I got enough on my mind
Já tenho tanta coisa na cabeça
00:53
That when she pulls me by the hair
Que quando ela me puxa pelo cabelo
00:56
She hasn't much to hold onto
Nem tem muito pra segurar
01:00
She keeping count on her hand
Ela conta nos dedos
01:03
One, two, three days that I been sleeping on my side
Um, dois, três dias que eu durmo de lado
01:06
01:13
I finished kissing my death
Terminei de beijar a morte
01:16
So now I head back up the steps
Agora subo de volta as escadas
01:19
Thinkin' about where I've been
Pensando por onde andei
01:21
I mean the sun was never like this
O sol nunca foi assim, pra falar a verdade
01:24
I wanna feel with the season
Quero sentir o clima da estação
01:27
I guess it makes sense
Acho que faz sentido
01:30
'Cause my life's become as vapid as
Meu mundo ficou tão vazio quanto
01:32
A night out in Los Angeles
Uma noite em Los Angeles
01:35
And I just want to stay in bed
E só queria ficar na cama
01:37
And hold you like I used to
E te abraçar como antes
01:40
You know that I am home
Você sabe que eu estou em casa
01:46
So darling if you love me
Então, meu bem, se você me ama
01:49
Would you let me know?
Me diz, por favor?
01:52
Or go on, go on, go on
Ou vai, vai, vai
01:56
If you were thinkin' that the worst is yet to come
Se você acha que o pior ainda está por vir
01:59
Why am I the one always packing up my stuff?
Por que sou eu o único sempre guardando as minhas coisas?
02:02
For once, for once, for once
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
02:08
I get the feeling that I'm right where I belong
Sinto que estou exatamente onde deveria estar
02:11
Why am I the one always packing up my stuff?
Por que sou eu o único sempre guardando as minhas coisas?
02:15
She got enough on her mind
Ela também tem muita coisa na cabeça
02:23
That she feel no sorrow
E não sente tristeza
02:25
I let my fate fill the air
Deixo o destino levar
02:28
So now she rollin' down her window
Agora ela abaixa o vidro do carro
02:31
Never been one to hold on
Nunca foi de segurar nada
02:34
But I need a last breath
Mas eu preciso de um último suspiro
02:37
So I ask if she remembers when
Então pergunto se ela lembra de quando
02:39
She used to come and visit me
Ela vinha me visitar
02:41
We were fools to think that nothing could go wrong
Fomos bobos de achar que nada podia dar errado
02:44
Or go on, go on, go on
Ou vai, vai, vai
02:51
If you were thinkin' that the worst is yet to come
Se você acha que o pior ainda está por vir
02:54
Why am I the one always packin' up my stuff?
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
02:57
For once, for once, for once
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
03:03
I get the feelin' that I'm right where I belong
Sinto que estou exatamente onde eu deveria estar
03:06
Why am I the one always packin' up my stuff?
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
03:10
I think I kinda like it but I might of had too much
Acho que até gosto disso, mas talvez já tenha passado dos limites
03:16
I'll move back down
Vou voltar pra lá
03:23
To this western town
Pra essa cidade do Oeste
03:27
When they find me out
Quando descobrirem quem sou
03:30
Make no mistake about it
Pode ter certeza
03:34
I'll move back down
Vou voltar pra lá
03:37
To this western town
Pra essa cidade do Oeste
03:40
When they find me out
Quando descobrirem quem sou
03:43
Make no mistake about it
Pode ter certeza
03:46
I'll move back down (Go on, go on, go on)
Vou voltar pra lá (Vai, vai, vai)
03:50
To this western town (If you were thinkin' that the worst is yet to come)
Pra essa cidade do Oeste (Se acha que o pior ainda está por vir)
03:53
Why am I the one always packin' up my stuff?
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
04:05
Go on, go on, go on
Vai, vai, vai
04:07
If you were thinkin' that the worst is yet to come
Se acha que o pior ainda está por vir
04:08
Why am I the one always packin' up my stuff?
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
04:10
For once, for once, for once
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
04:16
I get the feelin' that I'm right where I belong
Sinto que estou exatamente onde deveria estar
04:19
Why am I the one always packin' up my stuff?
