Whatever U Like

• Por: Nicole Scherzinger, T.I.

Letra:

[English]

[한국어]

Ladies and gentlemen

여성분들과 신사분들

I know what you want

네가 원하는 걸 알아

She's hot as a stove

그녀는 스토브만큼 뜨거워

Her name is Nicole

이름은 니콜

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 넌 좋아하는 건 뭐든지

Don't cha want it?

원하지 않아?

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 네가 좋아하는 건 뭐든지

Boy, you want my body

남자야, 넌 내 몸을 원하잖아

Wanna ride it like a Harley

할리처럼 타보고 싶어

Once or twice around the block

한두 바퀴 돌면서

I bet I'll have you saying 'woh woh'

넌 '워 워' 할 거라는 거 확실해

First stop, let me pop

처음엔 가서, 내가 터뜨릴게

Drop like a helicop

헬리콥터처럼 떨어져

Pay attention on me

날 좀 봐줘

While i show you the scenario

시나리오 보여주는 동안

You charming me boy

넌 매력적이야, 남자야

Yeah boy, you're charming me

그래, 넌 매력적이야

Just like this beat is gonna do

이 비트가 할 것처럼

On the radio

라디오에서

I thought you knew me

내가 날 알아야 한다고 생각했는데

By way you're talking to me

내가 말하는 방식 때문에

You get any closer to me

네가 더 가까이 다가오면

Then i might just have to let it go

그럼 그냥 놓아야 할지도 몰라

Something 'bout that cocky thing,

그 허세 같은 거, 뭔가 있어

You got me wanna see what's really going on

나를 정말 궁금하게 만들어

I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen)

내가 하는 일, 네가 원하는 걸 할게 (신사와 숙녀 여러분)

I'm gonna do, do anything you wanna (I know what you want)

내가 뭐든 할 거야, 네가 원하는 대로 (네가 원하는 걸 알아)

I do the thing, I do the thing you wanna (She's hot as a stove)

내가 하는 일, 네가 원하는 걸 할게 (그녀는 스토브만큼 뜨거워)

I'm gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole)

내가 뭐든 할 거야, 네가 원하는 대로 (이름은 니콜)

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 넌 좋아하는 건 뭐든지

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 넌 좋아하는 건 뭐든지

Yeah

그래

Work it out girl

살짝 보여줘, 여자야

Make a bed

침대를 만들어

You put the cat in the nap

고양이를 재우고 있어

I'll tell you what side I get, all night lover

어느 쪽이 내가 좋아하는지 말해줄게, 하루 종일 사랑하는 사람

See the cheek

볼까, 볼까

Wanna see me, make it speak

나를 보여줄래? 말하게 만들어

Watch it while mommy teaching

엄마가 가르칠 때 봐줘

I won't stutter

더 이상 머뭇거리지 않아

I can tell you had never had a touch

네가 만지지 않은 적이 있던 걸 알 수 있어

Hood up while I show this much, I'll do that for ya

그 정도 보여줄게, 너를 위해

Playing a step

단계를 밟으며 놀아

Promise i can make it rain

비가 내리게 할 수 있다고 약속해

Lemme see that suger, king

그 설탕 좀 보여줘, 왕

You like that, don't cha

그거 좋아하지, 그렇지?

Something 'bout that cocky thing

그 허세 같은 거, 뭔가 있어

You got me wanna see what's really going on

나를 정말 궁금하게 만들어

I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen)

내가 하는 일, 네가 원하는 걸 할게 (신사와 숙녀 여러분)

I'm gonna do, do anything you wanna (I know what you want)

내가 뭐든 할 거야, 네가 원하는 대로 (네가 원하는 걸 알아)

I do the thing, I do the thing you wanna (She's hot as a stove)

내가 하는 일, 네가 원하는 걸 할게 (그녀는 스토브만큼 뜨거워)

I'm gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole)

내가 뭐든 할 거야, 네가 원하는 대로 (이름은 니콜)

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 넌 좋아하는 건 뭐든지

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 넌 좋아하는 건 뭐든지

See me in the back

뒤에서 봐

Chick like that

그 여성처럼

Get you to run around

넌 뛰게 만들어

But i can hear like that

근데 난 이렇게 들리잖아

I said you run around

네가 뛰게 만들어

I'm the shit like that

나는 그런 존재야

Eat it, beat it, till it's swollen

먹고 때리고, 붓도록 해

You gonna need an icepack

얼음팩이 필요하겠지

I'll tell her big thang poppin'

