Yeah, yeah
Sim, sim
00:00
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
00:04
Try to run from the switch, we catch him (come here)
Tenta fugir do tiro, a gente pega ele (vem cá)
00:07
Dumbass ain't make it too far
O idiota não foi muito longe
00:08
Whole lot of shots in the car
Um monte de tiros no carro
00:10
Brrt, brrt, brrt, I shoot 'til tomorrow (tomorrow)
Brrt, brrt, brrt, atiro até amanhã (amanhã)
00:11
I didn't know how to shoot, I was learnin' (I was learnin')
Eu não sabia atirar, tava aprendendo (tava aprendendo)
00:13
Target practice was on they squad (squad)
Prática de tiro era no esquadrão deles (esquadrão)
00:15
I was gone on a spiritual journey, now I'm back sendin' niggas to God
Eu tava numa jornada espiritual, agora voltei mandando nego pro céu
00:17
Give him more shots, he ain't had enough (nope)
Dá mais tiros, ele não teve o suficiente (não)
00:20
Only give head taps, so he better duck (duck)
Só dou tapas na cabeça, então é melhor ele se abaixar (abaixar)
00:21
Opp pack, roll him up, then take a puff (puff)
Pacote do inimigo, enrola ele, depois dá uma tragada (tragada)
00:23
He'll still be alive, you ain't gas him up (up)
Ele ainda vai estar vivo, você não encheu ele de gás (gás)
00:24
We don't shoot through doors, no way (no way)
A gente não atira através de portas, de jeito nenhum (de jeito nenhum)
00:26
Hit the window, for sure he DOA (he DOA)
Acerta a janela, com certeza ele tá morto (ele tá morto)
00:28
Still hit a nigga block with a throwaway (throwaway)
Ainda acerto um nego no bloco com uma arma descartável (descartável)
00:29
Catch him, beat him 'til the gun break (gun break)
Pega ele, bate nele até a arma quebrar (arma quebrar)
00:31
Leg shot, stanky leg, welcome to funky town
Tiro na perna, perna torta, bem-vindo à cidade do funk
00:33
No aim (mm) when I spray (mm), why? Got a hundred round (hundred)
Sem mira (mm) quando eu atiro (mm), por quê? Tenho cem balas (cem)
00:36
Rich nigga with a bougie dick, yeah, I'm quick to turn a bad bitch down (turn her down)
Nego rico com um pau metido, sim, eu dispenso uma mina top rapidinho (dispenso ela)
00:40
Back then, hoes didn't want me, Mike Jones, what about now
Antes, as minas não me queriam, Mike Jones, e agora?
00:43
Play pussy, then you fucked, okay (okay)
Brinca de ser durão, aí você se ferrou, tá bom (tá bom)
00:47
Any minute, havin' shit my way (my way)
A qualquer momento, as coisas são do meu jeito (meu jeito)
00:48
Stand on everything that I say (I say)
Eu banco tudo o que eu falo (eu falo)
00:50
God can strike me here today (today)
Deus pode me acertar aqui hoje (hoje)
00:51
Fresh as hell, might strike a pose
Estilo de sobra, posso até fazer uma pose
00:53
If they right, I'll suck her toes
Se elas tiverem afim, eu lambo os pés dela
00:55
Good dick made her ditch her Rolls
Um bom pau fez ela largar o Rolls-Royce
00:57
Fuck her 'til she pigeon-toed
Transo ela até ela ficar torta
00:58
Wait 'til we see you (come here), walk 'em down (do it)
Espera até a gente te ver (vem cá), leva eles (faz isso)
01:00
Wait 'til we see you (come here), walk 'em down (do it)
Espera até a gente te ver (vem cá), leva eles (faz isso)
01:03
Why would we miss you? It's a hundred round
Por que a gente erraria? São cem balas
01:06
Why would we miss you? It's a hundred round
Por que a gente erraria? São cem balas
01:10
I was just fuckin' a bitch, you was lovin' a bitch
Eu tava só transando com uma mina, você tava amando uma mina
01:12
I ain't cuffin' no bitch, I ain't trustin' no bitch
Eu não prendo nenhuma mina, não confio em nenhuma mina
01:13
He ain't duckin' this switch, if I hit it, it glitch
Ele não se abaixa pro tiro, se eu acertar, é falha
01:15
I want him on the pit with a sack 'til it miss
Quero ele no buraco com um saco até errar
01:17
I ain't runnin' from shit, in the mix like some grits
Eu não fujo de nada, tô no meio como mingau
01:19
Need a new wig how I'm stiff on a bitch
Preciso de uma nova peruca, tô duro com uma mina
01:20
Ayy, swerve it, Hellcat, we curve the curbing
Ayy, curva o Hellcat, a gente faz a curva
01:25
'Cause we put niggas on jerseys (on jerseys)
Porque a gente coloca nego nas camisas (nas camisas)
01:28
She a BBL away from gettin' fucked, got buns surgery (surgery)
Ela tá um BBL longe de ser comida, fez cirurgia nas nádegas (cirurgia)
01:29
Don't come around, we dirty
Não chega perto, a gente tá sujo
01:33
But'll clean a nigga in a hurry (hurry)
Mas limpa um nego rapidinho (rapidinho)
01:34
My lil' nigga send you up (up) off a few Skittles and a Perky (damn)
