Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

With a dozen roses 拿着一打玫瑰 00:00
such would astound you 会让你惊喜 00:04
The joy of children laughing around you 孩子们在你身边欢笑 00:07
These are the makings of you 这些就是你的特质 00:11
This baby is true 亲爱的，这是真的 00:16
The makings of you 你的特质 00:18
Boy, you remind me, remind me of my Gucci shoes 宝贝，你让我想起我的Gucci鞋 00:22
Every time you walk past, all the girls be lookin' at you 每次你走过，所有女孩都看着你 00:27
You got style just like a Bentley Coupe 你有像宾利轿跑一样的气质 00:33
And I be losin' my mind every time I get next to you 每次靠近你，我就快要失控 00:39
I think I'm fallin' in love with you 我觉得我正在爱上你 00:44
Baby, caught up in somethin' that's movin' so fast 宝贝，沉迷在快速发展的感情里 00:46
Never been with nobody else 从没和别人这样 00:50
You and I tighter than the jeans on my ass 你和我，比我身上的牛仔裤还要贴近 00:52
You remind me of this thing 你让我联想到那些东西 00:55
Somethin' like R. Kelly singin' 'bout a jeep 就像R. Kelly唱吉普的歌 00:57
Boy, you're everythin' to me 宝贝，你是我的一切 01:01
And you're my, you're my, you're my property 你就是我的，我的，我的专属 01:04
Boy, you remind me, remind me of the ice on my rings 宝贝，你让我想起戒指上的冰钻 01:08
Boys, you remind me of this 你让我联想起这些 01:13
These are the makings of you 这些就是你的特质 01:16
It is true, these are the makings of you 真的，这些就是你 01:20
You remind me of the very first time 你让我想起我们的第一次 01:26
You remind me of the time we made love 你让我想起我们缠绵的时刻 01:28
Just like the 25th day of Christmas 就像圣诞节的第25天 01:32
Waitin' for Santa Claus to show up 等着圣诞老人出现 01:34
You got a heart of gold, baby, you should know 你有一颗金子般的心，宝贝你要知道 01:37
Baby, you remind me of so much 宝贝，你让我想到好多事 01:40
And baby, you always stay on my mind 而且你总是在我的脑海里 01:43
You're just like my rims, you shine 你就像我的轮毂一样闪亮 01:46
Boy, you remind me of 26's on my car 宝贝，你让我想到我车上的26寸轮毂 01:49
Complete spinnin' around, lookin' like a superstar 一路转着圈，像个明星 01:54
You're my 你是我的 01:59
Boy, you remind me of how our life's supposed to be 宝贝，你让我想到我们的生活会是怎样 02:00
This is what you remind me 这就是你让我想到的 02:05
And you're my, you're my property 你就是我的，我的专属 02:09
Lookin' at you look at another 看着你也在看别人 02:12
Baby, I don't need another brother 宝贝，我不需要别的男人 02:14
Satisfy my mind to the fullest of my body 你让我身心都很满足 02:17
There's no pressure, baby 我没压力，宝贝 02:21
And now I keep it so real 现在我只想做自己 02:24
And I can't help it, you got that whip appeal 我无法抗拒，你自带那种魅力 02:26
What's the deal? Tell me how you feel 什么情况？告诉我你的感受 02:28
Could it be me, me? 会是我吗？ 02:30
You like the ice on my wrist, it's like kick on my hip 你像我手腕上的冰钻、像我腰间的钥匙 02:34
Mac on my lips, armor oil on my whip 唇上的唇膏、车里的机油 02:37
Butter on my shrimp, I'm the Gladys, you the Pip 虾上的黄油，我是Gladys，你就是Pip 02:40
I keep my hair flip, the way you like to see me strip 我发型总翻新，因为你喜欢我这样 02:42
Keep a money clip, you remind me of a tip 钱包塞满钱，你让我想到小费 02:45
Like a pair of jeans from Abercrombie when they rip 像Abercrombie牛仔裤破洞的时候 02:48
Like a glass of wine every time I take a sip 每次喝葡萄酒都会想起你 02:51
It's you 就是你 02:53
You, you, you, you, you, you 你，你，你，你，你，你 02:54
Boy, you remind me, remind me of my Gucci shoes 宝贝，你让我想起我的Gucci鞋 02:58
Every time you walk past, all the girls be lookin' at you 每次你走过，所有女孩都看着你 03:04
You got style just like a Bentley Coupe 你有像宾利轿跑一样的气质 03:09
And I be losin' my mind every time I get next to you 每次靠近你，我就快要失控 03:15
With a dozen roses, such would astound you 拿着一打玫瑰，你会被惊艳到 03:19
The joy of children laughing around you 孩子们在你身边欢笑 03:25
These are the makings of you 这些就是你的特质 03:30
It is true 是真的 03:34
These are the makings of you 这些就是你的特质 03:35
The makings of you, you, you 你的特质，你，你 03:38

