Siento que no me da el tiempo pa' resolver
Tôi cảm thấy thời gian không đủ để giải quyết
00:10
Lo que realmente importa
Những gì thực sự quan trọng
00:15
No sé por qué cuesta tanto reconocer que el futuro no está, el pasado se fue
Tôi không hiểu tại sao khó khăn đến vậy để thừa nhận rằng tương lai chưa đến, quá khứ đã qua
00:19
Un día a la vez lo tomaré
Mình sẽ đối mặt từng ngày một
00:27
Un día a la vez viviré
Sống từng ngày một
00:32
Un día a la vez aquí estaré y resistiré
Tôi sẽ ở đây và kiên cường từng ngày một
00:36
Sin pensar en mañana
Mà không nghĩ đến ngày mai
00:45
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
00:47
EI ayer ya se fue
Ngày hôm qua đã qua
00:49
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
00:52
La pelea se gana
Chiến thắng sẽ đến
00:54
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
00:56
Un día a la vez
Từng ngày một
00:59
Today is a gift, open your present
Ngày hôm nay là món quà, hãy mở ra món quà của mình
01:05
Don't waste your time with such unpleasant thoughts
Đừng lãng phí thời gian vào những suy nghĩ khó chịu
01:07
Together we shall be strong
Cùng nhau chúng ta sẽ mạnh mẽ
01:10
Rise up like the morning sun
Vươn lên như mặt trời buổi sáng
01:12
Sintiendo, vibrando, la vida pasando (La vida pasando)
Cảm nhận, rung động, cuộc sống trôi qua (Cuộc sống trôi qua)
01:14
Hay tanto por agradecer
Có rất nhiều điều để biết ơn
01:19
Take it day by day
Hãy lấy từng ngày một
01:22
Day by day
Ngày qua ngày
01:24
One day at a time the truth remains
Một ngày một, sự thật vẫn ở lại
01:27
Un día a la vez
Mỗi ngày một
01:31
Aquí estaré y resistiré sin pensar en mañana
Tôi sẽ ở đây và kiên cường mà không nghĩ tới ngày mai
01:33
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
01:42
EI ayer ya se fue
Ngày hôm qua đã qua
01:44
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
01:47
La pelea se gana
Chiến thắng sẽ đến
01:49
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
01:51
Un día a la vez
Mỗi ngày một
01:54
EI ayer ya se fue
Ngày hôm qua đã qua
02:03
(Day by day, day by day)
(Ngày qua ngày, ngày qua ngày)
02:05
La pelea se gana
Chiến thắng sẽ đến
02:07
(Day by day, day by day)
(Ngày qua ngày, ngày qua ngày)
02:09
Un día a la vez
Mỗi ngày một
02:12
Siento que no me da el tiempo pa' resolver
Tôi cảm thấy thời gian không đủ để giải quyết
02:18
Lo que realmente importa
Những gì thực sự quan trọng
02:23
(Day by day)
(Ngày qua ngày)
02:26
No sé por qué cuesta tanto reconocer que el futuro no está, el pasado se fue
Tôi không hiểu tại sao khó khăn đến vậy để thừa nhận rằng tương lai chưa đến, quá khứ đã qua
02:27
Take it day by day
Hãy lấy từng ngày một
02:35
Day by day
Ngày qua ngày
02:37
One day at a time the truth remains (The truth remains)
Mỗi ngày một, sự thật vẫn tồn tại (Sự thật vẫn tồn tại)
02:40
Un día a la vez (Un día a la vez)
Mỗi ngày một (Mỗi ngày một)
02:44
Aquí estaré y resistiré sin pensar en mañana
Tôi sẽ ở đây và kiên cường mà không nghĩ tới ngày mai
02:46
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
02:55
EI ayer ya se fue
Ngày hôm qua đã qua
02:57
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
03:00
La pelea se gana
Chiến thắng sẽ đến
03:02
Day by day, day by day
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
03:04
Un día a la vez
Mỗi ngày một
03:07
Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Day By Day” – một ca khúc Latin Pop đầy cảm hứng của Pedro Capó, nơi bạn có thể luyện tập từ vựng tiếng Tây Ban Nha về thời gian, cảm xúc và động lực, đồng thời cảm nhận lời nhắc nhở sống trọn vẹn từng khoảnh khắc; một bài hát đặc biệt vì thông điệp “sống ngày hôm nay” và giai điệu lôi cuốn.
