y u do dat – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Quer melhorar seu inglês aprendendo gírias e expressões do drill de Chicago? Em “y u do dat”, você encontrará vocabulário de rua, jogos de palavras sobre céu e inferno, e um flow descontraído que exemplifica o estilo de Chuckyy. Descubra o ritmo, a pronúncia e as nuances que tornam a música especial enquanto pratica o idioma.
Meu coração não consegue escapar desse moletom da Nike
Sem Patek por favor, meu coração não foge desse zip da Nike
Ele diz que tem corpos, oh Deus, a gente coloca seu peso debaixo do chão
Sem lápis, sem caderno na mochila, eu segurava um drake com certeza
Mais verdadeiro do que qualquer um, se eu for pro inferno posso acabar quebrando o chão
Mas se eu for pro céu vou fazer chover drakes sem parar
Quero saber por quem meu coração dispara
Você nem fez ponto, tá correndo atrás de quê?
Sinto falta do lean, disse que parei mas acabo virando mais quatro
Nem falei que ia sair daquele corredor, era pra ter pulado mais portão
Meu coração acelera por milhões de dólares, é por isso que corre
Tem gente assinando contrato que nem tá na Raq, mano, fui eu que paguei
Passo a passo fui tomando Hi-Tech, foi assim que virei gente grande
Fugida, fugida, fugida, na T-speed troco de faixa e deixo pra trás
Disparos rolando na Raq, dia de quem nem faz barulho
Mão direita no peito, não chega perto de mim, se chegar foi porque paguei
Shorty não liga pra nada, por isso deixo ela e saio com um Dior novo
Vida rápida, fui fundo, fiquei rico aos 18, não sou mais pobre
Saímos pra pouco, só no C, nada de sossego, foda-se, vamos brindar
Invadimos a área no Q50, se vemos de frente a gente destrói tudo
Sem Patek, por favor
Meu coração não consegue escapar desse moletom da Nike
Ele diz que tem corpos, oh Deus, a gente coloca seu peso debaixo do chão
Sem lápis, sem caderno na mochila, eu segurava um drake com certeza
Mais verdadeiro do que qualquer um, se eu for pro inferno posso acabar quebrando o chão
Mas se eu for pro céu vou fazer chover drakes sem parar
Quero saber por quem meu coração dispara
Você nem fez ponto, tá correndo atrás de quê?
Sinto falta do lean, disse que parei mas acabo virando mais quatro
Nem falei que ia sair daquele corredor, era pra ter pulado mais portão
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
bounce /baʊns/ B1 |
|
Nike /ˈnaɪki/ B1 |
|
zip /zɪp/ A2 |
|
bodies /ˈbɒdiz/ B2 |
|
Lord /lɔːrd/ B1 |
|
weight /weɪt/ A2 |
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
drake /dreɪk/ B2 |
|
hell /hel/ A2 |
|
heaven /ˈhevən/ A2 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
score /skɔːr/ B1 |
|
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ A2 |
|
gangway /ˈɡæŋweɪ/ C1 |
|
gates /ɡeɪts/ A2 |
|
dollars /ˈdɒlərz/ A1 |
|
payment /ˈpeɪmənt/ B1 |
|
Hi-Tech /ˌhaɪ ˈtek/ B2 |
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
💡 Qual palavra nova em “y u do dat” te deixou curioso?
📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!
Estruturas gramaticais chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!