A Dozen Roses (You Remind Me) – 英语/中文 双语歌词

💡 "A Dozen Roses (You Remind Me)" 中有一堆酷词等你在 App 里发现！
作者
Monica
专辑
The Makings Of Me
观看次数
5,760,912
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 拿着一打玫瑰
会让你惊喜
孩子们在你身边欢笑
这些就是你的特质
亲爱的，这是真的
你的特质
宝贝，你让我想起我的Gucci鞋
每次你走过，所有女孩都看着你
你有像宾利轿跑一样的气质
每次靠近你，我就快要失控
我觉得我正在爱上你
宝贝，沉迷在快速发展的感情里
从没和别人这样
你和我，比我身上的牛仔裤还要贴近
你让我联想到那些东西
就像R. Kelly唱吉普的歌
宝贝，你是我的一切
你就是我的，我的，我的专属
宝贝，你让我想起戒指上的冰钻
你让我联想起这些
这些就是你的特质
真的，这些就是你
你让我想起我们的第一次
你让我想起我们缠绵的时刻
就像圣诞节的第25天
等着圣诞老人出现
你有一颗金子般的心，宝贝你要知道
宝贝，你让我想到好多事
而且你总是在我的脑海里
你就像我的轮毂一样闪亮
宝贝，你让我想到我车上的26寸轮毂
一路转着圈，像个明星
你是我的
宝贝，你让我想到我们的生活会是怎样
这就是你让我想到的
你就是我的，我的专属
看着你也在看别人
宝贝，我不需要别的男人
你让我身心都很满足
我没压力，宝贝
现在我只想做自己
我无法抗拒，你自带那种魅力
什么情况？告诉我你的感受
会是我吗？
你像我手腕上的冰钻、像我腰间的钥匙
唇上的唇膏、车里的机油
虾上的黄油，我是Gladys，你就是Pip
我发型总翻新，因为你喜欢我这样
钱包塞满钱，你让我想到小费
像Abercrombie牛仔裤破洞的时候
每次喝葡萄酒都会想起你
就是你
你，你，你，你，你，你
宝贝，你让我想起我的Gucci鞋
每次你走过，所有女孩都看着你
你有像宾利轿跑一样的气质
每次靠近你，我就快要失控
拿着一打玫瑰，你会被惊艳到
孩子们在你身边欢笑
这些就是你的特质
是真的
这些就是你的特质
你的特质，你，你

重点词汇

开始练习
词汇 含义

roses

/ˈɹoʊzɪz/

A1
  • noun
  • - 一种花大且芳香的玫瑰

astound

/əˈstaʊnd/

C1
  • verb
  • - 使大为惊讶；使震惊

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - 极大的快乐；欣喜

children

/ˈtʃɪldrən/

A1
  • noun
  • - 未进入青春期的年轻人

makings

/ˈmeɪkɪŋz/

B2
  • noun
  • - 构成某事物的特性或成分

remind

/rɪˈmaɪnd/

B1
  • verb
  • - 让某人记起某事

Gucci

/ˈɡuːtʃi/

C2
  • noun
  • - 意大利的奢侈时尚品牌

style

/staɪl/

B1
  • noun
  • - 独特的做事方式；时尚

Bentley

/ˈbɛntli/

C2
  • noun
  • - 英国的豪华汽车品牌

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 人的思考、感情和推理的部分
  • verb
  • - 注意，关心

