– Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Mỹ tăng 35%. - MP tăng 22%, Những người đeo của Mỹ là 22

MP tăng 22%, Những người đeo của Mỹ là 22 - và một phần tư phần trăm.

và một phần tư phần trăm. - Tuy nhiên, tối qua tổng thống đưa ra

Tuy nhiên, tối qua tổng thống đưa ra - những bình luận hòa giải

tổng thống đưa ra những bình luận hòa giải - về lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình

về lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình - và sự hồi sinh của

và sự hồi sinh của - cuộc chiến thương mại, nói rằng mọi thứ sẽ ổn thôi, những chú bò thích mọi thứ

cuộc chiến thương mại, nói rằng mọi thứ sẽ ổn thôi, những chú bò thích mọi thứ - và nghĩ mọi thứ sẽ ổn, hãy

và nghĩ mọi thứ sẽ ổn, hãy - đến với chương trình sàn, Kinh tế trưởng toàn cầu của CitiGroup

đến với chương trình sàn, Kinh tế trưởng toàn cầu của CitiGroup - .

Kinh tế trưởng toàn cầu của CitiGroup - Bạn có ổn với tất cả những điều này không?

Bạn có ổn với tất cả những điều này không? - >> Có rất nhiều

Bạn có ổn với tất cả những điều này không? - >> Có rất nhiều

>> Có rất nhiều - sự bất ổn ở đó trong

sự bất ổn ở đó trong - thực tế là Trung Quốc là

thực tế là Trung Quốc là - nền kinh tế quốc gia lớn thứ hai thế giới

nền kinh tế quốc gia lớn thứ hai thế giới - và Mỹ phụ thuộc vào

và Mỹ phụ thuộc vào - Trung Quốc cho các nhập khẩu quan trọng

Trung Quốc cho các nhập khẩu quan trọng - bao gồm khoáng chất đất hiếm.

bao gồm khoáng chất đất hiếm. - Khi chúng ta đến với tình trạng

Khi chúng ta đến với tình trạng - nơi mà cuộc chiến thương mại

nơi mà cuộc chiến thương mại - giữa hai nước có vẻ như

giữa hai nước có vẻ như - sẽ leo thang, đó là

sẽ leo thang, đó là - điều thu hút

điều thu hút - sự chú ý của thị trường.

sự chú ý của thị trường. - Tôi nghĩ chúng ta được nhắc nhở hôm nay

Tôi nghĩ chúng ta được nhắc nhở hôm nay - rằng Tổng thống Trump nhận thức được điều đó và đã báo hiệu trong

rằng Tổng thống Trump nhận thức được điều đó và đã báo hiệu trong - quá khứ rằng các cuộc đàm phán

quá khứ rằng các cuộc đàm phán - có khả năng từ thị trường đang

có khả năng từ thị trường đang - nghiêng và hướng vẫn

nghiêng và hướng vẫn - không thoải mái nhưng được hòa giải ở

không thoải mái nhưng được hòa giải ở - hướng hy vọng rằng vào thứ sáu

hướng hy vọng rằng vào thứ sáu - thứ sáu.

thứ sáu đó - thứ sáu.

thứ sáu. - Liz: Chúng ta hiển thị cổ phiếu Trung Quốc

Liz: Chúng ta hiển thị cổ phiếu Trung Quốc - đó là nông thôn và cao hơn kỳ thi

đó là nông thôn và cao hơn kỳ thi - với cổ phiếu liên quan đến thương mại,

Với cổ phiếu liên quan đến thương mại, - bất kỳ thứ gì công nghệ.

bất kỳ thứ gì công nghệ. - Khi bạn nhìn nghe những gì

Khi bạn nhìn nghe những gì - Trung Quốc nói sau khi tổng thống

Trung Quốc nói sau khi tổng thống - Trump đe dọa thuế suất 100%

Trump đe dọa thuế suất 100% - thuế quan qua tuần trên tất cả

thuế quan qua tuần trên tất cả - những thứ Trung Quốc nhập vào

những thứ Trung Quốc nhập vào - Mỹ, Trung Quốc thực sự nói mang nó đến, chúng tôi không cần đậu nành của bạn

Mỹ, Trung Quốc thực sự nói mang nó đến, chúng tôi không cần đậu nành của bạn - , chúng tôi đã đầy đậu nành

- , chúng tôi đã đầy đậu nành

đậu nành từ những nước khác, chúng tôi đã thay đổi nguồn cung - thay đổi

từ những nước khác, chúng tôi đã thay đổi nguồn cung - thay đổi giống như Mỹ đã

giống như Mỹ đã - chắc chắn thay đổi chuỗi cung ứng

chắc chắn thay đổi chuỗi cung ứng - của mình, UCD đe dọa đến

chuỗi cung ứng, UCD đe dọa đến - nền kinh tế và thị trường phía trước về

nền kinh tế và thị trường phía trước về - điều này?

