Does anyone know? Anyone know at all?
Alguém sabe? Alguém sabe alguma coisa?
00:40
Where did our good times go
Para onde foram os nossos bons momentos
00:43
Four years of snow ever since you've been gone we've been a frozen
Quatro anos de neve desde que você se foi, ficamos congelados
00:45
Oh whoa, credible cold chillin' my soul
Oh, uau, um frio incrível congelando minha alma
00:49
Oh dee-oh-doe
Oh dee‑oh‑doe
00:54
Oh no, need you don't go feel so alone
Oh não, preciso de você, não vá, sinto-me tão sozinho
00:55
Oh dee-oh-doe
Oh dee‑oh‑doe
00:59
You tell me one day the worlds gon need you and that's might bring you to your knees
Você me diz que um dia o mundo vai precisar de você e isso pode te deixar de joelhos
01:00
Sun is falling, and it's your calling that you're a star but you can see
O sol está se pondo, e esse é o seu chamado, você é uma estrela, mas pode ver
01:04
Don't lose sight there, there's a light there
Não perca isso de vista, há uma luz lá
01:09
And I'll be right there when you need
E eu estarei bem ali quando você precisar
01:12
I'm here to save yall, please just pray yall on my way yall
Estou aqui para salvar vocês, por favor apenas rezem enquanto eu sigo
01:14
Need you all to just wait on me
Preciso que todos vocês esperem por mim
01:19
I need you to wait on me
Preciso que você espere por mim
01:23
Need you to wait on me
Preciso que você espere por mim
01:25
Please can you wait on, wait on, wait on me?
Por favor, você pode esperar, esperar, esperar por mim?
01:27
I need yall to wait on me
Preciso que vocês esperem por mim
01:32
I need you to wait on me
Preciso que você espere por mim
01:35
Please can you wait on, wait on
Por favor, você pode esperar, esperar
01:37
Trying to break the mold here, keep from growing old here
Tentando quebrar o padrão aqui, evitar ficar velho aqui
01:41
Closet full of jackets yeah it sucks it always snows here
Um armário cheio de casacos, sim, isso é ruim, sempre está nevando aqui
01:43
Living rooms are froze here, you can fucking ice skate
As salas ficam congeladas aqui, dá pra patinar no gelo, caramba
01:45
And everybody knows here that nobody should go here
E todo mundo sabe aqui que ninguém deveria vir aqui
01:47
Don't come here, it's bad here
Não venha aqui, é ruim
01:50
I remember last year, never home, shattered phone, breaking hella glass here
Eu lembro do ano passado, nunca em casa, telefone despedaçado, quebrando muito vidro aqui
01:52
Damn that was a fast year, should've got my heart a fuckin' cast year
Caramba, foi um ano tão rápido, eu devia ter colocado meu coração num imobilizador
01:55
I'm jumpy cause I'm haunted by past year
Estou agitado porque sou assombrado pelo ano passado
01:58
And post traumatic past fears
E pelos medos pós‑traumáticos do passado
02:00
Super duper sad here, wish I went to church now wish I had my gramps here
Estou super triste aqui, queria ter ido à igreja, agora gostaria que meu avô estivesse aqui
02:02
Really need my dad here, memories of weeks with the lights off
Preciso muito do meu pai aqui, lembranças de semanas com as luzes apagadas
02:05
So now I always keep a fucking lamp near
Então agora eu sempre mantenho uma maldita lâmpada por perto
02:09
I'm weird but I'm trying man, I'm motherfuckin' trying
Sou estranho, mas estou tentando, cara, estou realmente tentando
02:10
I'm tryna get through this verse without me fucking crying
Estou tentando passar por esse verso sem chorar
02:13
Suck it up, "You gotta be a man gotta take care of your fam"
Engula isso, “Você tem que ser um homem e cuidar da sua família”
02:15
That's what he was saying right before we died
Foi isso que ele disse logo antes de morrermos
02:18
02:20
Letras e Tradução
[Português]
Alguém sabe? Alguém sabe alguma coisa?