Meu nego menor te manda pro céu (cima) por uns Skittles e um Perky (caramba)
01:36
These bitches know how I play it (play it)
Essas minas sabem como eu jogo (jogo)
01:40
Ayy, fuck my ex, she dead (dead)
Ayy, foda-se minha ex, ela tá morta (morta)
01:41
Don't ask if one in the head (huh)
Não pergunta se foi um tiro na cabeça (huh)
01:43
That's like askin', "Is what's-his-name dead" (what)
É como perguntar, "O fulano tá morto?" (o quê)
01:44
Duh, nigga
Óbvio, nego
01:46
Talkin' tough 'til a slug hit him (baow)
Falando duro até uma bala acertar ele (baow)
01:47
Bullets hit him, make love with him
Balas acertam ele, fazem amor com ele
01:49
Wait 'til we see you, walk 'em down
Espera até a gente te ver, leva eles
01:52
Wait 'til we see you, walk 'em down
Espera até a gente te ver, leva eles
01:56
Why would we miss you? It's a hundred round
Por que a gente erraria? São cem balas
01:59
Why would we miss you? It's a hundred round
Por que a gente erraria? São cem balas
02:02
Leg shot, stanky leg, welcome to funky town
Tiro na perna, perna torta, bem-vindo à cidade do funk
02:06
No aim when I spray, why? Got a hundred round
Sem mira quando eu atiro, por quê? Tenho cem balas
02:09
Rich nigga with a bougie dick, yeah, I'm quick to turn a bad bitch down
Nego rico com um pau metido, sim, eu dispenso uma mina top rapidinho
02:12
Back then, hoes didn't want me, Mike Jones, what about now
Antes, as minas não me queriam, Mike Jones, e agora?
02:16
02:22
We See You – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
NLE Choppa
Álbum
Cottonwood 2 Deluxe 2.0
Visualizações
1,888,355
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Sim, sim
Ayy, ayy, ayy
Tenta fugir do tiro, a gente pega ele (vem cá)
O idiota não foi muito longe
Um monte de tiros no carro
Brrt, brrt, brrt, atiro até amanhã (amanhã)
Eu não sabia atirar, tava aprendendo (tava aprendendo)
Prática de tiro era no esquadrão deles (esquadrão)
Eu tava numa jornada espiritual, agora voltei mandando nego pro céu
Dá mais tiros, ele não teve o suficiente (não)
Só dou tapas na cabeça, então é melhor ele se abaixar (abaixar)
Pacote do inimigo, enrola ele, depois dá uma tragada (tragada)
Ele ainda vai estar vivo, você não encheu ele de gás (gás)
A gente não atira através de portas, de jeito nenhum (de jeito nenhum)
Acerta a janela, com certeza ele tá morto (ele tá morto)
Ainda acerto um nego no bloco com uma arma descartável (descartável)
Pega ele, bate nele até a arma quebrar (arma quebrar)
Tiro na perna, perna torta, bem-vindo à cidade do funk
Sem mira (mm) quando eu atiro (mm), por quê? Tenho cem balas (cem)
Nego rico com um pau metido, sim, eu dispenso uma mina top rapidinho (dispenso ela)
Antes, as minas não me queriam, Mike Jones, e agora?
Brinca de ser durão, aí você se ferrou, tá bom (tá bom)
A qualquer momento, as coisas são do meu jeito (meu jeito)
Eu banco tudo o que eu falo (eu falo)
Deus pode me acertar aqui hoje (hoje)
Estilo de sobra, posso até fazer uma pose
Se elas tiverem afim, eu lambo os pés dela
Um bom pau fez ela largar o Rolls-Royce
Transo ela até ela ficar torta
Espera até a gente te ver (vem cá), leva eles (faz isso)
Espera até a gente te ver (vem cá), leva eles (faz isso)
Por que a gente erraria? São cem balas
Por que a gente erraria? São cem balas
Eu tava só transando com uma mina, você tava amando uma mina
Eu não prendo nenhuma mina, não confio em nenhuma mina
Ele não se abaixa pro tiro, se eu acertar, é falha
Quero ele no buraco com um saco até errar
Eu não fujo de nada, tô no meio como mingau
Preciso de uma nova peruca, tô duro com uma mina
Ayy, curva o Hellcat, a gente faz a curva
Porque a gente coloca nego nas camisas (nas camisas)
Ela tá um BBL longe de ser comida, fez cirurgia nas nádegas (cirurgia)
Não chega perto, a gente tá sujo
Mas limpa um nego rapidinho (rapidinho)
Meu nego menor te manda pro céu (cima) por uns Skittles e um Perky (caramba)
Essas minas sabem como eu jogo (jogo)
Ayy, foda-se minha ex, ela tá morta (morta)
Não pergunta se foi um tiro na cabeça (huh)
É como perguntar, "O fulano tá morto?" (o quê)
Óbvio, nego
Falando duro até uma bala acertar ele (baow)
Balas acertam ele, fazem amor com ele
Espera até a gente te ver, leva eles
Espera até a gente te ver, leva eles
Por que a gente erraria? São cem balas
Por que a gente erraria? São cem balas
Tiro na perna, perna torta, bem-vindo à cidade do funk
Sem mira quando eu atiro, por quê? Tenho cem balas
Nego rico com um pau metido, sim, eu dispenso uma mina top rapidinho
Antes, as minas não me queriam, Mike Jones, e agora?