điều này? - >> Điều chắc chắn đúng là Trung Quốc

>> Điều chắc chắn đúng là Trung Quốc

>> Điều chắc chắn đúng là Trung Quốc - đang tái cấu trúc cả xuất khẩu và nhập khẩu để

đang tái cấu trúc cả xuất khẩu và nhập khẩu để - giảm sự phụ thuộc

giảm sự phụ thuộc - vào Hoa Kỳ.

vào Hoa Kỳ. - Tôi nghĩ song song, như bạn biết

Tôi nghĩ song song, như bạn biết - Hoa Kỳ đang làm

đang làm - cùng điều đó.

cùng điều đó. - Tôi nghĩ nếu tôi dự đoán điều này

Tôi nghĩ nếu tôi dự đoán điều này - ra ngoài trong tầm nhìn 5 - 10 nhiệm kỳ

ra ngoài trong tầm nhìn 5 - 10 nhiệm kỳ - Tôi có thể tưởng tượng một thế giới nơi mà

Tôi có thể tưởng tượng một thế giới nơi mà - Hoa Kỳ và Trung Quốc

Hoa Kỳ và Trung Quốc - hoàn toàn tách rời.

hoàn toàn tách rời. - Tôi nghĩ đó có lẽ là

Tôi nghĩ đó có lẽ là - hướng mà chúng ta đang tiến tới.

hướng mà chúng ta đang tiến tới. - Bây giờ họ vẫn cần chúng ta và

Bây giờ họ vẫn cần chúng ta và - chúng ta vẫn cần họ.

chúng ta vẫn cần họ. - Liz: Sử dụng biệt vị về nền kinh tế Mỹ.

Liz: Sử dụng biệt vị về nền kinh tế Mỹ. - .

Tuy nhiên, chúng ta đang chờ dữ liệu - và một số dữ liệu đó

Tuy nhiên, chúng ta đang chờ dữ liệu - và một số dữ liệu đó

và một số dữ liệu đó - do chính phủ điều khiển nên chúng ta không nhận được

do chính phủ điều khiển nên chúng ta không nhận được - chúng vì chúng ta ở ngày 13 của

chúng vì chúng ta ở ngày 13 của - cuộc ngừng hoạt động chính phủ và chúng ta có thể

cuộc ngừng hoạt động chính phủ và chúng ta có thể - nhìn vào lịch kinh tế

nhìn vào lịch kinh tế - và xem những gì chúng ta sẽ nhận được

và xem những gì chúng ta sẽ nhận được - tháng này, đó sẽ là

tháng này, đó sẽ là - doanh số bán lẻ tháng 9, chúng ta sẽ

doanh số bán lẻ tháng 9, chúng ta sẽ - không nhận được trong một hoặc hai tuần

không nhận được trong một hoặc hai tuần - vì rõ ràng

vì rõ ràng - chính phủ nói chúng ta phải

chính phủ nói chúng ta phải - nhận chỉ số giá tiêu dùng,

nhận chỉ số giá tiêu dùng, - đó là số lạm phát nên có lẽ

đó là số lạm phát nên có lẽ - sẽ là ngày 24, không

sẽ là ngày 24, không - đơn xin trợ cấp thất nghiệp vào thứ năm

đơn xin trợ cấp thất nghiệp vào thứ năm - Chắc chắn, có một số thứ

Chắc chắn, có một số thứ - mà chúng ta sẽ nhận được vì nó được thực hiện

mà chúng ta sẽ nhận được vì nó được thực hiện - độc lập, chúng ta đang đưa ra

độc lập, chúng ta đang đưa ra - chỉ số Empire, Cục Dự trữ Liên bang New York

chỉ số Empire, Cục Dự trữ Liên bang New York - của khu vực và thị trường nhà ở

của khu vực và thị trường nhà ở - v.v., bạn ở Citi với chuỗi dữ liệu của bạn

v.v., bạn ở Citi với chuỗi dữ liệu của bạn - bây giờ bạn không thể

bây giờ bạn không thể - nhận được nó từ chính phủ.

