Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I know sometimes you get pissed off
➔ Thì hiện tại đơn với 'sometimes'
➔ Cụm từ 'sometimes you get pissed off' sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả một hành động thường xuyên hoặc chung, nhấn mạnh rằng nó xảy ra thỉnh thoảng.
-
If you wake up one day and don't feel the same
➔ Điệu kiện loại 2
➔ Cụm từ sử dụng Điệu kiện loại 2 để nói về một tình huống giả định trong tương lai ('if you wake up one day') và kết quả có thể xảy ra ('don't feel the same').
-
Would you still smile when the feeling fades?
➔ Điệu kiện hoàn thành
➔ Cụm từ sử dụng Điệu kiện hoàn thành để suy đoán về một hành động trong quá khứ trong một tình huống giả định ('would you still smile') sau một điều kiện nhất định ('when the feeling fades').
-
Say it's all fine, baby, lie to my face
➔ Thì mệnh lệnh
➔ Cụm từ sử dụng Thì mệnh lệnh để đưa ra một lệnh trực tiếp ('say it's all fine') và một yêu cầu ('lie to my face').
-
Who am I to make you stay?
➔ Câu hỏi tu từ
➔ Cụm từ là một Câu hỏi tu từ, được sử dụng để diễn đạt một quan điểm hoặc cảm xúc thay vì tìm kiếm câu trả lời.
-
La-la-la, la-la-lie, baby, will you let me down easy?
➔ Câu hỏi đuôi
➔ Cụm từ sử dụng Câu hỏi đuôi ('will you let me down easy?') để tìm sự xác nhận hoặc làm cho câu nói trở nên thân mật hơn.
