Letras e Tradução
É o seu boy Zay Hilfigerrr
Uou, uou, uou, uou, uou, uou, uou
E sim, eu tô ganhando, e sim, eu tô ganhando
Minhas joias brilhando, ela trouxe a amiga
Tô vivendo diferente, e sim, eu tô ganhando
E sim, eu tô ganhando, minhas joias brilhando
E sim, eu tô ganhando, e sim, eu tô ganhando
Minhas joias brilhando, ela trouxe a amiga
Tô vivendo diferente, e sim, eu tô ganhando
E sim, eu tô ganhando, minhas joias brilhando
E eu tenho sua mina grudada em mim
E esses caras tão muito bobos
Por que tão agindo grosseiro?
Sei que tô fazendo igual falo
Tô com o corre, sim, no carro, sim
Tudo nas DM dela, sim, tudo nisso, sim
E aí, gata?
Você não sabe, mas me deixa louco
E cheguei no show
E falei pro promotor: "Mano, me paga agora"
É tão louco
Todo mundo diz que tá fazendo, mas não tá na vibe
E sim, eu tô ganhando, e sim, eu tô ganhando
Minhas joias brilhando, ela trouxe a amiga
Tô vivendo diferente, e sim, eu tô ganhando
E sim, eu tô ganhando, minhas joias brilhando
E sim, eu tô ganhando, e sim, eu tô ganhando
Minhas joias brilhando, ela trouxe a amiga
Tô vivendo diferente, e sim, eu tô ganhando
E sim, eu tô ganhando, minhas joias brilhando
E eu fiz sem esforço
Então tô vazando sob pressão
Ela fez num tesouro
Minhas joias não precisam teste
Todo mundo puto que meu corre é diferente
E agora, agora veem um mano novo brilhando
E esses caras tão emotivos
Porque as minas deles tão me marcando
Eu não ligo, eu não ligo
Vadia, você quer voltar
E isso é todo dia
E ainda me pergunto por que odeiam
E sim, eu tô ganhando, e sim, eu tô ganhando
Minhas joias brilhando, ela trouxe a amiga
Tô vivendo diferente, e sim, eu tô ganhando
E sim, eu tô ganhando, minhas joias brilhando
E sim, eu tô ganhando, e sim, eu tô ganhando
Minhas joias brilhando, ela trouxe a amiga
Tô vivendo diferente, e sim, eu tô ganhando
E sim, eu tô ganhando, minhas joias brilhando
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
And yes I'm winning, and yes I'm winning
➔ Presente contínuo
➔ A frase usa o presente contínuo com 'am winning' para enfatizar uma ação que está acontecendo agora, destacando o estado contínuo de sucesso.
-
I'm living different, and yes I'm winning
➔ Presente contínuo com advérbio
➔ A frase combina o presente contínuo com o advérbio 'different' para descrever uma mudança de estilo de vida em curso, enfatizando a singularidade.
-
My diamonds dripping, she bring her friend in
➔ Presente contínuo + Presente simples
➔ A frase contrasta o presente contínuo ('dripping') com o presente simples ('bring') para mostrar ações simultâneas, uma em curso e outra habitual.
-
And I got your girl stuck like glue
➔ Pretérito perfeito com frase adverbial
➔ O verbo no pretérito perfeito 'got' é usado com a frase adverbial 'stuck like glue' para descrever vividamente uma ação passada com um efeito duradouro.
-
And these n***** so fool
➔ Presente simples com adjetivo
➔ O verbo no presente simples 'are' está implícito e é usado com o adjetivo 'fool' para fazer uma declaração geral sobre um grupo.
-
Know I'm really doin' how I talk
➔ Presente contínuo com contração
➔ A contração 'I'm' é usada no presente contínuo para enfatizar as ações em curso do falante que correspondem às suas palavras.
-
All in her DM, yeah, all doin' this, yeah
➔ Presente contínuo com advérbio
➔ O presente contínuo com 'doin' this' e o advérbio 'all' enfatiza o alcance e a natureza contínua da ação.
-
And I told the promoter like, 'Boy, you gotta pay me'
➔ Discurso direto com verbo modal
➔ O discurso direto é usado com o verbo modal 'gotta' para expressar necessidade ou obrigação em um tom conversacional.