CHAIN OF DATA NOW THAT YOU CAN’T GET IT FROM THE GOVERNMENT.

nhận được nó từ chính phủ. - >> Chúng ta nghiêm trọng bỏ lỡ

>> Chúng ta nghiêm trọng bỏ lỡ - dữ liệu chính phủ và khả năng

dữ liệu chính phủ và khả năng - của chúng ta để đánh giá và

của chúng ta để đánh giá và - thành thật khả năng đánh giá của thị trường

thành thật khả năng đánh giá của thị trường - nơi mà nền kinh tế đang ở

nơi mà nền kinh tế đang ở - và giảm một điểm mà rất quan trọng

và giảm một điểm mà rất quan trọng - nó tăng cường sự nhấn mạnh vào các báo cáo thu nhập quý 3

nó tăng cường sự nhấn mạnh vào các báo cáo thu nhập quý 3 - đang

đang - bắt đầu tuần này.

bắt đầu tuần này. - Liz: Ngày mai.

STARTING THIS WEEK. LIZ: TOMORROW.

Liz: Ngày mai. - Tôi sẽ lắng nghe những gì

Tôi sẽ lắng nghe những gì - người bán lẻ có nói về

người bán lẻ có nói về - sức ép biên lợi nhuận về

sức ép biên lợi nhuận về - thuế quan, những công ty AI

thuế quan, những công ty AI - đang nói với chúng ta về

đang nói với chúng ta về - đầu tư AI đang diễn ra.

đầu tư AI đang diễn ra. - >> Thị trường trái phiếu đang gần

>> Thị trường trái phiếu đang gần - khi nó chạm mức thấp 3 tuần ở 4.138

khi nó chạm mức thấp 3 tuần ở 4.138 - khi đóng cửa vào thứ sáu, nó là

khi đóng cửa vào thứ sáu, nó là - thấp hơn một chút so với đó 4.08

đến thu nhập tôi chắc bạn sẽ - đang theo dõi vì CitiGroup

đến thu nhập tôi chắc bạn sẽ - đang theo dõi vì CitiGroup

đang theo dõi vì CitiGroup - đang báo cáo cùng với một loạt

đang báo cáo cùng với một loạt - các ngân hàng lớn bạn có J.P. Morgan,

các ngân hàng lớn bạn có J.P. Morgan, - Wells Fargo, Goldman Sachs,

Wells Fargo, Goldman Sachs, - BlackRock, Bank of America vào

BlackRock, Bank of America vào - thứ tư, Morgan Stanley, PNC,

thứ tư, Morgan Stanley, PNC, - tên lớn và tài chính, làm thế nào

tên lớn và tài chính, làm thế nào - chúng trông.

chúng trông. - >> Tôi phải cẩn thận không nói

>> Tôi phải cẩn thận không nói - về tên cụ thể và toàn diện ngành

về tên cụ thể và toàn diện ngành - tài chính trong thị trường

tài chính trong thị trường - đang tiếp tục trông ổn định.

đang tiếp tục trông ổn định. - Tôi nghĩ trong môi trường này với

Tôi nghĩ trong môi trường này với - người tiêu dùng mạnh mẽ, ngành

người tiêu dùng mạnh mẽ, ngành - tài chính có khả năng tiếp tục

tài chính có khả năng tiếp tục - trông mạnh mẽ.

trông mạnh mẽ. - >> Kỳ vọng EPS cho các tên trong S&P tăng 12.6%

>> Kỳ vọng EPS cho các tên trong S&P tăng 12.6% - so với năm ngoái, tổng doanh thu

so với năm ngoái, tổng doanh thu - tăng 3.4%, S&P được kỳ vọng

tăng 3.4%, S&P được kỳ vọng - tất cả 500 công ty tăng 8%

tất cả 500 công ty tăng 8% - so với năm ngoái tôi sẽ chấp nhận nó.

so với năm ngoái tôi sẽ chấp nhận nó. - >> Đây là cuộc tranh luận Kiwi,

so với năm ngoái tôi sẽ chấp nhận nó. - cổ phiếu của chúng ta có bị đánh giá quá cao vào cuối ngày

>> Đây là cuộc tranh luận Kiwi, - cổ phiếu của chúng ta có bị đánh giá quá cao vào cuối ngày

cổ phiếu của chúng ta có bị đánh giá quá cao vào cuối ngày - có lẽ vậy nhưng bạn phải thích

có lẽ vậy nhưng bạn phải thích - quỹ đạo thu nhập.

quỹ đạo thu nhập. - Những đánh giá này cho thu nhập mạnh mẽ

Những đánh giá này cho thu nhập mạnh mẽ - thu nhập.

thu nhập. - Bạn cũng có J.P. Morgan

Bạn cũng có J.P. Morgan - thông báo sẽ chi

thông báo sẽ chi - 1.5 nghìn tỉ đô la trong 10 năm tới

1.5 nghìn tỉ đô la trong 10 năm tới - cho tất cả những thứ liên quan đến

cho tất cả những thứ liên quan đến - an ninh quốc gia, năng lượng Mỹ,

an ninh quốc gia, năng lượng Mỹ, - trí tuệ nhân tạo,

trí tuệ nhân tạo, - bên cạnh tất cả điều đó một số

bên cạnh tất cả điều đó một số - tên công nghệ nằm ngoài

tên công nghệ nằm ngoài - AI.

