That Lady, Pts. 1 & 2

• Por: The Isley Brothers

Letra:

[English]

[Português]

Who's that lady? (Who's that lady?)

Quem é essa dama? (Quem é essa dama?)

Beautiful lady (who's that lady?)

Linda dama (quem é essa dama?)

Lovely lady (who's that lady?)

Adorável dama (quem é essa dama?)

Real fine lady (who's that lady?)

Dama muito elegante (quem é essa dama?)

Hear me callin' out to you

Me ouça te chamando

'Cause that's all that I can do

Porque é tudo que eu posso fazer

Your eyes tell me to pursue

Seus olhos me dizem para perseguir

But you say, look yeah

Mas você diz, olhe, sim

But don't touch, baby

Mas não toque, baby

No, no, no, don't touch

Não, não, não, não toque

Who's that lady? (Who's that lady?)

Quem é essa dama? (Quem é essa dama?)

Sexy lady (who's that lady?)

Dama sexy (quem é essa dama?)

Beautiful lady (who's that lady?)

Linda dama (quem é essa dama?)

Real fine lady (who's that lady?)

Dama muito elegante (quem é essa dama?)

I would dance upon a string

Eu dançaria em uma corda

Any gifts she'd wanna bring

Quaisquer presentes que ela queira trazer

I would give her anything

Eu daria a ela qualquer coisa

If she would just do what I say

Se ela apenas fizesse o que eu digo

Come around my way, baby

Venha para o meu lado, baby

Shine my way!

Ilumine meu caminho!

...

...

Who's that lady? (Who's that lady?)

Quem é essa dama? (Quem é essa dama?)

Beautiful lady (who's that lady?)

Linda dama (quem é essa dama?)

Lovely lady (who's that lady?)

Adorável dama (quem é essa dama?)

Real, real fine lady (who's that lady?)

Dama muito, muito elegante (quem é essa dama?)

I would love to take her home

Eu adoraria levá-la para casa

But her heart is made of stone

Mas o coração dela é feito de pedra

I gotta keep on keepin' on

Eu tenho que continuar seguindo em frente

If I don't, she'll do me wrong

Se eu não fizer, ela vai me prejudicar

She'll do me wrong, yeah

Ela vai me prejudicar, sim

...

...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
lady /ˈleɪdi/ A1	noun - senhora
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - bonita
lovely /ˈlʌvli/ A2	adjective - adorável
fine /faɪn/ A2	adjective - bom
call /kɔːl/ A1	verb - chamar
eyes /aɪz/ A1	noun - olhos
touch /tʌtʃ/ A1	verb - tocar
sexy /ˈseksi/ B1	adjective - sexy
dance /dæns/ A1	verb - dançar
string /strɪŋ/ B1	noun - corda
gifts /ɡɪfts/ A2	noun - presentes
shine /ʃaɪn/ A2	verb - brilhar
love /lʌv/ A1	verb - amar
heart /hɑːrt/ A1	noun - coração
stone /stoʊn/ A1	noun - pedra
wrong /rɔːŋ/ A1	adjective - errado