Candy Pop
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
sweetie /swiːtiː/ A2 |
|
|
candy /ˈkændi/ A1 |
|
|
pop /pɒp/ A2 |
|
|
honey /ˈhʌn.i/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
|
happy /ˈhæp.i/ A2 |
|
|
color /ˈkʌl.ər/ B1 |
|
|
flower /ˈflaʊər/ A2 |
|
|
heartbeat /ˈhɑːrt.biːt/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
Ngữ pháp:
-
止まってた世界が動き出した
➔ Thì quá khứ hoàn thành: '止まってた' (đã dừng) + 'が' (chủ ngữ) + '動き出した' (bắt đầu chuyển động)
➔ '止まってた' nhấn mạnh hành động đã hoàn thành trong quá khứ, mang ý chỉ trạng thái dừng lại.
-
君と過ごせたら最高
➔ '過ごせたら' (nếu có thể cùng nhau dành thời gian), dùng để thể hiện điều kiện hoặc khả năng.
➔ '過ごせたら' thể hiện một tình huống giả định, có nghĩa là 'nếu tôi có thể dành thời gian cùng bạn'.
-
甘い 甘い
➔ Lặp lại tính từ để nhấn mạnh: '甘い' (ngọt) lặp lại nhằm nhấn mạnh độ ngọt hoặc sự ngọt ngào.
➔ Việc lặp lại '甘い' nhấn mạnh độ ngọt, thể hiện tình cảm và cảm giác thích thú.
-
You're my Candy Pop
➔ Sở hữu cách 'You're' + 'my' + danh từ riêng 'Candy Pop', tạo cảm giác sở hữu hoặc thân mật.
➔ Cụm này liên kết 'You' và 'Candy Pop' để thể hiện sự yêu thương và mối quan hệ gần gũi.
-
欲しい 欲しい
➔ Lặp lại '欲しい' (muốn) để nhấn mạnh mong muốn hoặc khao khát.
➔ Việc lặp lại '欲しい' nhấn mạnh mong muốn mãnh liệt hoặc nhu cầu về thứ gì đó hoặc ai đó.
-
ときめき全然隠せない
➔ '隠せない' là dạng khả năng phủ định của '隠せる' (không thể giấu), diễn tả sự không thể che giấu cảm xúc.
➔ '隠せない' cho thấy không thể che giấu cảm xúc, thường do cảm xúc mạnh mẽ.