AI. - >> Một trong những bài học lớn

>> Một trong những bài học lớn - từ đại dịch là các người hoạch định chính sách kinh tế

từ đại dịch là các người hoạch định chính sách kinh tế - trong khu vực doanh nghiệp cần tập trung nhiều hơn vào

trong khu vực doanh nghiệp cần tập trung nhiều hơn vào - an ninh thiết yếu vốn là

an ninh thiết yếu vốn là - an ninh quốc gia nhưng thậm chí

an ninh quốc gia nhưng thậm chí - rộng lớn hơn.

rộng lớn hơn. - Điều chúng ta cần để trở thành một

rộng lớn hơn. - điều chúng ta cần để trở thành một

điều chúng ta cần để trở thành một - nền kinh tế kiên cường hơn trong thời gian

nền kinh tế kiên cường hơn trong thời gian - căng thẳng.

căng thẳng. - Đó là một lĩnh vực tốt để

Đó là một lĩnh vực tốt để - đầu tư trong thập kỷ tới.

đầu tư trong thập kỷ tới. - .

Liz: Vàng đang tăng vọt lên mức cao kỷ lục - đó có phải là một tín hiệu kỳ lạ theo

Liz: Vàng đang tăng vọt lên mức cao kỷ lục - đó có phải là một tín hiệu kỳ lạ theo

đó có phải là một tín hiệu kỳ lạ theo - một vài cách nào đó.

một vài cách nào đó. - >> Nó có thể là một lưu ý thận trọng

>> Nó có thể là một lưu ý thận trọng - cửa sổ vàng tăng, tăng lên trên hai

cửa sổ vàng tăng, tăng lên trên hai - loại hoàn cảnh.

loại hoàn cảnh. - Một khi có lo ngại về

Một khi có lo ngại về - lạm phát mà không có vẻ là

lạm phát mà không có vẻ là - trung tâm và đầu tiên nhưng một số

trung tâm và đầu tiên nhưng một số - kịch bản cho nền kinh tế Mỹ

kịch bản cho nền kinh tế Mỹ - nơi lạm phát có thể tăng

nơi lạm phát có thể tăng - thứ hai trong giai đoạn

thứ hai trong giai đoạn - bất ổn mà là bên kia

bất ổn mà là bên kia - của điều này vẫn có rất nhiều

của điều này vẫn có rất nhiều - ?

? - về nơi chúng ta đang đi đến và chính sách

về nơi chúng ta đang đi đến và chính sách - sẽ như thế nào và

sẽ như thế nào và - liệu nền kinh tế có chứng minh

liệu nền kinh tế có chứng minh - bền vững, tôi lạc quan nhưng tôi

bền vững, tôi lạc quan nhưng tôi - nghĩ có một cuộc tranh luận đang diễn ra

nghĩ có một cuộc tranh luận đang diễn ra - tranh luận.

tranh luận. - Chúng ta có Peter Schiff, kẻ hâm mộ vàng lớn, bạn biết anh ấy có

Chúng ta có Peter Schiff, kẻ hâm mộ vàng lớn, bạn biết anh ấy có -

[Tiếng Anh]

THE U.S. IS UP 35%. MP UP 22%, U.S. WEARERS OF 22

MP UP 22%, U.S. WEARERS OF 22 AND A QUARTER PERCENT.

AND A QUARTER PERCENT. HOWEVER, LAST NIGHT THE

HOWEVER, LAST NIGHT THE PRESIDENT MADE CONCILIATORY

PRESIDENT MADE CONCILIATORY COMMENTS ABOUT CHINESE LEADER XI

COMMENTS ABOUT CHINESE LEADER XI JINPING AND THE RESURRECTION OF

JINPING AND THE RESURRECTION OF THE TRADE WAR SAYING IT WILL ALL

THE TRADE WAR SAYING IT WILL ALL BE FINE, THE BULLS LIKE ALL OF

BE FINE, THE BULLS LIKE ALL OF IT AND THINK IT IS FINE, LET’S

IT AND THINK IT IS FINE, LET’S GET TO THE FLOOR SHOW CITIGROUP

GET TO THE FLOOR SHOW CITIGROUP GLOBAL CHIEF ECONOMIST.

GLOBAL CHIEF ECONOMIST. ARE YOU FINE WITH ALL OF THIS?

