I've been thinkin' that life's too short
Tenho pensado que a vida é curta demais
00:14
So many friends got their life cut short
Tantos amigos que partiram cedo demais
00:17
Now I'm standing here doing lines in the bathroom
Agora tô aqui, passei do limite no banheiro
00:20
I hate myself, but I felt like I had to
Eu me odeio, mas senti que tinha que fazer
00:24
I've been hiding pain that's underneath
Escondi a dor que ficava por baixo
00:29
And I've been up so long, I'm scared to sleep
Fiquei acordado tanto tempo, tá difícil dormir
00:32
And if something were to happen to me
Se algo acontecer comigo
00:35
Can someone please
Alguém pode, por favor
00:38
Tell my mama that I love her
Contar pra mamãe que eu a amo
00:40
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
00:43
That I caused her when I was younger
Que causei quando era mais novo
00:47
All the stress I put her under
Todo o peso que eu dei pra ela
00:51
Tell my mama that I love her
Contar pra mamãe que eu a amo
00:54
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
00:57
That I caused her when I was younger
Que causei quando era mais novo
01:01
All the stress I put her under
Todo o peso que eu dei pra ela
01:04
And everybody says that I've been manic
Todo mundo diz que tô agitado demais
01:09
I think they might be right, but I still manage
Acho que têm razão, mas ainda assim eu lido
01:13
Lately, I've been so annoyed
Ultimamente, tô tão irritado
01:17
'Cause they think that I'm just paranoid
Parece que acham que tô só assustado
01:20
I've been hiding pain that's underneath
Escondi a dor que ficava por baixo
01:24
And I've been up so long, I'm scared to sleep
Fiquei acordado tanto tempo, fico com medo de fechar os olhos
01:27
And if something were to happen to me
Se algo acontecer comigo
01:30
Can someone please
Alguém pode, por favor
01:33
Tell my mama that I love her
Contar pra mamãe que eu a amo
01:35
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
01:38
That I caused her when I was younger
Que causei quando era mais novo
01:42
All the stress I put her under
Todo o peso que eu dei pra ela
01:45
Tell my mama that I love her
Contar pra mamãe que eu a amo
01:49
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
01:52
That I caused her when I was younger
Que causei quando era mais novo
01:55
All the stress I put her under
Todo o peso que eu dei pra ela
01:59
I've been thinkin' that life's too short
Tenho pensado que a vida é curta demais
02:03
So many friends got their life cut short
Tantos amigos que partiram cedo demais
02:07
And I remember when I said I'd never be like this
Lembro quando disse que nunca seria assim
02:10
Be like this
Seria assim
02:14
Tell my mama that I love her
Contar pra mamãe que eu a amo
02:16
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
02:19
That I caused her when I was younger
Que causei quando era mais novo
02:23
All the stress I put her under
Todo o peso que eu dei pra ela
02:27
Tell my mama that I love her
Contar pra mamãe que eu a amo
02:30
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
02:33
That I caused her when I was younger
Que causei quando era mais novo
02:36
All the stress I put her under
Todo o peso que eu dei pra ela
02:40
Letras e Tradução
[Português]
Tenho pensado que a vida é curta demais
Tantos amigos que partiram cedo demais
Agora tô aqui, passei do limite no banheiro
Eu me odeio, mas senti que tinha que fazer
Escondi a dor que ficava por baixo
Fiquei acordado tanto tempo, tá difícil dormir
Se algo acontecer comigo
Alguém pode, por favor
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Todo mundo diz que tô agitado demais
Acho que têm razão, mas ainda assim eu lido
Ultimamente, tô tão irritado
Parece que acham que tô só assustado
Escondi a dor que ficava por baixo
Fiquei acordado tanto tempo, fico com medo de fechar os olhos
Se algo acontecer comigo
Alguém pode, por favor
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Tenho pensado que a vida é curta demais
Tantos amigos que partiram cedo demais
Lembro quando disse que nunca seria assim
Seria assim
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Tantos amigos que partiram cedo demais
Agora tô aqui, passei do limite no banheiro
Eu me odeio, mas senti que tinha que fazer
Escondi a dor que ficava por baixo
Fiquei acordado tanto tempo, tá difícil dormir
Se algo acontecer comigo
Alguém pode, por favor
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Todo mundo diz que tô agitado demais
Acho que têm razão, mas ainda assim eu lido
Ultimamente, tô tão irritado
Parece que acham que tô só assustado
Escondi a dor que ficava por baixo
Fiquei acordado tanto tempo, fico com medo de fechar os olhos
Se algo acontecer comigo
Alguém pode, por favor
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Tenho pensado que a vida é curta demais
Tantos amigos que partiram cedo demais
Lembro quando disse que nunca seria assim
Seria assim
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Contar pra mamãe que eu a amo
E dizer que sinto muito pela dor, sinto muito pela dor
Que causei quando era mais novo
Todo o peso que eu dei pra ela
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!