("Lollipop")
(Kẹo mút)
00:11
♪ I am the Candyman ♪
Tôi là người bán kẹo
00:15
♪ Coming from Bountyland ♪
Đến từ xứ Bounty
00:18
♪ I am the Candyman ♪
Tôi là người bán kẹo
00:22
♪ Coming from Bountyland! ♪
Đến từ xứ Bounty!
00:25
♪ I wish that you were my Lollipop ♪
Ước gì em là cây kẹo mút của tôi
00:41
♪ Sweet things, I will never get enough ♪
Những thứ ngọt ngào, tôi không bao giờ đủ
00:44
♪ If you show me to the sugar tree ♪
Nếu em chỉ cho tôi cây đường
00:48
♪ will you give me a sodapop for free? ♪
Em có tặng tôi một ly soda miễn phí không?
00:51
♪ Come with me Honey ♪
Cùng tôi đi, em yêu
00:54
♪ I'm your sweet sugar Candyman ♪
Tôi là người bán kẹo ngọt ngào của em
00:56
♪ Run like the wind - fly
with me to Bountyland ♪
Chạy như gió, bay cùng tôi tới xứ Bounty
00:58
♪ Bite me, I'm yours - if you're
hungry please understand ♪
Cắn tôi đi, tôi là của em - nếu em đói, xin hãy hiểu
01:01
♪ This is the end - of
the sweet sugar Candyman ♪
Đây là kết thúc của người bán kẹo ngọt ngào
01:05
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
01:08
♪ And oh my love - your
word is my command ♪
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
01:11
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
01:15
♪ And oh my love - let
us fly to Bountyland ♪
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
01:18
♪ You are my Lollipop ♪
Em là cây kẹo mút của tôi
01:24
♪ Sugar sugar top ♪
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
01:28
♪ You are my Lollipop ♪
Em là cây kẹo mút của tôi
01:31
♪ Sugar sugar top ♪
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
01:34
♪ I wish that I were a Bubble Gum ♪
Ước gì tôi là kẹo cao su
01:40
♪ chewing on me, baby, all day long ♪
Nhai tôi suốt ngày, em à
01:43
♪ I will be begging for sweet delight ♪
Tôi sẽ nguyện cầu một điều ngọt ngào
01:47
♪ until you say I'm yours tonight ♪
Cho đến khi em nói rằng tôi là của em tối nay
01:50
♪ Come with me Honey ♪
Cùng tôi đi, em yêu
01:53
♪ I'm your sweet sugar Candyman ♪
Tôi là người bán kẹo ngọt ngào của em
01:54
♪ Run like the wind - fly
with me to Bountyland ♪
Chạy như gió, bay cùng tôi tới xứ Bounty
01:56
♪ Bite me, I'm yours - if you're
hungry please understand ♪
Cắn tôi đi, tôi là của em - nếu em đói, xin hãy hiểu
02:00
♪ This is the end - of
the sweet sugar Candyman ♪
Đây là kết thúc của người bán kẹo ngọt ngào
02:03
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
02:07
♪ And oh my love - your
word is my command ♪
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
02:10
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
02:14
♪ And oh my love - let
us fly to Bountyland ♪
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
02:17
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
02:21
♪ and oh my love - your
word is my command ♪
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
02:24
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
02:27
♪ And oh my love - let
us fly to Bountyland ♪
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
02:31
♪ I am the Candyman ♪
Tôi là người bán kẹo
02:37
♪ Coming from Bountyland ♪
Đến từ xứ Bounty
02:40
♪ I am the Candyman ♪
Tôi là người bán kẹo
02:43
♪ Coming from Bountyland! ♪
Đến từ xứ Bounty!
02:47
♪ Coming from Bountyland! ♪
Đến từ xứ Bounty!
03:01
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
03:03
♪ And oh my love - your
word is my command ♪
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
03:05
♪ Oh my love - I know
you are my Candyman ♪
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
03:09
♪ And oh my love - let
us fly to Bountyland ♪
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
03:12
♪ You are my Lollipop ♪
Em là cây kẹo mút của tôi
03:18
♪ Sugar sugar top ♪
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
03:22
♪ You are my Lollipop ♪
Em là cây kẹo mút của tôi
03:25
♪ Sugar sugar top ♪
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
03:28
Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát vui nhộn 'Lollipop (Candyman)' để học tiếng Anh siêu thú vị! Bài hát này hoàn hảo cho học từ vựng đồ ngọt lôi cuốn (Lollipop, Candyman, Sugar) đến cách diễn đạt ham muốn và tưởng tượng (Bountyland). Đặc biệt, cấu trúc câu đơn giản và giai điệu lặp lại dễ nhớ sẽ giúp bạn luyện phát âm và ngữ điệu tự nhiên. Bài hát đặc biệt ở cách kết hợp hài hòa giữa âm thanh pop sôi động với những hình ảnh ngây thơ đáng yêu nhưng lại ẩn chứa sức hút của sự cám dỗ ngọt ngào.
[Tiếng Việt]
(Kẹo mút)
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty!
Ước gì em là cây kẹo mút của tôi
Những thứ ngọt ngào, tôi không bao giờ đủ
Nếu em chỉ cho tôi cây đường
Em có tặng tôi một ly soda miễn phí không?
Cùng tôi đi, em yêu
Tôi là người bán kẹo ngọt ngào của em
Chạy như gió, bay cùng tôi tới xứ Bounty
Cắn tôi đi, tôi là của em - nếu em đói, xin hãy hiểu
Đây là kết thúc của người bán kẹo ngọt ngào
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Ước gì tôi là kẹo cao su
Nhai tôi suốt ngày, em à
Tôi sẽ nguyện cầu một điều ngọt ngào
Cho đến khi em nói rằng tôi là của em tối nay
Cùng tôi đi, em yêu
Tôi là người bán kẹo ngọt ngào của em
Chạy như gió, bay cùng tôi tới xứ Bounty
Cắn tôi đi, tôi là của em - nếu em đói, xin hãy hiểu
Đây là kết thúc của người bán kẹo ngọt ngào
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty!
Đến từ xứ Bounty!
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty!
Ước gì em là cây kẹo mút của tôi
Những thứ ngọt ngào, tôi không bao giờ đủ
Nếu em chỉ cho tôi cây đường
Em có tặng tôi một ly soda miễn phí không?
Cùng tôi đi, em yêu
Tôi là người bán kẹo ngọt ngào của em
Chạy như gió, bay cùng tôi tới xứ Bounty
Cắn tôi đi, tôi là của em - nếu em đói, xin hãy hiểu
Đây là kết thúc của người bán kẹo ngọt ngào
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Ước gì tôi là kẹo cao su
Nhai tôi suốt ngày, em à
Tôi sẽ nguyện cầu một điều ngọt ngào
Cho đến khi em nói rằng tôi là của em tối nay
Cùng tôi đi, em yêu
Tôi là người bán kẹo ngọt ngào của em
Chạy như gió, bay cùng tôi tới xứ Bounty
Cắn tôi đi, tôi là của em - nếu em đói, xin hãy hiểu
Đây là kết thúc của người bán kẹo ngọt ngào
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty
Tôi là người bán kẹo
Đến từ xứ Bounty!
Đến từ xứ Bounty!
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, lời em là mệnh lệnh của tôi
Ôi tình yêu của tôi, tôi biết em là người bán kẹo của tôi
Và ôi tình yêu của tôi, hãy bay tới xứ Bounty
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Em là cây kẹo mút của tôi
Ngọt ngào ngọt ngào, tuyệt vời
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
