Wine Pon You – English Lyrics

• By: Doja Cat

Lyrics & Translation

[English]

I ain't got my eye on you

Ain't been hypnotized by you, yeah

Ain't in here tryna find my dude

I take it, you just like the way I wine pon you

How I wine pon you

The way I wine pon you

How I wine pon you

The way I wine pon you, yeah

Take it, you just like the way I wine pon you

Take it, you just like the way I wine pon you, yeah

You can catch her in the Vogue or Hustler magazine

Young red bitch, pussy wet, five screens

You can catch her in the Vogue or Hustler magazine

Young red bitch, pussy wet, five screens (Yeah, yeah)

Pop that like Ginkgo biloba

That booty don't need no more soda

Too hot, now this boy don't need no more doja

Leg on the seat, that's a photo

See that you focused

If there's no room, boy, we squeeze in the corner

Way that he talking, you'd think that he know her

Hold up

See baby, this for the night, I won't see you tomorrow

Yeah, but when I dance here, boy you better man up

Be like a museum, got you looking, boy you can't touch

Yeah, I got him speaking, got him geeking, tie them hands up

Tappin' to the beat, you wanna freak her 'cause she random

Know you got your girl here, looking for your ass

Run, faking that you loyal, boy, you playing with her passion

Even when the beat slow, I shake a lil' faster

Twerking on the speaker, know you need her in your fan club

How I wine pon you

The way I wine pon you

How I wine pon you

The way I wine pon you, yeah

Take it, you just like the way I wine pon you

Take it, you just like the way I wine pon you, yeah

You can catch her in the Vogue or Hustler magazine

Young red bitch, pussy wet, five screens

You can catch her in the Vogue or Hustler magazine

Young red bitch, pussy wet, five screens (Aha, oh yeah)

Baby girl, badman a wuk yuh we no nerdy

Make underwear fly like birdie

When me call, you cum early

Make you wanna get down and dirty

When you wine up your body so slow

Punch line, solo

It's your show, be the star an done

When you back it pon me mi nah back down

How I wine pon you

The way I wine pon you

How I wine pon you

The way I wine pon you, yeah

Take it, you just like the way I wine pon you

Take it, you just like the way I wine pon you, yeah

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
wine /waɪn/ B1	verb - to move the hips and buttocks rhythmically, especially while dancing.
focus /ˈfoʊkəs/ B1	verb - to concentrate attention or effort. noun - the point at which rays of light converge.
squeeze /skwiːz/ A2	verb - to firmly press something.
corner /ˈkɔːrnər/ A1	noun - a place where two lines or surfaces meet.
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music. noun - a series of movements that match the rhythm of music.
touch /tʌtʃ/ A1	verb - to put a hand or another part of the body on someone or something.
shake /ʃeɪk/ A2	verb - to move back and forth or up and down quickly.
passion /ˈpæʃən/ B2	noun - strong and barely controllable emotion.
loyal /ˈlɔɪəl/ B1	adjective - giving or showing firm and constant support or allegiance.
freak /friːk/ B2	verb - to become very excited or worried.
random /ˈrændəm/ B1	adjective - made, done, happening, or chosen without method or conscious decision.
run /rʌn/ A1	verb - to move at a speed faster than a walk.
magazine /ˌmæɡəˈziːn/ B1	noun - a periodical publication containing articles and illustrations.
screens /skriːnz/ A2	noun - a flat surface where images are displayed.
photo /ˈfoʊtoʊ/ A2	noun - a picture created using a camera.
speaking /ˈspiːkɪŋ/ A2	verb - saying words to express thoughts or feelings.

Key Grammar Structures

• I ain't got my eye on you

  ➔ Negative contraction (ain't)

  ➔ The contraction "ain't" is a colloquial form of "am not / is not / are not" used in informal speech.

• Ain't been hypnotized by you, yeah

  ➔ Present perfect passive with contraction

  ➔ "Ain't been" combines the negative contraction "ain't" with the auxiliary "been" to form a colloquial present perfect passive.

• You can catch her in the Vogue or Hustler magazine

  ➔ Modal verb + infinitive (ability/possibility)

  ➔ "Can" is a modal verb expressing ability or possibility, followed by the base verb "catch".

• Pop that like Ginkgo biloba

  ➔ Simile using "like"

  ➔ "Like" introduces a comparison, showing that the action is similar to "Ginkgo biloba".

• If there's no room, boy, we squeeze in the corner

  ➔ First conditional (real possibility)

  ➔ "If" introduces a condition that is possible in the present or future, followed by the result "we squeeze in the corner".

• Make underwear fly like birdie

  ➔ Causative construction with "make" + object + base verb

  ➔ "Make" is used as a causative verb meaning "cause"; the object "underwear" is made to "fly".

• Even when the beat slow, I shake a lil' faster

  ➔ Concessive clause with "even when"

  ➔ "Even when" introduces a concessive idea, indicating that the action occurs despite the condition "the beat slow".

• You better man up

  ➔ Elliptical "had better" (advisory modal)

  ➔ "Better" here is a shortened form of "had better", used to give strong advice: "You had better man up".

• Hold up

  ➔ Imperative phrase

  ➔ "Hold up" is an imperative command meaning "wait" or "stop".