I Don’t Wanna Live Forever

• Por: ZAYN, Taylor Swift
• Álbum: Fifty Shades Darker

Letra:

[English]

[Tiếng Việt]

♪♪♪

♪♪♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ BEEN SITTING EYES WIDE OPEN ♪

♪ ĐÃ NGỒI ĐÓ MẮT RỘNG MỞ ♪

♪ BEHIND THESE FOUR WALLS, HOPING YOU'D CALL ♪

♪ SAU BỐN BỨC TƯỜNG NÀY, HY VỌNG BẠN SẼ GỌI ♪

♪ IT'S JUST A CRUEL EXISTENCE ♪

♪ ĐÓ CHỈ LÀ MỘT CUỘC SỐNG TÀN NHẪN ♪

♪ LIKE THERE'S NO POINT HOPING AT ALL ♪

♪ NHƯ THỂ KHÔNG CÓ Ý NGHĨA GÌ KHI HY VỌNG ♪

♪ BABY, BABY, ♪

♪ CÔ BÉ, CÔ BÉ, ♪

♪ I FEEL CRAZY ♪

♪ TÔI CẢM THẤY ĐIÊN RỒ ♪

♪ UP ALL NIGHT, ♪

♪ THỨC TRẮNG ĐÊM, ♪

♪ ALL NIGHT AND EVERY DAY ♪

♪ CẢ ĐÊM VÀ MỖI NGÀY ♪

♪ GIVE ME SOMETHING, ♪

♪ HÃY ĐEM ĐẾN CHO TÔI MỘT THỨ, ♪

♪ OH, BUT YOU SAY NOTHING ♪

♪ ÔI, NHƯNG BẠN KHÔNG NÓI GÌ ♪

♪ WHAT IS HAPPENING TO ME? ♪

♪ CHUYỆN GÌ ĐANG XẢY RA VỚI TÔI? ♪

♪ I DON'T WANNA LIVE ♪

♪ TÔI KHÔNG MUỐN SỐNG ♪

♪ FOREVER, ♪

♪ MÃI MÃI, ♪

♪ 'CAUSE I KNOW I'LL BE LIVING IN VAIN ♪

♪ BỞI VÌ TÔI BIẾT TÔI SẼ SỐNG TRONG VÔ NGHĨA ♪

♪ AND I DON'T WANNA FIT ♪

♪ VÀ TÔI KHÔNG MUỐN PHÙ HỢP ♪

♪ WHEREVER ♪

♪ Ở BẤT CỨ ĐÂU ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I'M SITTING EYES WIDE OPEN ♪

♪ TÔI ĐANG NGỒI MẮT RỘNG MỞ ♪

♪ AND I GOT ONE THING STUCK IN MY MIND ♪

♪ VÀ TÔI CÓ MỘT THỨ KẸT TRONG ĐẦU ♪

♪ WONDERING IF I DODGED A BULLET ♪

♪ TỰ HỎI LIỆU TÔI ĐÃ TRÁNH ĐƯỢC VIÊN ĐẠN ♪

♪ OR JUST LOST THE LOVE OF MY LIFE ♪

♪ HAY CHỈ LÀ ĐÃ MẤT TÌNH YÊU CỦA ĐỜI TÔI ♪

♪ BABY, BABY, ♪

♪ CÔ BÉ, CÔ BÉ, ♪

♪ I FEEL CRAZY ♪

♪ TÔI CẢM THẤY ĐIÊN RỒ ♪

♪ UP ALL NIGHT, ♪

♪ THỨC TRẮNG ĐÊM, ♪

♪ ALL NIGHT AND EVERY DAY ♪

♪ CẢ ĐÊM VÀ MỖI NGÀY ♪

♪ I GAVE YOU SOMETHING, ♪

♪ TÔI ĐEM ĐẾN CHO BẠN MỘT THỨ, ♪

♪ BUT YOU GAVE ME NOTHING ♪

♪ NHƯNG BẠN ĐEM ĐẾN CHO TÔI KHÔNG GÌ ♪

♪ WHAT IS HAPPENING TO ME? ♪

♪ CHUYỆN GÌ ĐANG XẢY RA VỚI TÔI? ♪

♪ I DON'T WANNA LIVE ♪

♪ TÔI KHÔNG MUỐN SỐNG ♪

♪ FOREVER, ♪

♪ MÃI MÃI, ♪

♪ 'CAUSE I KNOW I'LL BE LIVING IN VAIN ♪

♪ BỞI VÌ TÔI BIẾT TÔI SẼ SỐNG TRONG VÔ NGHĨA ♪

♪ AND I DON'T WANNA FIT ♪

♪ VÀ TÔI KHÔNG MUỐN PHÙ HỢP ♪

♪ WHEREVER ♪

♪ Ở BẤT CỨ ĐÂU ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I'VE BEEN LOOKING SAD ♪