[Tiếng Việt]
Tôi cảm thấy thời gian không đủ để giải quyết
Những gì thực sự quan trọng
Tôi không hiểu tại sao khó khăn đến vậy để thừa nhận rằng tương lai chưa đến, quá khứ đã qua
Mình sẽ đối mặt từng ngày một
Sống từng ngày một
Tôi sẽ ở đây và kiên cường từng ngày một
Mà không nghĩ đến ngày mai
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Ngày hôm qua đã qua
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Chiến thắng sẽ đến
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Từng ngày một
Ngày hôm nay là món quà, hãy mở ra món quà của mình
Đừng lãng phí thời gian vào những suy nghĩ khó chịu
Cùng nhau chúng ta sẽ mạnh mẽ
Vươn lên như mặt trời buổi sáng
Cảm nhận, rung động, cuộc sống trôi qua (Cuộc sống trôi qua)
Có rất nhiều điều để biết ơn
Hãy lấy từng ngày một
Ngày qua ngày
Một ngày một, sự thật vẫn ở lại
Mỗi ngày một
Tôi sẽ ở đây và kiên cường mà không nghĩ tới ngày mai
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Ngày hôm qua đã qua
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Chiến thắng sẽ đến
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Mỗi ngày một
Ngày hôm qua đã qua
(Ngày qua ngày, ngày qua ngày)
Chiến thắng sẽ đến
(Ngày qua ngày, ngày qua ngày)
Mỗi ngày một
Tôi cảm thấy thời gian không đủ để giải quyết
Những gì thực sự quan trọng
(Ngày qua ngày)
Tôi không hiểu tại sao khó khăn đến vậy để thừa nhận rằng tương lai chưa đến, quá khứ đã qua
Hãy lấy từng ngày một
Ngày qua ngày
Mỗi ngày một, sự thật vẫn tồn tại (Sự thật vẫn tồn tại)
Mỗi ngày một (Mỗi ngày một)
Tôi sẽ ở đây và kiên cường mà không nghĩ tới ngày mai
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Ngày hôm qua đã qua
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Chiến thắng sẽ đến
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Mỗi ngày một
Những gì thực sự quan trọng
Tôi không hiểu tại sao khó khăn đến vậy để thừa nhận rằng tương lai chưa đến, quá khứ đã qua
Mình sẽ đối mặt từng ngày một
Sống từng ngày một
Tôi sẽ ở đây và kiên cường từng ngày một
Mà không nghĩ đến ngày mai
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Ngày hôm qua đã qua
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Chiến thắng sẽ đến
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Từng ngày một
Ngày hôm nay là món quà, hãy mở ra món quà của mình
Đừng lãng phí thời gian vào những suy nghĩ khó chịu
Cùng nhau chúng ta sẽ mạnh mẽ
Vươn lên như mặt trời buổi sáng
Cảm nhận, rung động, cuộc sống trôi qua (Cuộc sống trôi qua)
Có rất nhiều điều để biết ơn
Hãy lấy từng ngày một
Ngày qua ngày
Một ngày một, sự thật vẫn ở lại
Mỗi ngày một
Tôi sẽ ở đây và kiên cường mà không nghĩ tới ngày mai
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Ngày hôm qua đã qua
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Chiến thắng sẽ đến
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Mỗi ngày một
Ngày hôm qua đã qua
(Ngày qua ngày, ngày qua ngày)
Chiến thắng sẽ đến
(Ngày qua ngày, ngày qua ngày)
Mỗi ngày một
Tôi cảm thấy thời gian không đủ để giải quyết
Những gì thực sự quan trọng
(Ngày qua ngày)
Tôi không hiểu tại sao khó khăn đến vậy để thừa nhận rằng tương lai chưa đến, quá khứ đã qua
Hãy lấy từng ngày một
Ngày qua ngày
Mỗi ngày một, sự thật vẫn tồn tại (Sự thật vẫn tồn tại)
Mỗi ngày một (Mỗi ngày một)
Tôi sẽ ở đây và kiên cường mà không nghĩ tới ngày mai
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Ngày hôm qua đã qua
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Chiến thắng sẽ đến
Ngày này qua ngày khác, ngày này qua ngày khác
Mỗi ngày một
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