ARE YOU FINE WITH ALL OF THIS? >> THERE IS DEFINITELY A LOT OF

>> THERE IS DEFINITELY A LOT OF UNCERTAINTY OUT THERE IN THE

UNCERTAINTY OUT THERE IN THE REALITY IS THAT CHINA IS THE

REALITY IS THAT CHINA IS THE WORLD’S SECOND-LARGEST NATIONAL

WORLD’S SECOND-LARGEST NATIONAL ECONOMY IN THE U.S. IS DEPENDENT

ECONOMY IN THE U.S. IS DEPENDENT ON CHINA FOR THE KEY IMPORTS

ON CHINA FOR THE KEY IMPORTS INCLUDING RARE-EARTH MINERALS.

INCLUDING RARE-EARTH MINERALS. WHEN WE GET TO THIS PLACE WHERE

WHEN WE GET TO THIS PLACE WHERE IT LOOKS LIKE THE TRADE WAR

IT LOOKS LIKE THE TRADE WAR BETWEEN THE TWO COUNTRIES IS

BETWEEN THE TWO COUNTRIES IS GOING TO ESCALATE THAT IS

GOING TO ESCALATE THAT IS SOMETHING THAT CAPTURES THE

SOMETHING THAT CAPTURES THE MARKETS ATTENTION.

MARKETS ATTENTION. I THINK WE ARE REMINDED TODAY

I THINK WE ARE REMINDED TODAY THAT PRESIDENT TRUMP IS AWARE OF

THAT PRESIDENT TRUMP IS AWARE OF THAT AND HAS SIGNALED IN THE

THAT AND HAS SIGNALED IN THE PAST THAT NEGOTIATIONS ARE

PAST THAT NEGOTIATIONS ARE LIKELY FROM THE MARKET IS

LIKELY FROM THE MARKET IS LEANING AND THE DIRECTION STILL

LEANING AND THE DIRECTION STILL UNCOMFORTABLE BUT MEDIATED A

UNCOMFORTABLE BUT MEDIATED A HOPEFUL DIRECTION THAT ON FRIDAY

HOPEFUL DIRECTION THAT ON FRIDAY FRIDAY.

FRIDAY. LIZ: WE SHOW THE CHINESE STOCKS

LIZ: WE SHOW THE CHINESE STOCKS THAT ARE RURAL AND HIGHER EXAM

THAT ARE RURAL AND HIGHER EXAM WITH THE TRADE RELATED STOCKS,

WITH THE TRADE RELATED STOCKS, ANYTHING TECHNOLOGY.

ANYTHING TECHNOLOGY. WHEN YOU LOOK LISTEN TO WHAT

WHEN YOU LOOK LISTEN TO WHAT CHINA SAID AFTER WHAT PRESIDENT

CHINA SAID AFTER WHAT PRESIDENT TRUMP THREATENED THE ONE 100%

TRUMP THREATENED THE ONE 100% TARIFFS OVER THE WEEKEND ON ALL

TARIFFS OVER THE WEEKEND ON ALL THINGS CHINESE COMING INTO THE

THINGS CHINESE COMING INTO THE U.S. CHINA BASICALLY SAID BRING

U.S. CHINA BASICALLY SAID BRING IT ON WE DON’T NEED YOUR

IT ON WE DON’T NEED YOUR SOYBEANS WE ARE FULLY STOCKED

SOYBEANS WE ARE FULLY STOCKED WITH SOYBEANS FROM OTHER

WITH SOYBEANS FROM OTHER COUNTRIES, WE CHANGED OUR SUPPLY

COUNTRIES, WE CHANGED OUR SUPPLY CHANGE JUST LIKE THE U.S. HAS

CHANGE JUST LIKE THE U.S. HAS CERTAINLY CHANGED ITS SUPPLY

CERTAINLY CHANGED ITS SUPPLY CHAINS, UCD THREATS TO THE

CHAINS, UCD THREATS TO THE ECONOMY AND THE MARKETS AHEAD ON

ECONOMY AND THE MARKETS AHEAD ON THIS?

THIS? >> WHAT IS CERTAINLY TRUE, CHINA

>> WHAT IS CERTAINLY TRUE, CHINA IS REWIRING BOTH THE EXPORTS AND

IS REWIRING BOTH THE EXPORTS AND IMPORTS TO REDUCE THE DEPENDENCE

IMPORTS TO REDUCE THE DEPENDENCE ON THE UNITED STATES.

ON THE UNITED STATES. I THINK IN PARALLEL, AS YOU KNOW

I THINK IN PARALLEL, AS YOU KNOW THE UNITED STATES IS DOING THE

THE UNITED STATES IS DOING THE SAME THING.

