɪzi/

B2
  • adjective
  • - louco

mystery

/ˈmɪstəri/

B2
  • noun
  • - mistério

imagination

/ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/

B2
  • noun
  • - imaginação

ocean

/ˈoʊʃən/

B1
  • noun
  • - oceano

sinking

/ˈsɪŋkɪŋ/

B2
  • verb
  • - afundando

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - chuva
  • verb
  • - chover

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

north

/nɔːrθ/

A1
  • noun
  • - norte
  • adjective
  • - norte

south

/saʊθ/

A1
  • noun
  • - sul
  • adjective
  • - sul

hold

/hoʊld/

B1
  • verb
  • - segurar
  • noun
  • - seguro

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - dar

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - fazer

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - alto

low

/loʊ/

B1
  • adjective
  • - baixo

Tem alguma palavra nova em “So Emotional” que você não conhece?

💡 Dica: emotional, love… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!