Love Story
Lyrics:
[English]
We were both young when I first saw you
I close my eyes and the flashback starts
I'm standing there
On a balcony, in summer air
See the lights, see the party, the ball gowns
See you make your way through the crowd
And say, "Hello"
Little did I know
That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
And I was crying on the staircase
Begging you, "Please don't go"
And I said
"Romeo take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince, and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say yes"
So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while, oh, oh
'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
But you were everything to me
I was begging you, "Please don't go"
And I said
"Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince, and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say yes"
Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel
This love is difficult, but it's real
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
It's a love story, baby, just say yes
Oh, oh-oh
...
I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town
And I said
"Romeo, save me, I've been feeling so alone
I keep waiting for you, but you never come
Is this in my head? I don't know what to think"
He knelt to the ground and pulled out a ring
And said
"Marry me, Juliet, you'll never have to be alone
I love you, and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story, baby, just say yes"
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh
'Cause we were both young when I first saw you
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
young /jʌŋ/ A1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
lights /laɪts/ A1 |
|
crowd /kraʊd/ A2 |
|
daddy /ˈdædi/ A2 |
|
crying /ˈkraɪɪŋ/ A2 |
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2 |
|
garden /ˈɡɑːrdn/ A2 |
|
town /taʊn/ A2 |
|
prince /prɪns/ B1 |
|
princess /ˈprɪnsɛs/ B1 |
|
story /ˈstɔːri/ B1 |
|
faith /feɪθ/ B2 |
|
ring /rɪŋ/ B2 |
|
dress /drɛs/ A2 |
|
Grammar:
-
Little did I know that you were Romeo...
➔ Inversion with negative adverbial: "Little did I know"
➔ This sentence uses inversion for emphasis. Instead of "I knew little...", it's written as "Little did I know...". The auxiliary verb "did" comes before the subject "I". It adds a sense of surprise or dramatic irony. The past simple "were" follows 'that'.
-
Romeo take me somewhere we can be alone
➔ Imperative mood with a modal verb in the relative clause
➔ "Take" is in the imperative mood, giving a direct command. "Somewhere we "can" be alone" contains a relative clause describing the location. "Can" is the modal verb expressing possibility.
-
I'll be waiting, all there's left to do is run
➔ Future continuous tense and existential "there is/are" construction
➔ "I'll be waiting" is the future continuous tense, indicating an action that will be in progress at a specific time in the future. "All there's left to do" is a contracted form of "All that is left to do", using the existential "there is/are" to indicate what remains.
-
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
➔ Conditional sentence type 2 (hypothetical) with a contracted conjunction
➔ This sentence is a conditional sentence type 2 because it describes a hypothetical situation. "If they knew" (simple past) suggests a condition that is unlikely to happen. The result clause "we're dead" expresses the consequence. "'Cause" is a contracted form of "because".
-
I got tired of waiting Wondering if you were ever coming around
➔ Past Simple, gerund, embedded question with "if"
➔ "I got tired" is in the past simple. "Waiting" is a gerund, acting as the object of the preposition "of". "Wondering if you were ever coming around" contains an embedded question. "If" introduces the question within the larger sentence.
-
I keep waiting for you, but you never come
➔ Present Continuous (habitual action) contrasted with Simple Present (general truth)
➔ "I keep waiting" uses "keep + -ing" to emphasize a repeated or habitual action, in this case, an annoying one. "You never come" is simple present, stating a general truth about the other person's actions.