Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Yeah, ever since, ever since, yeah Ờ, từ lúc ấy, từ lúc ấy, ờ 00:01
Yeah yeah Ừ ừ 00:10
Ever since I got this you been tryna knock this Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó 00:13
All you do is pop shit you ain't really on shit Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì 00:18
This is for my team though we ain't with the nonsense Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa 00:22
Keep it 103 though, all we do is top shit Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất 00:25
I made everything come true, I feel like my own genie Mình biến mọi thứ thành hiện thực, cảm giác như mình là thần đèn của riêng mình 00:30
You would think I got middle-eastern blood by the way the girls call me habibi Bạn có thể nghĩ tôi có dòng máu Trung Đông vì các cô gái gọi tôi là “habibi” 00:34
Thirty racks just popped up in my email damn what a life Ba mươi nghìn đô vừa xuất hiện trong email, chà, cuộc đời này thật tuyệt 00:38
I just did arenas, then I had a threesome, then I counted 40 bands damn what a night Mình vừa biểu diễn trên sân khấu, rồi có một buổi ba người, rồi đếm được 40 nghìn đô, chà, đêm này thật tuyệt 00:42
This is that shit I asked for, I don't take shots with squares you a backboard Đây là thứ mình muốn, mình không hợp với những kẻ giả dối, anh chỉ là tấm ván phản hồi 00:45
Fuck your stamps, I want stamps in my passport Đồ tem của mày, mình muốn tem trong hộ chiếu 00:49
Dance to my diss though we all want platforms Nhảy theo lời chỉ trích của mình, dù tất cả chúng ta đều muốn có nền tảng 00:52
That's a 80's reference Đó là một tham chiếu từ thập niên 80 00:54
A lotta rappers only hot for like 80 seconds Nhiều rapper chỉ nổi tiếng trong khoảng 80 giây 00:56
Don't pay me less than the promoter's makin' Đừng trả cho mình ít hơn số tiền người tổ chức kiếm được 00:58
Carry myself yeah my shoulder's aching Cầm mình lên, vai mình đang rát 01:00
Ever since I got this you been tryna knock this Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó 01:01
All you do is pop shit you ain't really on shit Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì 01:04
This is for my team though we ain't with the nonsense Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa 01:07
Keep it 103 though, all we do is top shit Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất 01:11
Ever since I got this you been tryna knock this Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó 01:15
All you do is pop shit you ain't really on shit Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì 01:19
This is for my team though we ain't with the nonsense Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa 01:22
Keep it 103 though, all we do is top shit Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất 01:26
Yeah, I'ma get a jet, call it Netflix cause I'm done with commercials, yeah Ờ, mình sẽ mua một chiếc máy bay riêng, gọi nó là Netflix vì mình đã chán quảng cáo, ờ 01:30
Imma go Diemon, but I still got love for my circle, yeah Mình sẽ vào Diemon, nhưng vẫn yêu thương vòng tròn của mình, ờ 01:35
When I land, hotel suite, king bed with a handful of queens Khi mình hạ cánh, phòng khách sạn sang trọng, giường king size cùng vài cô hoàng hậu 01:39
When I make it to the top elevator goes right back down to the team Khi mình lên đỉnh, thang máy lại nhanh chóng đưa xuống đội ngũ 01:43
That's OG bossed up wisdom, no sleep insomnia Đó là trí tuệ thực thụ của ông lớn, không ngủ vì mất ngủ 01:47
Talkin to myself don't put us at the end that's obvious Nói chuyện với bản thân... đừng đặt chúng ta ở cuối, điều đó hiển nhiên 01:50
Hope you catch that, Kylie showin love on Snapchat Hy vọng bạn hiểu, Kylie đang thể hiện tình cảm trên Snapchat 01:54
21 hits on the way like Blackjack quicker than a flashback 21 cú đánh đang tới như Blackjack, nhanh hơn cả hồi tưởng 01:58
Ever since I got this you been tryna knock this Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó 02:02
All you do is pop shit you ain't really on shit Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì 02:05
This is for my team though we ain't with the nonsense Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa 02:09
Keep it 103 though, all we do is top shit Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất 02:13
Ever since I got this you been tryna knock this Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó 02:17
All you do is pop shit you ain't really on shit Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì 02:21
This is for my team though we ain't with the nonsense Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa 02:24
Keep it 103 though, all we do is top shit Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất 02:28
02:32

