Display Bilingual:

[Música] 00:02
la ley de la atracción me da lo que le 00:22
pida me miro cabrón voy de su vida no 00:25
existe nada que me lo impida Por qué me 00:27
va guiando mi Dios en las malas camas 00:30
tiré la toalla ya me esto mal en esto se 00:34
batalla poco a poco se construye La 00:37
muralla para todo sale el sol piensan 00:39
que está muy pelada hoy tengo todo y 00:43
empecé sin nada fueron pocos los que en 00:46
mí confi hoy Soy el mismo usted cambió y 00:49
me gusta esta vida sí que se disfruta 00:53
con los cleves nos vamos de rubia 00:57
me ha de 01:00
acompañar toca relajo nos jalamos para 01:02
un buen 01:06
antoin 01:07
que tengo a 01:09
reventar de morrita viejo bien jalados 01:12
compadre y arriba la bandera así no más 01:17
mi compan y para que sepan Cómo es el 01:20
rollo 01:23
[Música] 01:25
tengo a mi gente que nunca me falla y sé 01:34
que por m mueren en la raya estoy morro 01:37
pero doy la talla no se mide para 01:40
progresar y como es arriba es abajo por 01:43
debajo sus collares me paso por am moda 01:47
dejen sus mentiras lo que se ocupa es 01:50
mentalidad y me gusta esta vida así que 01:53
se disfruta con los vamos de y una 01:57
rubia me ha de 02:01
acompañar toca relajo nos calamos 02:03
[Música] 02:08
paraen tengo 02:11
aent y sin andar alucinando 02:15
[Música] 02:19
compadre ah 02:28
[Música] 02:32

Como Es Arriba Es Abajo – Bilingual Lyrics Spanish/English

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Como Es Arriba Es Abajo", and all in the app too!
By
Natanael Cano, Dan Sanchez
Viewed
96,566,869
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Corridos Tumbados with this track! It is a perfect way to learn contemporary Mexican Spanish slang and poetic expressions, offering a unique window into modern urban culture and deep philosophical concepts.

[English]
[Music]
The law of attraction gives me whatever
I ask for, I'm a badass, I'm living my life
There is nothing that can stop me, because
My God guides me through the bad times
I threw in the towel, I was doing poorly, but this is
A battle, the wall is built little by little
The sun rises for everything, they think
That it was too easy, today I have everything
And I started with nothing, only a few
Trusted in me, today I'm the same, you changed
And I love this life, yes, it's enjoyable
With the homies, we're going for some blondes
They will
Accompany me, it's time to party, let's head
To a good
Hotel
That I have
Packed with girls, man, we're totally wasted
My friend, and raise the flag just like that
My friend, so you all know how the
Game works
[Music]
I have my people who never fail me and I know
That they'd die for me on the front line, I'm young
But I measure up, there's no limit to
Progressing, and as it is above, so it is below
I don't care about their jewelry, I don't follow the trend
Leave the lies behind, what's needed is
The right mindset, and I love this life, so
It's enjoyable, with the homies we're going for
A blonde who will
Accompany me, it's time to party, let's head out
[Music]
To a hotel, I have
Everything ready without just daydreaming
[Music]
My friend, ah
[Music]
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!