SAME THING. I THINK IF I PROJECT THIS THING

I THINK IF I PROJECT THIS THING OUT OVER A 5 - TENURE HORIZON

OUT OVER A 5 - TENURE HORIZON CAN I IMAGINE A WORLD WHERE THE

CAN I IMAGINE A WORLD WHERE THE UNITED STATES AND CHINA ARE

UNITED STATES AND CHINA ARE FULLY DECOUPLED.

FULLY DECOUPLED. I THINK THAT IS PROBABLY A

I THINK THAT IS PROBABLY A DIRECTION THAT WERE MOVING INTO.

DIRECTION THAT WERE MOVING INTO. FOR NOW THEY STILL NEED US AND

FOR NOW THEY STILL NEED US AND WE STILL NEED THEM.

WE STILL NEED THEM. LIZ: USING CONFIT ABOUT THE U.S.

LIZ: USING CONFIT ABOUT THE U.S. ECONOMY.

ECONOMY. HOWEVER, WERE WAITING ON DATA

HOWEVER, WERE WAITING ON DATA AND SOME OF THAT GOVERNMENT

AND SOME OF THAT GOVERNMENT DRIVEN SO WERE NOT GETTING GET

DRIVEN SO WERE NOT GETTING GET IT BECAUSE WERE IN DAY 13 OF THE

IT BECAUSE WERE IN DAY 13 OF THE GOVERNMENT SHUTDOWN AND WE CAN

GOVERNMENT SHUTDOWN AND WE CAN LOOK AT THE ECONOMIC CALENDAR

LOOK AT THE ECONOMIC CALENDAR AND SEE WHAT WE WILL BE GETTING

AND SEE WHAT WE WILL BE GETTING THIS MONTH, THAT WOULD BE

THIS MONTH, THAT WOULD BE SEPTEMBER RETAIL SALES, WE WILL

SEPTEMBER RETAIL SALES, WE WILL NOT BE GETTING FOR A WEEK OR TWO

NOT BE GETTING FOR A WEEK OR TWO BECAUSE APPARENTLY THE

BECAUSE APPARENTLY THE GOVERNMENT IS SAYING WE HAVE TO

GOVERNMENT IS SAYING WE HAVE TO GET THE CONSUMER PRICE INDEX,

GET THE CONSUMER PRICE INDEX, THAT’S INFLATION NUMBER SO MAYBE

THAT’S INFLATION NUMBER SO MAYBE THAT WILL, THE 24th, NO

THAT WILL, THE 24th, NO JOBLESS CLAIMS ON THURSDAY

JOBLESS CLAIMS ON THURSDAY CERTAINLY, THERE ARE SOME THINGS

CERTAINLY, THERE ARE SOME THINGS THAT WE WILL GET BECAUSE IT DONE

THAT WE WILL GET BECAUSE IT DONE INDEPENDENTLY WERE BRINGING THE

INDEPENDENTLY WERE BRINGING THE EMPIRE INDEX, NEW YORK FEDERAL

EMPIRE INDEX, NEW YORK FEDERAL RESERVE OF REGIONAL AND HOUSING

RESERVE OF REGIONAL AND HOUSING MARKET STUFF, ET CETERA, HOW ARE

MARKET STUFF, ET CETERA, HOW ARE YOU AT CITY WITH YOUR SUPPLY

YOU AT CITY WITH YOUR SUPPLY CHAIN OF DATA NOW THAT YOU CAN’T

CHAIN OF DATA NOW THAT YOU CAN’T GET IT FROM THE GOVERNMENT.

GET IT FROM THE GOVERNMENT. >> WE CRITICALLY MISS THE

>> WE CRITICALLY MISS THE GOVERNMENT DATA AND OUR CAPACITY

GOVERNMENT DATA AND OUR CAPACITY TO BE ABLE TO EVALUATE AND

TO BE ABLE TO EVALUATE AND CANDIDLY THE MARKETS CAPACITY TO

CANDIDLY THE MARKETS CAPACITY TO EVALUATE WHERE THE ECONOMY IS

EVALUATE WHERE THE ECONOMY IS AND REDUCED ONE POINT WHICH IS

AND REDUCED ONE POINT WHICH IS VERY IMPORTANT IT INCREASES THE

VERY IMPORTANT IT INCREASES THE EMPHASIS ON THE THIRD-QUARTER

EMPHASIS ON THE THIRD-QUARTER EARNINGS REPORTS THAT ARE

EARNINGS REPORTS THAT ARE STARTING THIS WEEK.

STARTING THIS WEEK. LIZ: TOMORROW.