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
04:23
I think I kinda like it but I might of had too much
Acho que até gosto disso, mas talvez já tenha exagerado
04:29
04:36
I'll move back down
Vou voltar pra lá
04:38
04:39
Letras e Tradução
[Português]
Já tenho tanta coisa na cabeça
Que quando ela me puxa pelo cabelo
Nem tem muito pra segurar
Ela conta nos dedos
Um, dois, três dias que eu durmo de lado
Terminei de beijar a morte
Agora subo de volta as escadas
Pensando por onde andei
O sol nunca foi assim, pra falar a verdade
Quero sentir o clima da estação
Acho que faz sentido
Meu mundo ficou tão vazio quanto
Uma noite em Los Angeles
E só queria ficar na cama
E te abraçar como antes
Você sabe que eu estou em casa
Então, meu bem, se você me ama
Me diz, por favor?
Ou vai, vai, vai
Se você acha que o pior ainda está por vir
Por que sou eu o único sempre guardando as minhas coisas?
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
Sinto que estou exatamente onde deveria estar
Por que sou eu o único sempre guardando as minhas coisas?
Ela também tem muita coisa na cabeça
E não sente tristeza
Deixo o destino levar
Agora ela abaixa o vidro do carro
Nunca foi de segurar nada
Mas eu preciso de um último suspiro
Então pergunto se ela lembra de quando
Ela vinha me visitar
Fomos bobos de achar que nada podia dar errado
Ou vai, vai, vai
Se você acha que o pior ainda está por vir
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
Sinto que estou exatamente onde eu deveria estar
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Acho que até gosto disso, mas talvez já tenha passado dos limites
Vou voltar pra lá
Pra essa cidade do Oeste
Quando descobrirem quem sou
Pode ter certeza
Vou voltar pra lá
Pra essa cidade do Oeste
Quando descobrirem quem sou
Pode ter certeza
Vou voltar pra lá (Vai, vai, vai)
Pra essa cidade do Oeste (Se acha que o pior ainda está por vir)
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Vai, vai, vai
Se acha que o pior ainda está por vir
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
Sinto que estou exatamente onde deveria estar
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Acho que até gosto disso, mas talvez já tenha exagerado
Vou voltar pra lá
Que quando ela me puxa pelo cabelo
Nem tem muito pra segurar
Ela conta nos dedos
Um, dois, três dias que eu durmo de lado
Terminei de beijar a morte
Agora subo de volta as escadas
Pensando por onde andei
O sol nunca foi assim, pra falar a verdade
Quero sentir o clima da estação
Acho que faz sentido
Meu mundo ficou tão vazio quanto
Uma noite em Los Angeles
E só queria ficar na cama
E te abraçar como antes
Você sabe que eu estou em casa
Então, meu bem, se você me ama
Me diz, por favor?
Ou vai, vai, vai
Se você acha que o pior ainda está por vir
Por que sou eu o único sempre guardando as minhas coisas?
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
Sinto que estou exatamente onde deveria estar
Por que sou eu o único sempre guardando as minhas coisas?
Ela também tem muita coisa na cabeça
E não sente tristeza
Deixo o destino levar
Agora ela abaixa o vidro do carro
Nunca foi de segurar nada
Mas eu preciso de um último suspiro
Então pergunto se ela lembra de quando
Ela vinha me visitar
Fomos bobos de achar que nada podia dar errado
Ou vai, vai, vai
Se você acha que o pior ainda está por vir
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
Sinto que estou exatamente onde eu deveria estar
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Acho que até gosto disso, mas talvez já tenha passado dos limites
Vou voltar pra lá
Pra essa cidade do Oeste
Quando descobrirem quem sou
Pode ter certeza
Vou voltar pra lá
Pra essa cidade do Oeste
Quando descobrirem quem sou
Pode ter certeza
Vou voltar pra lá (Vai, vai, vai)
Pra essa cidade do Oeste (Se acha que o pior ainda está por vir)
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Vai, vai, vai
Se acha que o pior ainda está por vir
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Pela primeira vez, pela primeira vez, pela primeira vez
Sinto que estou exatamente onde deveria estar
Por que sou eu o único sempre arrumando as minhas coisas?
Acho que até gosto disso, mas talvez já tenha exagerado
Vou voltar pra lá
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
