Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt 한국어 Español Português Français 日本語中文 Tiếng Việt

Na na, na na na na Na na, na na na na 00:00

C'mon, c'mon, c'mon, ohh Cố lên nào, cố lên nào, nào! 00:02

00:08

Ohh, this is just for me Ơ này, chỉ dành riêng cho mình thôi 00:12

00:17

Na na, na na na, na na, na na na Na na, na na na, na na, na na na 00:21

Kick off my shoes and relax my feet Cởi giày thả lỏng đôi chân 00:22

Hit the kitchen grab a bite to eat Vào bếp tìm món nhấm nháp 00:25

Now, it's been one of those crazy weeks Suốt tuần cứ như điên thế này 00:28

And I gotta do somethin' special for me Nên mình cần tự thưởng chút gì đó thôi 00:30

See, hit the salon get a mani and a pedi Nào, đến salon sửa móng tay chân 00:33

Have a massage, get a sip and then I'm ready Mát xa, nhấp chút gì rồi sẵn sàng 00:36

Gotta take time out Dành thời gian cho mình 00:39

And all my real ladies know what I'm talkin' about, sing Hội chị em thực thụ hiểu mình nói gì nào 00:41

Ooh, baby, baby Ơi em yêu, em yêu 00:44

You don't know what I've been going through Em sao hiểu nỗi khổ của anh 00:47

Sing it again now, ooh, baby, baby Hát lại nhé, ơi em yêu, em yêu 00:53

It's obvious to see exactly what I need Thấy ngay mình cần điều gì chứ 00:59

One of those days Ngày đẹp trời 01:03

When the sun is shinin' bright Khi nắng trời chan hòa 01:06

And my life is going right Cuộc đời xuôi chèo mát mái 01:08

And the simple things are not wasted Những điều giản dị chẳng uổng hoài 01:11

One of those days Ngày đẹp trời 01:13

When you're cruisin' in your car Khi lái xe đang đà 01:16

An' you might just see the stars Ngước nhìn sao trời lấp lánh 01:18

And it's warm outside and beautiful, oh yeah Ngoài trời ấm áp diệu kỳ ôi tuyệt thật 01:20

Tonight, it's all about me Tối nay là của riêng mình 01:26

Just wanna set my body free Chỉ muốn cho cơ thể thảnh thơi 01:28

Never mind the TV Tivi kệ nó đi 01:30

Tonight, I'll just let a little TV watch me Tối nay để tivi ngắm mình một hồi 01:32

Light the candles, aroma therapy Thắp nến lên, hương thơm dìu dịu 01:36

Hot tub bubbles surrounding me Ngâm bồn nước nóng bong bóng quanh mình 01:38

Mr. Big is in the background Mr. Big văng vẳng đâu đây 01:40

The "Isley Brothers" gonna hold it down, sing Anh em nhà Isley Brothers giữ nhịp ru êm 01:43

Ooh, baby, baby Ơi em yêu, em yêu 01:46

You don't know what I've been going through Em sao hiểu nỗi khổ của anh 01:50

Sing it for me now Hát cho mình nào 01:55

01:59

Ooh, baby, baby Ơi em yêu, em yêu 02:02

It's obvious to see exactly what I need Thấy ngay mình cần điều gì chứ 02:06

One of those days Ngày đẹp trời 02:06

02:09

When the sun is shinin' bright Khi nắng trời chan hòa 02:12

And my life is going right Cuộc đời xuôi chèo mát mái 02:13

And the simple things are not wasted Những điều giản dị chẳng uổng hoài 02:14

One of those days Ngày đẹp trời 02:16

When you're cruising in your car Khi lái xe đang đà 02:18

An' you might just see the stars Ngước nhìn sao trời lấp lánh 02:21

And it's warm outside and beautiful Ngoài trời ấm áp diệu kỳ 02:23

02:28

One of those days Ngày đẹp trời 02:47

When the sun is shinin' bright Khi nắng trời chan hòa 02:50

And my life is going right Cuộc đời xuôi chèo mát mái 02:53

And the simple things are not wasted Những điều giản dị chẳng uổng hoài 02:55

One of those days Ngày đẹp trời 02:58

When you're cruising in your car Khi lái xe đang đà 03:00

An' you might just see the stars Ngước nhìn sao trời lấp lánh 03:03

And it's warm outside and beautiful, oh yeah Ngoài trời ấm áp diệu kỳ ôi tuyệt thật 03:05

Hello, hello, hello Xin chào, chào, chào nào 03:08

Hello, hello, hello, hello Chào, chào, chào, chào nào 03:09

I need one of those days Mình cần một ngày đẹp thế 03:09

You don't know how, ooh, ooh, ooh Em đâu biết nỗi lòng mình 03:09

One of those days Ngày đẹp trời 03:09

When the sun is shinin' bright Khi nắng trời chan hòa 03:11

And my life is going right Cuộc đời xuôi chèo mát mái 03:13

And the simple things are not wasted Những điều giản dị chẳng uổng hoài 03:15

One of those days Ngày đẹp trời 03:17

When you're cruising in your car Khi lái xe đang đà 03:21

An' you might just see the stars Ngước nhìn sao trời lấp lánh 03:25

And it's warm outside and beautiful Ngoài trời ấm áp diệu kỳ 03:26

03:29

One of those days Ngày đẹp trời 03:32

When the sun is shinin' bright Khi nắng trời chan hòa 03:33

And my life is going right Cuộc đời xuôi chèo mát mái 03:33

And the simple things are not wasted Những điều giản dị chẳng uổng hoài 03:33

One of those days Ngày đẹp trời 03:33

When you're cruising in your car Khi lái xe đang đà 03:33

An' you might just see the stars Ngước nhìn sao trời lấp lánh 03:34

And it's warm outside and beautiful, oh yeah Ngoài trời ấm áp diệu kỳ ôi tuyệt thật 03:34