큰 일이 터질 거라고 말할게

Let me hear you say that

그냥 그렇게 말하게 해줘

Lay back, play that,

눕고, 저렇게 놀아

Purp, Kush, blowing in the may back

퍼플, 쿠시, 바람과 함께 불어

Work my company

내 회사에서 일해

Three year and you're wanting me

3년째 원하고 있어

Imagine what they done to me

내게 무슨 일이 있었는지 상상해

On top of me, upunder me

내 위에, 내 아래에

Accept no imitation baby

이건 모조리 아니야, 자기야

Other can't be hatin'

다른 사람들은 못 미쳐

And they'll be all in ya face

얼굴 가득 다가오겠지

I mean all in the wussy

내 말은, 다 너한테 다가가는 거야

See, I can take you on vacation

내가 너를 휴가로 데려갈 수 있어

A weekend ball in the A

애틀랜타에서의 주말 파티

You hit me up four in the mornin'

새벽 네가 전화해

What you callin' to stay, shorty

왜 오래 기다리라고 하는 거야, 자기야?

Something 'bout that cocky thing

그 허세 같은 거, 뭔가 있어

You got me wanna see what's really going on

나를 정말 궁금하게 만들어

I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen)

내가 하는 일, 네가 원하는 걸 할게 (신사와 숙녀 여러분)

I'm gonna do, do anything you wanna (I know what you want)

내가 뭐든 할 거야, 네가 원하는 대로 (네가 원하는 걸 알아)

I do the thing, I do the thing you wanna (She's hot as a stove)

내가 하는 일, 네가 원하는 걸 할게 (그녀는 스토브만큼 뜨거워)

I'm gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole)

내가 뭐든 할 거야, 네가 원하는 대로 (이름은 니콜)

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

I do, I do whatever you like

난 해, 넌 좋아하는 건 뭐든지

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I'll do whatever you like

네가 좋아하는 건 뭐든 할게

I can do, I can do

할 수 있어, 할 수 있어

Wait a minute, motherfucker

잠깐만, 이 자식아

I've been looking all night,

밤새도록 찾아왔어,

Wanna kiss you one time

한 번만 키스하고 싶어

Mommy do what you like

엄마가 네가 원하는 대로 해

Go head pull it pull it pull it?

그냥 끌어당기고, 당기고, 당기기?

First you gotta get it right

먼저 제대로 하길 원해

I can love you long time

널 오래 사랑할 수 있어

I become a big crime

난 큰 범죄가 돼버려

Then i'll pull it pull it pull it?

그럼 끌어당기고, 당기고, 당기기?

What she want it uptight

그녀는 긴장되어 원한다는 거지

I promise a goodnight

좋은 밤이라고 약속할게

Girl, you're gonna sleep tight

자기야, 푹 잘 자

When I pull it pull it pull it

내가 끌어당기고, 당기고, 당기면

Wanna look at your eyes

네 눈을 보고 싶어

When you get the big prize

큰 상을 타면

Gonna give it a kind

조금씩 줄거야

When I pull it pull it pull it

내가 끌어당기고, 당기고, 당기면

...

...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
like /laɪk/ A1	verb - 좋아하다
want /wɒnt/ A1	verb - 원하다 noun - 원함, 필요
hot /hɒt/ A1	adjective - 뜨거운 adjective - 매력적인
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
ride /raɪd/ A2	verb - 타다
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다
pay /peɪ/ A1	verb - 지불하다
attention /əˈtɛnʃən/ B1	noun - 주의
charming /ˈtʃɑːmɪŋ/ B2	adjective - 매력적인
knew /njuː/ A1	verb - 알았다 (과거)
cocky /ˈkɒki/ B2	adjective - 자신만만한, 거만한
thing /θɪŋ/ A1	noun - 것, 물건
work /wɜːrk/ A1	verb - 일하다
tell /tel/ A1	verb - 말하다
touch /tʌtʃ/ A2	verb - 만지다
promise /ˈprɒmɪs/ A2	verb - 약속하다