Can you tell me?
Você pode me dizer?
00:19
How close is too close?
Quão perto é demais?
00:21
How far is too far?
Quão longe é demais?
00:23
I gotta know
Preciso saber
00:26
You see beauty,
Você vê beleza,
00:27
In the things I don't see
Nas coisas que eu não vejo
00:29
Body to body
Corpo a corpo
00:34
So, so
Assim, assim
00:35
But I've been nursing a broken heart
Mas eu venho cuidando de um coração partido
00:38
Taking steps back to where I start
Dando passos de volta ao ponto onde comecei
00:40
Don't know where we goin'
Não sei para onde vamos
00:42
No, no, no, no
Não, não, não, não
00:44
You got something about your light
Há algo na sua luz
00:47
Showing me I wasn't living right
Mostrando que eu não estava vivendo direito
00:49
Don't care where we goin'
Não me importo para onde vamos
00:51
Don't need to know
Não preciso saber
00:53
What is love?
O que é amor?
00:58
What you give is nothing I'm known
O que você dá não é nada que eu conheça
00:59
What is love? What is love?
O que é amor? O que é amor?
01:02
Since you've been here I finally know
Desde que você chegou, finalmente entendi
01:04
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
01:06
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
01:08
No, no, no, no
Não, não, não, não
01:10
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
01:13
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
01:14
No, no, no, no
Não, não, não, não
01:17
No, no, no, no
Não, não, não, não
01:19
No, no, no, no
Não, não, não, não
01:21
No, no, no, no
Não, não, não, não
01:23
Can you tell me?
Você pode me dizer?
01:34
How short is too short?
Quão curto é demais?
01:36
When I say I'll do more?
Quando eu digo que farei mais?
01:38
I gotta know
Preciso saber
01:40
You see through me,
Você me vê,
01:43
Even when we don't speak
Mesmo quando não falamos
01:45
Body to body
Corpo a corpo
01:48
So, so
Assim, assim
01:50
But I've been nursing a broken heart
Mas eu venho cuidando de um coração partido
01:52
Taking steps back to where I start
Dando passos de volta ao ponto onde comecei
01:55
Don't know where we goin'
Não sei para onde vamos
01:57
No, no, no, no
Não, não, não, não
01:59
You got something about your light
Há algo na sua luz
02:01
Showing me I wasn't living right
Mostrando que eu não estava vivendo direito
02:03
Don't care where we goin'
Não me importo para onde vamos
02:06
Don't need to know
Não preciso saber
02:08
What is love?
O que é amor?
02:12
What you give is nothing I'm known
O que você dá não é nada que eu conheça
02:13
What is love? What is love?
O que é amor? O que é amor?
02:16
Since you've been there I finally know
Desde que você chegou, finalmente entendi
02:18
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:21
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:23
No, no, no, no
Não, não, não, não
02:25
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:27
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:29
No, no, no, no
Não, não, não, não
02:31
No, no, no, no
Não, não, não, não
02:33
No, no, no, no
Não, não, não, não
02:35
No, no, no, no
Não, não, não, não
02:37
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:48
Till you I love
Até que eu te ame
02:50
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:53
Nothing until you I love
Nada antes de eu te amar
02:55
Letras e Tradução
[Português]
Você pode me dizer?
Quão perto é demais?
Quão longe é demais?
Preciso saber
Você vê beleza,
Nas coisas que eu não vejo
Corpo a corpo
Assim, assim
Mas eu venho cuidando de um coração partido
Dando passos de volta ao ponto onde comecei
Não sei para onde vamos
Não, não, não, não
Há algo na sua luz
Mostrando que eu não estava vivendo direito
Não me importo para onde vamos
Não preciso saber
O que é amor?
O que você dá não é nada que eu conheça
O que é amor? O que é amor?
Desde que você chegou, finalmente entendi
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Você pode me dizer?
Quão curto é demais?
Quando eu digo que farei mais?
Preciso saber
Você me vê,
Mesmo quando não falamos
Corpo a corpo
Assim, assim
Mas eu venho cuidando de um coração partido
Dando passos de volta ao ponto onde comecei
Não sei para onde vamos
Não, não, não, não
Há algo na sua luz
Mostrando que eu não estava vivendo direito
Não me importo para onde vamos
Não preciso saber
O que é amor?
O que você dá não é nada que eu conheça
O que é amor? O que é amor?
Desde que você chegou, finalmente entendi
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Nada antes de eu te amar
Até que eu te ame
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Quão perto é demais?
Quão longe é demais?
Preciso saber
Você vê beleza,
Nas coisas que eu não vejo
Corpo a corpo
Assim, assim
Mas eu venho cuidando de um coração partido
Dando passos de volta ao ponto onde comecei
Não sei para onde vamos
Não, não, não, não
Há algo na sua luz
Mostrando que eu não estava vivendo direito
Não me importo para onde vamos
Não preciso saber
O que é amor?
O que você dá não é nada que eu conheça
O que é amor? O que é amor?
Desde que você chegou, finalmente entendi
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Você pode me dizer?
Quão curto é demais?
Quando eu digo que farei mais?
Preciso saber
Você me vê,
Mesmo quando não falamos
Corpo a corpo
Assim, assim
Mas eu venho cuidando de um coração partido
Dando passos de volta ao ponto onde comecei
Não sei para onde vamos
Não, não, não, não
Há algo na sua luz
Mostrando que eu não estava vivendo direito
Não me importo para onde vamos
Não preciso saber
O que é amor?
O que você dá não é nada que eu conheça
O que é amor? O que é amor?
Desde que você chegou, finalmente entendi
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Não, não, não, não
Nada antes de eu te amar
Até que eu te ame
Nada antes de eu te amar
Nada antes de eu te amar
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
