Somebody Like U – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Alan Walker, Au/Ra
• Album: Walkerverse Pt. 1

Lyrics & Bản dịch

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
reflection /rɪˈflɛkʃən/ B2	noun - hình ảnh hoặc đại diện của một cái gì đó
mind /maɪnd/ A2	noun - phần của một người mà suy nghĩ, cảm nhận và nhớ
fight /faɪt/ B1	noun - một cuộc đối đầu hoặc đấu tranh bạo lực verb - tham gia vào một cuộc đấu tranh thể chất
feelings /ˈfiːlɪŋz/ B1	noun - cảm xúc hoặc cảm giác
dance /dæns/ A1	verb - di chuyển nhịp nhàng theo nhạc
hurt /hɜːrt/ B1	verb - gây đau đớn hoặc thương tích noun - đau đớn hoặc khổ sở
search /sɜːrtʃ/ B1	verb - tìm kiếm một cái gì đó noun - hành động tìm kiếm một cái gì đó
somebody /ˈsʌmbədi/ A2	pronoun - một người có danh tính không xác định
piece /piːs/ A2	noun - một phần của cái gì đó
lot /lɒt/ A2	noun - một số lượng lớn
thought /θɔːt/ B1	noun - một ý tưởng hoặc ý kiến được sản xuất bởi suy nghĩ

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• Reflections in the mirror, bathroom light

  ➔ Cụm danh từ

  ➔ Cụm từ "Reflections in the mirror" sử dụng cụm danh từ để mô tả những gì đang được phản chiếu.

• I'm catching these feelings

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn

  ➔ Cụm từ "I'm catching" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ một hành động đang diễn ra ngay bây giờ.

• It hurts like hell

  ➔ So sánh

  ➔ Cụm từ "like hell" là một phép so sánh so sánh cường độ đau đớn với một điều gì đó cực đoan.

• Searching for you with someone else

  ➔ Cụm gerund

  ➔ Cụm từ "Searching for you" sử dụng động danh từ để diễn tả một hành động đang diễn ra.

• I know it's not there

  ➔ Viết tắt

  ➔ Viết tắt "it's" là viết tắt của "it is", thường được sử dụng trong ngôn ngữ không chính thức.

• I guess you found yourself another spot

  ➔ Thì quá khứ đơn

  ➔ Cụm từ "you found" sử dụng thì quá khứ đơn để chỉ một hành động đã hoàn thành.

• Oh, I hate the things you're making me do

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn

  ➔ Cụm từ "you're making" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả một hành động đang diễn ra.