Got This – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "Got This" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!
By
Russ
Album
There's Really A Wolf
Lượt xem
33,479,001
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Ờ, từ lúc ấy, từ lúc ấy, ờ
Ừ ừ
Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó
Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì
Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa
Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất
Mình biến mọi thứ thành hiện thực, cảm giác như mình là thần đèn của riêng mình
Bạn có thể nghĩ tôi có dòng máu Trung Đông vì các cô gái gọi tôi là “habibi”
Ba mươi nghìn đô vừa xuất hiện trong email, chà, cuộc đời này thật tuyệt
Mình vừa biểu diễn trên sân khấu, rồi có một buổi ba người, rồi đếm được 40 nghìn đô, chà, đêm này thật tuyệt
Đây là thứ mình muốn, mình không hợp với những kẻ giả dối, anh chỉ là tấm ván phản hồi
Đồ tem của mày, mình muốn tem trong hộ chiếu
Nhảy theo lời chỉ trích của mình, dù tất cả chúng ta đều muốn có nền tảng
Đó là một tham chiếu từ thập niên 80
Nhiều rapper chỉ nổi tiếng trong khoảng 80 giây
Đừng trả cho mình ít hơn số tiền người tổ chức kiếm được
Cầm mình lên, vai mình đang rát
Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó
Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì
Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa
Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất
Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó
Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì
Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa
Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất
Ờ, mình sẽ mua một chiếc máy bay riêng, gọi nó là Netflix vì mình đã chán quảng cáo, ờ
Mình sẽ vào Diemon, nhưng vẫn yêu thương vòng tròn của mình, ờ
Khi mình hạ cánh, phòng khách sạn sang trọng, giường king size cùng vài cô hoàng hậu
Khi mình lên đỉnh, thang máy lại nhanh chóng đưa xuống đội ngũ
Đó là trí tuệ thực thụ của ông lớn, không ngủ vì mất ngủ
Nói chuyện với bản thân... đừng đặt chúng ta ở cuối, điều đó hiển nhiên
Hy vọng bạn hiểu, Kylie đang thể hiện tình cảm trên Snapchat
21 cú đánh đang tới như Blackjack, nhanh hơn cả hồi tưởng
Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó
Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì
Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa
Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất
Từ khi mình có được cái này, cậu cứ cố gắng chê báng nó
Bạn chỉ biết làm ầm ào, nhưng thực sự không hề làm gì
Đây dành cho đội mình, chúng tôi không chấp nhận những chuyện vô nghĩa
Giữ phong cách 103, chúng tôi chỉ làm những thứ đỉnh nhất

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

knock

/nɒk/

B1
  • verb
  • - đánh, gõ vào

pop

/pɒp/

B1
  • verb
  • - nổ tung, bật ra
  • noun
  • - nhạc pop (nhạc thương mại)

team

/tiːm/

A2
  • noun
  • - đội, nhóm

nonsense

/ˈnɒnsəns/

B2
  • noun
  • - vô nghĩa, lộn xộn

top

/tɒp/

B1
  • adjective
  • - cao nhất, hàng đầu
  • verb
  • - đạt đỉnh cao, vượt trội

genie

/ˈdʒiːni/

B2
  • noun
  • - thần đèn, rồng thần thực hiện ước muốn

habibi

/hɑːˈbiːbi/

C1
  • noun
  • - từ thân mật trong tiếng Ả Rập, nghĩa là ‘của tôi yêu dấu’

rack

/ræk/

B2
  • noun
  • - slang: một số tiền lớn (thường là 1.000 USD)

arena

/əˈriːnə/

B2
  • noun
  • - sân khấu lớn, khu vực thi đấu

threesome

/ˈθriːsʌm/

B2
  • noun
  • - buổi quan hệ ba người

band

/bænd/

B2
  • noun
  • - ban nhạc
  • noun
  • - dải, dây buộc; hoặc trong slang là một chồng tiền

passport

/ˈpæspɔːt/

A2
  • noun
  • - hộ chiếu

platform

/ˈplætfɔːrm/

B2
  • noun
  • - nền, sân khấu; hay nền tảng công nghệ số

reference

/ˈrɛfərəns/

B2
  • noun
  • - tài liệu tham khảo, tham chiếu

promoter

/prəˈməʊtə/

C1
  • noun
  • - người hoặc công ty tổ chức và tài trợ sự kiện

shoulder

/ˈʃəʊldə/

A2
  • noun
  • - vai (cơ thể)

insomnia

/ɪnˈsɒmniə/

C1
  • noun
  • - chứng mất ngủ

jet

/dʒɛt/

B1
  • noun
  • - máy bay phản lực

commercial

/kəˈmɜːʃəl/

B1
  • noun
  • - quảng cáo, quảng cáo truyền hình

wisdom

/ˈwɪzdəm/

B2
  • noun
  • - sự khôn ngoan, trí tuệ

“Got This” có từ mới nào bạn chưa biết?

💡 Gợi ý: knock, pop.… Vào App luyện luôn nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Doja Cat - Need To Know

Need To Know

Doja Cat

 The Lonely Island, Pharrell - Hugs

Hugs

The Lonely Island, Pharrell

 Lil Durk, Teyana Taylor - Home Body (Remix)

Home Body (Remix)

Lil Durk, Teyana Taylor

 Rod Wave - Bottom Boy Survivor

Bottom Boy Survivor

Rod Wave

 Trippie Redd, Zay Hilfigerrr - Insane XoXo

Insane XoXo

Trippie Redd, Zay Hilfigerrr