LIZ: TOMORROW. I’M GET A BE LISTENING WHAT DO

I’M GET A BE LISTENING WHAT DO RETAILERS HAVE TO SAY ABOUT

RETAILERS HAVE TO SAY ABOUT MARGIN PRESSURES ABOUT PASTOR OF

MARGIN PRESSURES ABOUT PASTOR OF TARIFFS, WHAT ARE THE A.I. FIRMS

TARIFFS, WHAT ARE THE A.I. FIRMS TELLING US ABOUT ONGOING A.I.

TELLING US ABOUT ONGOING A.I. INVESTMENT.

INVESTMENT. >> THE BOND MARKET IS CLOSE AS

>> THE BOND MARKET IS CLOSE AS IT HIT A THREE WEEK LOW AT 4.138

IT HIT A THREE WEEK LOW AT 4.138 AT THE CLOSE ON FRIDAY, IT’S A

AT THE CLOSE ON FRIDAY, IT’S A LITTLE BIT LOWER THAN THAT 4.08

LITTLE BIT LOWER THAN THAT 4.08 TO EARNINGS I’M SURE YOU’LL BE

TO EARNINGS I’M SURE YOU’LL BE WATCHING BECAUSE CITIGROUP IS

WATCHING BECAUSE CITIGROUP IS REPORTING WITH A BUNCH OF THE

REPORTING WITH A BUNCH OF THE BIG BANKS YOU HAVE J.P. MORGAN,

BIG BANKS YOU HAVE J.P. MORGAN, WELLS FARGO, GOLDMAN SACHS,

WELLS FARGO, GOLDMAN SACHS, BLACKROCK, BANK OF AMERICA ON

BLACKROCK, BANK OF AMERICA ON WEDNESDAY, MORGAN STANLEY, PNC,

WEDNESDAY, MORGAN STANLEY, PNC, BIG NAMES AND FINANCIALS, HOW DO

BIG NAMES AND FINANCIALS, HOW DO THEY LOOK.

THEY LOOK. >> I GOTTA BE CAREFUL NOT TO, ON

>> I GOTTA BE CAREFUL NOT TO, ON SPECIFIC NAMES AND BROADLY THE

SPECIFIC NAMES AND BROADLY THE FINANCIAL SECTOR IN THE MARKET

FINANCIAL SECTOR IN THE MARKET ARE CONTINUING TO LOOK SOLID.

ARE CONTINUING TO LOOK SOLID. I THINK IN THIS ENVIRONMENT WITH

I THINK IN THIS ENVIRONMENT WITH A STRONG CONSUMER THE FINANCIAL

A STRONG CONSUMER THE FINANCIAL SECTOR IS LIKELY TO CONTINUE TO

SECTOR IS LIKELY TO CONTINUE TO LOOK STRONG.

LOOK STRONG. >> THE EPS EXPECTATION FOR THE

>> THE EPS EXPECTATION FOR THE NAMES IN THE S&P ARE UP 12.6%

NAMES IN THE S&P ARE UP 12.6% YEAR-OVER-YEAR OVERALL REVENUE

YEAR-OVER-YEAR OVERALL REVENUE IS UP 3.4%, THE S&P IS EXPECTED

IS UP 3.4%, THE S&P IS EXPECTED ALL 500 COMPANIES UP 8%

ALL 500 COMPANIES UP 8% YEAR-OVER-YEAR I WILL TAKE IT.

YEAR-OVER-YEAR I WILL TAKE IT. >> THIS IS THE KIWI DEBATE OUR

>> THIS IS THE KIWI DEBATE OUR STOCKS OVERVALUED AT THE END OF

STOCKS OVERVALUED AT THE END OF THE DAY MAYBE BUT YOU GOTTA LIKE

THE DAY MAYBE BUT YOU GOTTA LIKE EARNINGS TRAJECTORY.

EARNINGS TRAJECTORY. THESE EVALUATIONS FOR THE STRONG

THESE EVALUATIONS FOR THE STRONG EARNINGS.

EARNINGS. YOU ALSO HAVE J.P. MORGAN

YOU ALSO HAVE J.P. MORGAN ANNOUNCING IT WILL SPEND

ANNOUNCING IT WILL SPEND $1.5 TRILLION OVER THE NEXT TEN

$1.5 TRILLION OVER THE NEXT TEN YEARS ON ALL THINGS RELATED TO

YEARS ON ALL THINGS RELATED TO NATIONAL SECURITY US-BASED

NATIONAL SECURITY US-BASED ENERGY ARTIFICIAL INTELLIGENCE,

ENERGY ARTIFICIAL INTELLIGENCE, ASIDE FROM ALL OF THAT SOME OF

ASIDE FROM ALL OF THAT SOME OF THE TECHNOLOGICAL NAMES THAT ARE

THE TECHNOLOGICAL NAMES THAT ARE OUTSIDE OF A.I.