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 深厚的感情或强烈的依恋
  • verb
  • - 对某人有深厚的爱意

Christmas

/ˈkrɪsməs/

A2
  • noun
  • - 纪念耶稣诞生的基督教节日，12月25日

Santa

/ˈsæntə/

A2
  • noun
  • - 在平安夜送礼物的神话人物

gold

/ɡoʊld/

A1
  • noun
  • - 贵重的黄色金属；也形容有价值的事物

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - 发出或反射强光

superstar

/ˈsuːpərˌstɑːr/

C1
  • noun
  • - 在娱乐等领域极为著名或成功的人

property

/ˈprɑːpərti/

B2
  • noun
  • - 所有物；亦指某事物的特性或属性

pressure

/ˈprɛʃər/

B1
  • noun
  • - 对物体的作用力；也指精神或社会压力

armor

/ˈɑːrmər/

C1
  • noun
  • - 士兵或动物穿戴的金属防护装置

shrimp

/ʃrɪmp/

A2
  • noun
  • - 一种可食用的海鲜小甲壳动物

你还记得 "A Dozen Roses (You Remind Me)" 中 “roses” 或 “astound” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

  • You got style just like a Bentley Coupe

    ➔ 现在时的 “have”(got) + 比较结构 “just like”

    ➔ 动词 **"got"** 是表示拥有的现在时形式。短语 **"just like"** 用来作比较。

  • I be losin' my mind every time I get next to you

    ➔ 使用非标准助动词 “be” 的现在进行时 + 动名词

    ➔ 说话者使用非标准结构 **"I be"**，后接动名词 **"losin'"**，表示一种习惯性或正在进行的动作。

  • I think I'm fallin' in love with you

    ➔ 现在时 + 现在进行时（I'm falling）的缩写形式

    ➔ 动词 **"think"** 为一般现在时，**"I'm fallin'"** 是现在进行时 **"I am falling"** 的缩写形式。

  • You remind me of the ice on my rings

    ➔ 动词 'remind' + 宾语 + 介词 'of' + 名词短语

    ➔ **"remind someone of something"** 结构使用 **"of"** 来引出被提醒的事物。

  • There's no pressure, baby

    ➔ 存在句型 “there is” + 否定名词短语

    ➔ 缩写 **"There's"** 代表 **"There is"**，用于说明某事物的存在（或不存在）。

  • I keep my hair flip, the way you like to see me strip

    ➔ 动词 'keep' + 宾语 + 名词 + 关系从句后接不定式 'to see'

    ➔ 动词 **"keep"** 后接名词短语（**"my hair flip"**）表示习惯，随后不定式 **"to see"** 在关系从句 **"the way you like"** 之后表示目的。

  • Could it be me, me?

    ➔ 情态动词 'could' + 主语 + 动词原形 (be) – 表示推测或礼貌的疑问句

    ➔ 情态动词 **"could"** 表示可能性或礼貌的推测，后接动词原形 **"be"**。

  • You got a heart of gold, baby, you should know

    ➔ 现在时 'got' 表示拥有 + 情态动词 'should' + 动词原形 (know)

    ➔ 动词 **"got"**（现在时）表示拥有。情态动词 **"should"** 表示建议或期望，后接动词 **"know"**。

相关歌曲

Tinashe - Talk To Me Nice

Talk To Me Nice

Tinashe

 Uru - あなたがいることで

あなたがいることで

Uru

 King & Prince - I Know

I Know

King & Prince

 HANA - Blue Jeans

Blue Jeans

HANA

 pH-1, HAEWON - 54321

54321

pH-1, HAEWON