♪ TÔI ĐÃ TRÔNG BUỒN ♪

♪ IN ALL THE NICEST PLACES ♪

♪ Ở TẤT CẢ CÁC NƠI ĐẸP NHẤT ♪

♪ BABY, BABY, ♪

♪ CÔ BÉ, CÔ BÉ, ♪

♪ I FEEL CRAZY ♪

♪ TÔI CẢM THẤY ĐIÊN RỒ ♪

♪ I SEE YOU AROUND ♪

♪ TÔI THẤY BẠN XUNG QUANH ♪

♪ IN ALL THESE EMPTY FACES ♪

♪ TRONG TẤT CẢ NHỮNG GƯƠNG MẶT TRỐNG RỖNG NÀY ♪

♪ UP ALL NIGHT, ALL NIGHT ♪

♪ THỨC TRẮNG ĐÊM, ĐÊM ♪

♪ AND EVERY DAY ♪

♪ VÀ MỖI NGÀY ♪

♪ I'VE BEEN LOOKING SAD ♪

♪ TÔI ĐÃ TRÔNG BUỒN ♪

♪ IN ALL THE NICEST PLACES ♪

♪ Ở TẤT CẢ CÁC NƠI ĐẸP NHẤT ♪

♪ GIVE ME SOMETHING, ♪

♪ HÃY ĐEM ĐẾN CHO TÔI MỘT THỨ, ♪

♪ OH, BUT YOU SAY NOTHING ♪

♪ ÔI, NHƯNG BẠN KHÔNG NÓI GÌ ♪

♪ NOW I'M IN A CAB, ♪

♪ BÂY GIỜ TÔI ĐANG TRONG MỘT CHIẾC XE TẮC-XI, ♪

♪ I TELL 'EM WHERE YOUR PLACE IS ♪

♪ TÔI NÓI VỚI HỌ NƠI BẠN Ở ĐÂU ♪

♪ WHAT IS HAPPENING TO ME? ♪

♪ CHUYỆN GÌ ĐANG XẢY RA VỚI TÔI? ♪

♪ I DON'T WANNA LIVE ♪

♪ TÔI KHÔNG MUỐN SỐNG ♪

♪ FOREVER, ♪

♪ MÃI MÃI, ♪

♪ 'CAUSE I KNOW I'LL BE LIVING IN VAIN ♪

♪ BỞI VÌ TÔI BIẾT TÔI SẼ SỐNG TRONG VÔ NGHĨA ♪

♪ AND I DON'T WANNA FIT ♪

♪ VÀ TÔI KHÔNG MUỐN PHÙ HỢP ♪

♪ WHEREVER ♪

♪ Ở BẤT CỨ ĐÂU ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ I JUST WANNA KEEP CALLING YOUR NAME ♪

♪ TÔI CHỈ MUỐN TIẾP TỤC GỌI TÊN BẠN ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

♪ UNTIL YOU COME BACK HOME ♪

♪ ĐẾN KHI BẠN TRỞ VỀ NHÀ ♪

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
sitting /ˈsɪtɪŋ/ A1	verb - ngồi
eyes /aɪz/ A1	noun - mắt
open /ˈoʊpən/ A1	adjective - mở verb - mở ra
walls /wɔlz/ A1	noun - tường
hoping /ˈhoʊpɪŋ/ A2	verb - hy vọng
call /kɔl/ A1	verb - gọi noun - cuộc gọi
cruel /ˈkruːəl/ B1	adjective - tàn nhẫn
existence /ɪɡˈzɪstəns/ B2	noun - sự tồn tại
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - điên
night /naɪt/ A1	noun - đêm
forever /fərˈevər/ A2	adverb - mãi mãi
vain /veɪn/ B2	adjective - vô ích
name /neɪm/ A1	noun - tên verb - đặt tên
home /hoʊm/ A1	noun - nhà adverb - về nhà
mind /maɪnd/ A2	noun - tâm trí verb - phiền