Exibir Bilíngue:

You give me my birthday kiss Você me dá meu beijo de aniversário 00:05
I gave you a pill, said, "You'll get high off of this" Eu te dei um comprimido e disse: "Isso vai te deixar nas alturas" 00:09
You hit a few parties that night Você foi em algumas festas naquela noite 00:14
I stayed where I was 'cause I hope that you'd come and find me Eu fiquei onde estava porque esperava que você viesse me encontrar 00:19
See in your eyes, you just went through war Vejo nos seus olhos, você acabou de passar por uma guerra 00:23
Whatever it was broke your heart Seja lá o que foi, quebrou seu coração 00:28
You dip your toes back in, take it slow Você mergulha os pés de novo, com calma 00:33
Well, I'm nothing like what you had before, so Bom, eu não sou nada parecida com o que você teve antes, então 00:37
Already deep in my bed, baby Já aqui na minha cama, amor 00:43
Why don't you stay over? Por que você não fica? 00:46
Know we've been bendin' my rules lately Sei que temos quebrado minhas regras ultimamente 00:48
But why don't you stay over? Mas por que você não fica? 00:50
Fall hard, I know it's fast Se entrega, eu sei que é rápido 00:52
You just left her, that's the past Você acabou de terminar com ela, isso é passado 00:55
Already deep in my bed, naked Já aqui na minha cama, nu 00:57
So why don't you stay, stay, stay, stay over? Então por que você não fica, fica, fica, fica? 01:00
So why don't you stay, stay, stay over? Então por que você não fica, fica, fica? 01:05
You give me my birthday kiss Você me dá meu beijo de aniversário 01:11
I give you a night that you will never forget Eu te dou uma noite que você nunca vai esquecer 01:16
I know that you plan to be free for a while Sei que você planeja ser livre por um tempo 01:21
But you can be free with me, I've been where you are Mas você pode ser livre comigo, eu já estive onde você está 01:25
See in your eyes, you just went through war Vejo nos seus olhos, você acabou de passar por uma guerra 01:30
Whatever it was broke your heart Seja lá o que foi, quebrou seu coração 01:34
You dip your toes back and take it slow Você mergulha os pés de novo e vai com calma 01:39
Well, I'm nothing like what you had before, so Bom, eu não sou nada parecida com o que você teve antes, então 01:44
Already deep in my bed, baby Já aqui na minha cama, amor 01:50
Why don't you stay over? Por que você não fica? 01:53
Know we've been bendin' my rules lately Sei que temos quebrado minhas regras ultimamente 01:54
But why don't you stay over? Mas por que você não fica? 01:57
Fall hard, I know it's fast Se entrega, eu sei que é rápido 01:59
You just left her, that's the past Você acabou de terminar com ela, isso é passado 02:01
Already deep in my bed, naked (yeah) Já aqui na minha cama, nu (é) 02:04
So why don't you stay, stay, stay, stay over? Então por que você não fica, fica, fica, fica? 02:06
(Why don't you? Why don't you?) (Por que você não fica? Por que você não fica?) 02:11
So why don't you stay, stay, stay over? Então por que você não fica, fica, fica? 02:12
(Why don't you? Why don't you?) (Por que você não fica? Por que você não fica?) 02:16
Don't back away from this, don't back away Não se afaste disso, não se afaste 02:16
I know it's intense losing your senses in this love Sei que é intenso perder os sentidos nesse amor 02:21
So don't back away from me Então não se afaste de mim 02:26
So don't back away from me, don't back away Então não se afaste de mim, não se afaste 02:26
No, 'cause what we have, I've never felt before, so Não, porque o que temos, eu nunca senti antes, então 02:30
Already deep in my bed, baby Já aqui na minha cama, amor 02:37
Why don't you stay over? Por que você não fica? 02:40
Know we've been bendin' my rules lately Sei que temos quebrado minhas regras ultimamente 02:42
But why don't you stay over? Mas por que você não fica? 02:44
Fall hard, I know it's fast Se entrega, eu sei que é rápido 02:46
You just left her, that's the past Você acabou de terminar com ela, isso é passado 02:48
Already deep in my bed, naked (Yeah) Já aqui na minha cama, nu (É) 02:51
So why don't you stay, stay, stay, stay over? Então por que você não fica, fica, fica, fica? 02:54
(Why don't you? Why don't you?) (Por que você não fica? Por que você não fica?) 02:58
So why don't you stay, stay, stay over? Então por que você não fica, fica, fica? 03:00
(Why don't you? Why don't you?) (Por que você não fica? Por que você não fica?) 03:03
03:04