Para onde foram os nossos bons momentos
Quatro anos de neve desde que você se foi, ficamos congelados
Oh, uau, um frio incrível congelando minha alma
Oh dee‑oh‑doe
Oh não, preciso de você, não vá, sinto-me tão sozinho
Oh dee‑oh‑doe
Você me diz que um dia o mundo vai precisar de você e isso pode te deixar de joelhos
O sol está se pondo, e esse é o seu chamado, você é uma estrela, mas pode ver
Não perca isso de vista, há uma luz lá
E eu estarei bem ali quando você precisar
Estou aqui para salvar vocês, por favor apenas rezem enquanto eu sigo
Preciso que todos vocês esperem por mim
Preciso que você espere por mim
Preciso que você espere por mim
Por favor, você pode esperar, esperar, esperar por mim?
Preciso que vocês esperem por mim
Preciso que você espere por mim
Por favor, você pode esperar, esperar
Tentando quebrar o padrão aqui, evitar ficar velho aqui
Um armário cheio de casacos, sim, isso é ruim, sempre está nevando aqui
As salas ficam congeladas aqui, dá pra patinar no gelo, caramba
E todo mundo sabe aqui que ninguém deveria vir aqui
Não venha aqui, é ruim
Eu lembro do ano passado, nunca em casa, telefone despedaçado, quebrando muito vidro aqui
Caramba, foi um ano tão rápido, eu devia ter colocado meu coração num imobilizador
Estou agitado porque sou assombrado pelo ano passado
E pelos medos pós‑traumáticos do passado
Estou super triste aqui, queria ter ido à igreja, agora gostaria que meu avô estivesse aqui
Preciso muito do meu pai aqui, lembranças de semanas com as luzes apagadas
Então agora eu sempre mantenho uma maldita lâmpada por perto
Sou estranho, mas estou tentando, cara, estou realmente tentando
Estou tentando passar por esse verso sem chorar
Engula isso, “Você tem que ser um homem e cuidar da sua família”
Foi isso que ele disse logo antes de morrermos
Para onde foram os nossos bons momentos
Quatro anos de neve desde que você se foi, ficamos congelados
Oh, uau, um frio incrível congelando minha alma
Oh dee‑oh‑doe
Oh não, preciso de você, não vá, sinto-me tão sozinho
Oh dee‑oh‑doe
Você me diz que um dia o mundo vai precisar de você e isso pode te deixar de joelhos
O sol está se pondo, e esse é o seu chamado, você é uma estrela, mas pode ver
Não perca isso de vista, há uma luz lá
E eu estarei bem ali quando você precisar
Estou aqui para salvar vocês, por favor apenas rezem enquanto eu sigo
Preciso que todos vocês esperem por mim
Preciso que você espere por mim
Preciso que você espere por mim
Por favor, você pode esperar, esperar, esperar por mim?
Preciso que vocês esperem por mim
Preciso que você espere por mim
Por favor, você pode esperar, esperar
Tentando quebrar o padrão aqui, evitar ficar velho aqui
Um armário cheio de casacos, sim, isso é ruim, sempre está nevando aqui
As salas ficam congeladas aqui, dá pra patinar no gelo, caramba
E todo mundo sabe aqui que ninguém deveria vir aqui
Não venha aqui, é ruim
Eu lembro do ano passado, nunca em casa, telefone despedaçado, quebrando muito vidro aqui
Caramba, foi um ano tão rápido, eu devia ter colocado meu coração num imobilizador
Estou agitado porque sou assombrado pelo ano passado
E pelos medos pós‑traumáticos do passado
Estou super triste aqui, queria ter ido à igreja, agora gostaria que meu avô estivesse aqui
Preciso muito do meu pai aqui, lembranças de semanas com as luzes apagadas
Então agora eu sempre mantenho uma maldita lâmpada por perto
Sou estranho, mas estou tentando, cara, estou realmente tentando
Estou tentando passar por esse verso sem chorar
Engula isso, “Você tem que ser um homem e cuidar da sua família”
Foi isso que ele disse logo antes de morrermos
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
