Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Reflections in the mirror, bathroom light Reflexos no espelho, luz do banheiro 00:16
Both hands on the sink, I'm holding tight Duas mãos na pia, me seguro forte 00:19
Why are you still glued in my mind? Por que você ainda está preso na minha mente? 00:23
Silly little me can't win this fight Boba de mim, não consigo vencer essa luta 00:28
Even though I know that you're far gone Mesmo sabendo que você já se foi 00:31
And instead of maybe moving on E ao invés de talvez seguir em frente 00:35
I'm catching these feelings Estou sentindo essas emoções 00:37
Holding on to the pieces Me agarrando aos pedaços 00:40
It's hitting me hard now that I'm Tá doendo forte agora que estou 00:42
Dancing with somebody like you Dançando com alguém como você 00:45
Lose myself in every move Me perco em cada movimento 00:48
Oh, I hate the things you're making me do Ah, odeio as coisas que você me faz fazer 00:53
Somebody like you Alguém como você 00:58
It hurts like hell Dói demais 01:01
Searching for you with someone else Te procurando em outra pessoa 01:03
But I can't help myself, I do Mas não consigo evitar, eu faço 01:08
Somebody like you Alguém como você 01:13
Looking for your Prius in the parking lot Procurando seu Prius no estacionamento 01:17
I know it's not there, but it's all I got Eu sei que não está lá, mas é tudo que eu tenho 01:21
Rain is pouring down, drowning my thoughts A chuva cai forte, afogando meus pensamentos 01:24
I guess you found yourself another spot Acho que você encontrou outro lugar 01:28
Even though I know that you're far gone Mesmo sabendo que você já se foi 01:32
And instead of maybe moving on E ao invés de talvez seguir em frente 01:35
I'm catching these feelings Estou sentindo essas emoções 01:40
Holding on to the pieces Me agarrando aos pedaços 01:42
It's hitting me hard now that I'm Tá doendo forte agora que estou 01:44
Dancing with somebody like you Dançando com alguém como você 01:46
Lose myself in every move Me perco em cada movimento 01:50
Oh, I hate the things you're making me do Ah, odeio as coisas que você me faz fazer 01:54
Somebody like you Alguém como você 01:58
It hurts like hell Dói demais 02:03
Searching for you with someone else Te procurando em outra pessoa 02:06
But I can't help myself, I do Mas não consigo evitar, eu faço 02:10
Somebody like you Alguém como você 02:14
02:19
Somebody like you Alguém como você 02:47
02:52
(Oh, I hate the things you're making me do) (Ah, odeio as coisas que você me faz fazer) 02:59
(Somebody like you) (Alguém como você) 03:02
03:03

Somebody Like U – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "Somebody Like U" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Alan Walker, Au/Ra
Álbum
Walkerverse Pt. 1
Visualizações
13,010,135
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Reflexos no espelho, luz do banheiro
Duas mãos na pia, me seguro forte
Por que você ainda está preso na minha mente?
Boba de mim, não consigo vencer essa luta
Mesmo sabendo que você já se foi
E ao invés de talvez seguir em frente
Estou sentindo essas emoções
Me agarrando aos pedaços
Tá doendo forte agora que estou
Dançando com alguém como você
Me perco em cada movimento
Ah, odeio as coisas que você me faz fazer
Alguém como você
Dói demais
Te procurando em outra pessoa
Mas não consigo evitar, eu faço
Alguém como você
Procurando seu Prius no estacionamento
Eu sei que não está lá, mas é tudo que eu tenho
A chuva cai forte, afogando meus pensamentos
Acho que você encontrou outro lugar
Mesmo sabendo que você já se foi
E ao invés de talvez seguir em frente
Estou sentindo essas emoções
Me agarrando aos pedaços
Tá doendo forte agora que estou
Dançando com alguém como você
Me perco em cada movimento
Ah, odeio as coisas que você me faz fazer
Alguém como você
Dói demais
Te procurando em outra pessoa
Mas não consigo evitar, eu faço
Alguém como você

Alguém como você

(Ah, odeio as coisas que você me faz fazer)
(Alguém como você)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

reflection

/rɪˈflɛkʃən/

B2
  • noun
  • - uma imagem ou representação de algo

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - a parte de uma pessoa que pensa, sente e lembra

fight

/faɪt/

B1
  • noun
  • - uma confrontação ou luta violenta
  • verb
  • - participar de uma luta física

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1
  • noun
  • - emoções ou sensações

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - mover-se ritmicamente ao som da música

hurt

/hɜːrt/

B1
  • verb
  • - causar dor ou lesão
  • noun
  • - dor ou sofrimento

search

/sɜːrtʃ/

B1
  • verb
  • - procurar algo
  • noun
  • - um ato de procurar algo

somebody

/ˈsʌmbədi/

A2
  • pronoun
  • - uma pessoa de identidade não especificada

piece

/piːs/

A2
  • noun
  • - uma parte de algo

lot

/lɒt/

A2
  • noun
  • - um grande número ou quantidade

thought

/θɔːt/

B1
  • noun
  • - uma ideia ou opinião produzida pelo pensamento

🚀 "reflection", "mind" – de “Somebody Like U” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • Reflections in the mirror, bathroom light

    ➔ Frases nominais

    ➔ A frase "Reflections in the mirror" usa uma frase nominal para descrever o que está sendo refletido.

  • I'm catching these feelings

    ➔ Presente contínuo

    ➔ A frase "I'm catching" usa o presente contínuo para indicar uma ação que está acontecendo agora.

  • It hurts like hell

    ➔ Símile

    ➔ A frase "like hell" é um símile que compara a intensidade da dor a algo extremo.

  • Searching for you with someone else

    ➔ Frase de gerúndio

    ➔ A frase "Searching for you" usa um gerúndio para expressar uma ação em andamento.

  • I know it's not there

    ➔ Contração

    ➔ A contração "it's" representa "it is", que é comumente usada na fala informal.

  • I guess you found yourself another spot

    ➔ Passado simples

    ➔ A frase "you found" usa o passado simples para indicar uma ação completada.

  • Oh, I hate the things you're making me do

    ➔ Presente contínuo

    ➔ A frase "you're making" usa o presente contínuo para descrever uma ação em andamento.

Músicas Relacionadas

Alan Walker, Imanbek - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Alan Walker, Imanbek

 Alan Walker - The Drum

The Drum

Alan Walker

 Alan Walker - Spectrum

Spectrum

Alan Walker

 Alan Walker - Force

Force

Alan Walker

 Alan Walker, Zak Abel - Endless Summer

Endless Summer

Alan Walker, Zak Abel