OUTSIDE OF A.I. >> ONE OF THE HUGE TAKEAWAYS

>> ONE OF THE HUGE TAKEAWAYS FROM THE PANDEMIC IS ECONOMIC

FROM THE PANDEMIC IS ECONOMIC POLICYMAKERS IN THE CORPORATE

POLICYMAKERS IN THE CORPORATE SECTOR IT NEEDS TO FOCUS MORE ON

SECTOR IT NEEDS TO FOCUS MORE ON ESSENTIAL SECURITY WHICH IS

ESSENTIAL SECURITY WHICH IS NATIONAL SECURITY BUT EVEN

NATIONAL SECURITY BUT EVEN BROADER.

BROADER. WHAT WE NEED TO BE A MORE

WHAT WE NEED TO BE A MORE RESILIENT ECONOMY DURING TIMES

RESILIENT ECONOMY DURING TIMES OF STRESS.

OF STRESS. THAT’S GOOD TO BE A RICH FIELD

THAT’S GOOD TO BE A RICH FIELD FOR INVESTMENT DURING THE COMING

FOR INVESTMENT DURING THE COMING DECADE.

DECADE. LIZ: GOLD IS SURGING TO A RECORD

LIZ: GOLD IS SURGING TO A RECORD HIGH IS THAT A WEIRD SIGNAL IN

HIGH IS THAT A WEIRD SIGNAL IN SOME WAY SHAPE OR FORM.

SOME WAY SHAPE OR FORM. >> IT MY BE A CAUTIONARY NOTE

>> IT MY BE A CAUTIONARY NOTE WINDOWS GOLD RISE, RISES ON TWO

WINDOWS GOLD RISE, RISES ON TWO KINDS OF CIRCUMSTANCES.

KINDS OF CIRCUMSTANCES. ONE WHEN THERE IS CONCERN ABOUT

ONE WHEN THERE IS CONCERN ABOUT INFLATION WHICH DOES NOT SEEM TO

INFLATION WHICH DOES NOT SEEM TO BE FRONT AND CENTER BUT SOME

BE FRONT AND CENTER BUT SOME SCENARIOS FOR THE U.S. ECONOMY

SCENARIOS FOR THE U.S. ECONOMY WHERE INFLATION COULD RISE THE

WHERE INFLATION COULD RISE THE SECOND DURING PERIODS OF

SECOND DURING PERIODS OF INSURGENCY THAT IS THE OTHER

INSURGENCY THAT IS THE OTHER SIDE OF THIS THERE’S STILL A LOT

SIDE OF THIS THERE’S STILL A LOT OF?

OF? ABOUT WHERE WERE HEADED AND WHAT

ABOUT WHERE WERE HEADED AND WHAT POLICY IS GET A LOOK LIKE AND

POLICY IS GET A LOOK LIKE AND WHETHER THE ECONOMY PROVES

WHETHER THE ECONOMY PROVES DURABLE, I’M OPTIMISTIC BUT I

DURABLE, I’M OPTIMISTIC BUT I THINK THERE IS AN ONGOING DEBATE

THINK THERE IS AN ONGOING DEBATE DEBATE.

DEBATE. WE HAVE PETER SHIFT THE BIG GOLD

WE HAVE PETER SHIFT THE BIG GOLD BUG, YOU KNOW HIM HE HAS A

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
economy /ɪˈkɒnəmi/ B1	noun - nền kinh tế
dependent /dɪˈpendənt/ B1	adjective - phụ thuộc
escalate /ˈɛskəleɪt/ B2	verb - leo thang
negotiations /nɪˌɡoʊʃiˈeɪʃənz/ B1	noun - đàm phán
tariffs /ˈtærɪfs/ B2	noun - thuế quan
supply /səˈplaɪ/ B1	noun - cung cấp verb - cung cấp
exports /ˈɛkspɔːrts/ B1	noun - hàng xuất khẩu
imports /ˈɪmpɔːrts/ B1	noun - hàng nhập khẩu
resilient /rɪˈzɪliənt/ C1	adjective - linh hoạt
inflation /ɪnˈfleɪʃən/ B2	noun - lạm phát
investment /ɪnˈvɛstmənt/ B1	noun - đầu tư
trajectory /trəˈdʒɛktəri/ C1	noun - quỹ đạo
debt /dɛt/ A2	noun - nợ
uncertainty /ʌnˈsɜːrtənti/ B2	noun - sự không chắc chắn
evaluate /ɪˈvæljuˌeɪt/ B2	verb - đánh giá