Lyrics & Translation
Learn a piece of American slang and cultural history with The Isley Brothers' "It's Your Thing." This classic funk anthem is a great way to understand the power of music as a form of social expression. The repetitive and catchy chorus makes it easy to sing along and pick up the empowering message of individuality that is central to the song.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
thing /θɪŋ/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
tell /tel/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
right /raɪt/ A1 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
mercy /ˈmɜːrsi/ B1 |
|
|
choose /tʃuːz/ B1 |
|
|
difference /ˈdɪfrəns/ B1 |
|
|
sock /sɑːk/ B2 |
|
Are there any new words in “It's Your Thing” you don’t know yet?
💡 Hint: thing, love… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Do what you wanna do
➔ Informal Contraction: "wanna" for "want to"
➔ This line uses the informal contraction "wanna," which is a colloquial way of saying "want to." It demonstrates relaxed speech patterns common in song lyrics and spoken English.
-
I can't tell you who to sock it to
➔ Infinitive Clause after "tell": "to sock it to"
➔ This uses the structure "tell someone + infinitive clause." "To sock it to" is a slang expression, meaning to give something (often affection or intimacy) to someone. The sentence structure means 'I can't advise you who to give it to.'
-
If you want me to love you, maybe I will
➔ Conditional Clause (Type 1): "If" + Simple Present, Future Simple
➔ This is a type 1 conditional sentence, expressing a real possibility in the future. "If" is followed by the simple present tense, and the main clause uses the future simple tense ("will").
-
I need me a woman, it ain't no big deal
➔ Double Negative (Informal): "ain't no"
➔ The phrase "ain't no" is a double negative, which is grammatically incorrect in standard English but common in informal speech and certain dialects. In standard English, it would be "isn't a" or "is not a."
-
Makes me no difference now Who you give your thing to
➔ Subject-Verb Inversion (Informal): "Makes me no difference"
➔ In standard English, the word order would be "It makes no difference to me." The sentence uses an informal inversion, placing the verb before the indirect object.
-
Don't let me tell you who to sock it to
➔ Negative Imperative with Infinitive Clause after "tell": "Don't let me tell you who to sock it to"
➔ This line combines a negative imperative ("Don't let me...") with the "tell someone + infinitive clause" structure seen earlier. It's a command not to allow the speaker to interfere with the listener's choices.
-
How can you lose with the stuff you use?
➔ Rhetorical Question with "Can": Expressing Confidence
➔ This line uses a rhetorical question, implying that it's impossible to lose. The question is not meant to be answered directly but rather to emphasize the positive qualities of "the stuff you use."
Same Singer
It's Your Thing
The Isley Brothers
That Lady, Pts. 1 & 2
The Isley Brothers
Fight the Power, Pts. 1 & 2
The Isley Brothers
Related Songs
Réanymé
Tayc
That’s what I like
Bruno Mars
Missing
BE:FIRST
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
Reflections
The Neighbourhood
Hotel Lobby
Tobii
Might Just
Ella Mai
That Should Be Me
Justin Bieber
YOU DON'T HAVE TO
Jay Park
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
I LIKE IT
BABYMONSTER
Lust
Marino, Alexandria
CALIFORNIA
Jessie J
Alive
Jorja Smith, Wizkid
Never Be the Same
Camila Cabello
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
1AM
TAEYANG
No Promises
Shayne Ward
Know me
GEMINI
Attention
Charlie Puth