03:34

Home
/
Nhạc Pop
/
One Of Those Days

One Of Those Days – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "One Of Those Days", tất cả có trong app!

By

Whitney Houston

Lượt xem

12,197,702

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá ngôn ngữ đời thường qua ca từ giản dị trong 'One Of Those Days' - nơi Whitney Houston dệt nên câu chuyện tự yêu bản thân bằng tiếng Anh đầy giai điệu. Học cách diễn đạt cảm xúc qua cụm từ biểu cảm ('crazy weeks', 'sun is shining bright'), luyện nghe tiếng lóng đô thị và cảm nhận phong cách phối khí R&B retro độc đáo hòa quyện cùng sample kinh điển 'Between the Sheets'.

[Tiếng Việt] Na na, na na na na
Cố lên nào, cố lên nào, nào!

Ơ này, chỉ dành riêng cho mình thôi

Na na, na na na, na na, na na na
Cởi giày thả lỏng đôi chân
Vào bếp tìm món nhấm nháp
Suốt tuần cứ như điên thế này
Nên mình cần tự thưởng chút gì đó thôi
Nào, đến salon sửa móng tay chân
Mát xa, nhấp chút gì rồi sẵn sàng
Dành thời gian cho mình
Hội chị em thực thụ hiểu mình nói gì nào
Ơi em yêu, em yêu
Em sao hiểu nỗi khổ của anh
Hát lại nhé, ơi em yêu, em yêu
Thấy ngay mình cần điều gì chứ
Ngày đẹp trời
Khi nắng trời chan hòa
Cuộc đời xuôi chèo mát mái
Những điều giản dị chẳng uổng hoài
Ngày đẹp trời
Khi lái xe đang đà
Ngước nhìn sao trời lấp lánh
Ngoài trời ấm áp diệu kỳ ôi tuyệt thật
Tối nay là của riêng mình
Chỉ muốn cho cơ thể thảnh thơi
Tivi kệ nó đi
Tối nay để tivi ngắm mình một hồi
Thắp nến lên, hương thơm dìu dịu
Ngâm bồn nước nóng bong bóng quanh mình
Mr. Big văng vẳng đâu đây
Anh em nhà Isley Brothers giữ nhịp ru êm
Ơi em yêu, em yêu
Em sao hiểu nỗi khổ của anh
Hát cho mình nào

Ơi em yêu, em yêu
Thấy ngay mình cần điều gì chứ
Ngày đẹp trời

Khi nắng trời chan hòa
Cuộc đời xuôi chèo mát mái
Những điều giản dị chẳng uổng hoài
Ngày đẹp trời
Khi lái xe đang đà
Ngước nhìn sao trời lấp lánh
Ngoài trời ấm áp diệu kỳ

Ngày đẹp trời
Khi nắng trời chan hòa
Cuộc đời xuôi chèo mát mái
Những điều giản dị chẳng uổng hoài
Ngày đẹp trời
Khi lái xe đang đà
Ngước nhìn sao trời lấp lánh
Ngoài trời ấm áp diệu kỳ ôi tuyệt thật
Xin chào, chào, chào nào
Chào, chào, chào, chào nào
Mình cần một ngày đẹp thế
Em đâu biết nỗi lòng mình
Ngày đẹp trời
Khi nắng trời chan hòa
Cuộc đời xuôi chèo mát mái
Những điều giản dị chẳng uổng hoài
Ngày đẹp trời
Khi lái xe đang đà
Ngước nhìn sao trời lấp lánh
Ngoài trời ấm áp diệu kỳ

Ngày đẹp trời
Khi nắng trời chan hòa
Cuộc đời xuôi chèo mát mái
Những điều giản dị chẳng uổng hoài
Ngày đẹp trời
Khi lái xe đang đà
Ngước nhìn sao trời lấp lánh
Ngoài trời ấm áp diệu kỳ ôi tuyệt thật

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

The-Dream, Kanye West - Walkin' On The Moon

Walkin' On The Moon

The-Dream, Kanye West

Eiffel 65 - I Dj With The Fire

I Dj With The Fire

Eiffel 65

KYLE, Kehlani - Playinwitme

Playinwitme

KYLE, Kehlani

WHY DON’T WE - LET ME DOWN EASY (LIE)

LET ME DOWN EASY (LIE)

WHY DON’T WE

Sean Paul, Alexis Jordan - Got 2 Luv U

Got 2 Luv U

Sean Paul, Alexis Jordan