Ayy, ayy, ayy
Tenta fugir do tiro, a gente pega ele (vem cá)
O idiota não foi muito longe
Um monte de tiros no carro
Brrt, brrt, brrt, atiro até amanhã (amanhã)
Eu não sabia atirar, tava aprendendo (tava aprendendo)
Prática de tiro era no esquadrão deles (esquadrão)
Eu tava numa jornada espiritual, agora voltei mandando nego pro céu
Dá mais tiros, ele não teve o suficiente (não)
Só dou tapas na cabeça, então é melhor ele se abaixar (abaixar)
Pacote do inimigo, enrola ele, depois dá uma tragada (tragada)
Ele ainda vai estar vivo, você não encheu ele de gás (gás)
A gente não atira através de portas, de jeito nenhum (de jeito nenhum)
Acerta a janela, com certeza ele tá morto (ele tá morto)
Ainda acerto um nego no bloco com uma arma descartável (descartável)
Pega ele, bate nele até a arma quebrar (arma quebrar)
Tiro na perna, perna torta, bem-vindo à cidade do funk
Sem mira (mm) quando eu atiro (mm), por quê? Tenho cem balas (cem)
Nego rico com um pau metido, sim, eu dispenso uma mina top rapidinho (dispenso ela)
Antes, as minas não me queriam, Mike Jones, e agora?
Brinca de ser durão, aí você se ferrou, tá bom (tá bom)
A qualquer momento, as coisas são do meu jeito (meu jeito)
Eu banco tudo o que eu falo (eu falo)
Deus pode me acertar aqui hoje (hoje)
Estilo de sobra, posso até fazer uma pose
Se elas tiverem afim, eu lambo os pés dela
Um bom pau fez ela largar o Rolls-Royce
Transo ela até ela ficar torta
Espera até a gente te ver (vem cá), leva eles (faz isso)
Espera até a gente te ver (vem cá), leva eles (faz isso)
Por que a gente erraria? São cem balas
Por que a gente erraria? São cem balas
Eu tava só transando com uma mina, você tava amando uma mina
Eu não prendo nenhuma mina, não confio em nenhuma mina
Ele não se abaixa pro tiro, se eu acertar, é falha
Quero ele no buraco com um saco até errar
Eu não fujo de nada, tô no meio como mingau
Preciso de uma nova peruca, tô duro com uma mina
Ayy, curva o Hellcat, a gente faz a curva
Porque a gente coloca nego nas camisas (nas camisas)
Ela tá um BBL longe de ser comida, fez cirurgia nas nádegas (cirurgia)
Não chega perto, a gente tá sujo
Mas limpa um nego rapidinho (rapidinho)
Meu nego menor te manda pro céu (cima) por uns Skittles e um Perky (caramba)
Essas minas sabem como eu jogo (jogo)
Ayy, foda-se minha ex, ela tá morta (morta)
Não pergunta se foi um tiro na cabeça (huh)
É como perguntar, "O fulano tá morto?" (o quê)
Óbvio, nego
Falando duro até uma bala acertar ele (baow)
Balas acertam ele, fazem amor com ele
Espera até a gente te ver, leva eles
Espera até a gente te ver, leva eles
Por que a gente erraria? São cem balas
Por que a gente erraria? São cem balas
Tiro na perna, perna torta, bem-vindo à cidade do funk
Sem mira quando eu atiro, por quê? Tenho cem balas
Nego rico com um pau metido, sim, eu dispenso uma mina top rapidinho
Antes, as minas não me queriam, Mike Jones, e agora?
Vocabulário chave
Começar a praticar
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
catch /kætʃ/ A1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
target /ˈtɑːrɡɪt/ A2 |
|
|
spiritual /ˈspɪrɪtʃuəl/ B1 |
|
|
switch /swɪtʃ/ A2 |
|
|
squad /skwɒd/ A2 |
|
|
throwaway /ˈθroʊəweɪ/ B1 |
|
|
spray /spreɪ/ A2 |
|
|
bougie /ˈbuːʒi/ C1 |
|
|
curb /kɜːrb/ B1 |
|
|
surgery /ˈsɜːrdʒəri/ B1 |
|
|
stanky /ˈstæŋki/ C1 |
|
|
funky /ˈfʌŋki/ B2 |
|
“run, catch, shoot” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "We See You"!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