Stay Over – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "Stay Over" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
Tove Lo
Álbum
Sunshine Kitty
Visualizações
540,724
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você me dá meu beijo de aniversário
Eu te dei um comprimido e disse: "Isso vai te deixar nas alturas"
Você foi em algumas festas naquela noite
Eu fiquei onde estava porque esperava que você viesse me encontrar
Vejo nos seus olhos, você acabou de passar por uma guerra
Seja lá o que foi, quebrou seu coração
Você mergulha os pés de novo, com calma
Bom, eu não sou nada parecida com o que você teve antes, então
Já aqui na minha cama, amor
Por que você não fica?
Sei que temos quebrado minhas regras ultimamente
Mas por que você não fica?
Se entrega, eu sei que é rápido
Você acabou de terminar com ela, isso é passado
Já aqui na minha cama, nu
Então por que você não fica, fica, fica, fica?
Então por que você não fica, fica, fica?
Você me dá meu beijo de aniversário
Eu te dou uma noite que você nunca vai esquecer
Sei que você planeja ser livre por um tempo
Mas você pode ser livre comigo, eu já estive onde você está
Vejo nos seus olhos, você acabou de passar por uma guerra
Seja lá o que foi, quebrou seu coração
Você mergulha os pés de novo e vai com calma
Bom, eu não sou nada parecida com o que você teve antes, então
Já aqui na minha cama, amor
Por que você não fica?
Sei que temos quebrado minhas regras ultimamente
Mas por que você não fica?
Se entrega, eu sei que é rápido
Você acabou de terminar com ela, isso é passado
Já aqui na minha cama, nu (é)
Então por que você não fica, fica, fica, fica?
(Por que você não fica? Por que você não fica?)
Então por que você não fica, fica, fica?
(Por que você não fica? Por que você não fica?)
Não se afaste disso, não se afaste
Sei que é intenso perder os sentidos nesse amor
Então não se afaste de mim
Então não se afaste de mim, não se afaste
Não, porque o que temos, eu nunca senti antes, então
Já aqui na minha cama, amor
Por que você não fica?
Sei que temos quebrado minhas regras ultimamente
Mas por que você não fica?
Se entrega, eu sei que é rápido
Você acabou de terminar com ela, isso é passado
Já aqui na minha cama, nu (É)
Então por que você não fica, fica, fica, fica?
(Por que você não fica? Por que você não fica?)
Então por que você não fica, fica, fica?
(Por que você não fica? Por que você não fica?)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ficar

kiss

/kɪs/

A1
  • noun
  • - beijo
  • verb
  • - beijar

break

/breɪk/

A1
  • verb
  • - quebrar

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - coração

deep

/diːp/

A2
  • adjective
  • - profundo

naked

/ˈneɪkɪd/

A2
  • adjective
  • - nu

intense

/ɪnˈtens/

B1
  • adjective
  • - intenso

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - livre

sense

/sɛns/

A2
  • noun
  • - sentido

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

fast

/fæst/

A1
  • adjective
  • - rápido

past

/pæst/

A2
  • noun
  • - passado

rule

/ruːl/

A2
  • noun
  • - regra

war

/wɔːr/

A1
  • noun
  • - guerra

slow

/sloʊ/

A1
  • adjective
  • - lento

forget

/fərˈɡɛt/

A2
  • verb
  • - esquecer

Você lembra o que significa “stay” ou “kiss” em "Stay Over"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!