显示双语:

All around the world 全世界到处走 00:02
All around the world (we tryna... hop a plane) 全世界到处走(我们试着…坐飞机) 00:06
All around the world 全世界到处走 00:11
All around the world (take a ride.) 全世界到处走(来兜个风) 00:16
All around the world I'm kickin' it 全世界我都在浪 00:18
Me and the homies pull up with some women friends 我和兄弟带着女生现身 00:20
Don't you dare play with my dividends 别碰我的分红 00:23
Don't you dare play with my Benjamins 别动我的钞票 00:25
I'm on a red-eye straight to Switzerland 我搭红眼航班直飞瑞士 00:27
Hop on the stage cut the check and I'm in the wings 登上舞台领钱,等在后场 00:29
Fashion week front row I be kicking it 时装周前排我在耍酷 00:31
Two piece Saint Laurent and some Timberlands 圣罗兰西装 Timberland靴子 00:34
I pulled up to Paris just to pop champagne 我现身巴黎就是为开香槟 00:36
Hundred K check for the new campaign 新活动拿十万美金 00:39
Two page spread help a nigga maintain 两页广告让我生活安稳 00:41
Mama even called said I'm doing my yang 妈妈打电话说我做得不错 00:43
Swing to Shibuya and spend some Yen 去涩谷刷点日元 00:46
Hope on a plane and I'm back again 坐飞机飞回来 00:48
Put the wings in the sky and I'm in the wind 飞机高飞,我乘风而去 00:50
You tryna win, just tell me when 你要赢,尽管说 00:52
Paris, Japan, London, we can go 巴黎、日本、伦敦,我们都能去 00:55
All around the world 全世界到处走 00:57
Brazil, Cape Town, Brooklyn, we can go 巴西、开普敦、布鲁克林,我们都能去 00:59
All around the world 全世界到处走 01:02
Milan, Thailand, Rome, we can go 米兰、泰国、罗马,我们都能去 01:04
All around the world 全世界到处走 01:07
Make anywhere feel like home, when we go all around the world 走到哪都像家,一路环游世界 01:08
Tell me, is you showing up 你要来吗 01:13
F*ck a line hit my line when it's going up 不用排队,事情火了直接找我 01:15
Give me love yeah I need my phone blowing up 给我宠爱,让我手机爆炸 01:18
Tell the club to open up I ain't tryna sober up 让俱乐部开门,我不想清醒 01:20
Lower East Side where the homies tryna slide 下东区兄弟准备行动 01:22
Imma big steppa but tonight I'm gon glide 我是大人物,今晚只想放松 01:24
Here for one night but that's really no surprise 只来一晚,其实不足为奇 01:26
All around the world tryna land between some thighs 到处去只为陪美女 01:29
All hands on deck throw hands for the set 都来帮忙,兄弟都上阵 01:31
You'll be frontin' with the check I'm really at your neck 你还在装,我早盯紧你 01:34
Make a quarter mil that's a damn good meal 挣了小二十万,美滋滋 01:36
Might fly to Milan just to Valentino flex 可能飞米兰秀秀Valentino 01:38
Oh I can go to London cop the Vivienne West 也能去伦敦买Vivienne West 01:41
I might fly west just to get a little rest 或许我飞西边休息一下 01:43
Who do it the best, who got the finesse 谁最会玩,谁最有范 01:45
Middle finger to the press that's me 我对记者比个中指 01:48
Paris, Japan, London, we can go 巴黎、日本、伦敦,我们都能去 01:50
All around the world 全世界到处走 01:53
Brazil, Cape Town, Brooklyn, we can go 巴西、开普敦、布鲁克林,我们都能去 01:55
All around the world 全世界到处走 01:57
Milan, Thailand, Rome, we can go 米兰、泰国、罗马,我们都能去 01:59
All around the world 全世界到处走 02:02
Make anywhere feel like home, when we go all around the world 走到哪都像家,一路环游世界 02:04
All around The world 全世界到处走 02:06
All around 到处走 02:10
All around 到处走 02:12
All around 到处走 02:14
The world 世界 02:16
I'm tryna go to 我只想去 02:19
All around 到处走 02:19
All around 到处走 02:24
The world 世界 02:25
All around 到处走 02:28
All around 到处走 02:31
All around 到处走 02:33
The world 世界 02:35
All around 到处走 02:38
All around 到处走 02:40
All Around 全世界 02:42
The world 世界 02:44
02:46

All Around The World – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "All Around The World" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
Snakehips,Duckwrth
观看次数
153,474
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 全世界到处走
全世界到处走(我们试着…坐飞机)
全世界到处走
全世界到处走(来兜个风)
全世界我都在浪
我和兄弟带着女生现身
别碰我的分红
别动我的钞票
我搭红眼航班直飞瑞士
登上舞台领钱,等在后场
时装周前排我在耍酷
圣罗兰西装 Timberland靴子
我现身巴黎就是为开香槟
新活动拿十万美金
两页广告让我生活安稳
妈妈打电话说我做得不错
去涩谷刷点日元
坐飞机飞回来
飞机高飞,我乘风而去
你要赢,尽管说
巴黎、日本、伦敦,我们都能去
全世界到处走
巴西、开普敦、布鲁克林,我们都能去
全世界到处走
米兰、泰国、罗马,我们都能去
全世界到处走
走到哪都像家,一路环游世界
你要来吗
不用排队,事情火了直接找我
给我宠爱,让我手机爆炸
让俱乐部开门,我不想清醒
下东区兄弟准备行动
我是大人物,今晚只想放松
只来一晚,其实不足为奇
到处去只为陪美女
都来帮忙,兄弟都上阵
你还在装,我早盯紧你
挣了小二十万,美滋滋
可能飞米兰秀秀Valentino
也能去伦敦买Vivienne West
或许我飞西边休息一下
谁最会玩,谁最有范
我对记者比个中指
巴黎、日本、伦敦,我们都能去
全世界到处走
巴西、开普敦、布鲁克林,我们都能去
全世界到处走
米兰、泰国、罗马,我们都能去
全世界到处走
走到哪都像家,一路环游世界
全世界到处走
到处走
到处走
到处走
世界
我只想去
到处走
到处走
世界
到处走
到处走
到处走
世界
到处走
到处走
全世界
世界

重点词汇

开始练习
词汇 含义

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界,地球以及所有国家和人民

plane

/pleɪn/

A1
  • noun
  • - 飞机,飞行器

hop

/hɒp/

A2
  • verb
  • - 轻轻跳

ride

/raɪd/

A1
  • noun
  • - 乘坐车辆或动物的旅行

homies

/ˈhoʊmiz/

B2
  • noun
  • - 亲密的朋友,尤其是同一社区的伙伴

Benjamins

/ˈbɛndʒəmɪnz/

C1
  • noun
  • - 指一百美元纸币(俚语)

Switzerland

/ˈswɪtsərlənd/

A1
  • noun
  • - 位于中欧的国家,以山脉和中立著称

fashion

/ˈfæʃən/

B1
  • noun
  • - 服装、配饰或行为的流行趋势

champagne

/ʃæmˈpeɪn/

B2
  • noun
  • - 法国香槟地区的起泡酒,常用于庆祝

campaign

/kæmˈpeɪn/

B2
  • noun
  • - 为实现特定目标而计划的一系列行动,常见于营销或政治

Shibuya

/ʃɪˈbuːjə/

B2
  • noun
  • - 日本东京的主要商业娱乐区

Yen

/jɛn/

B1
  • noun
  • - 日本的官方货币

wings

/wɪŋz/

B1
  • noun
  • - 使鸟类或飞机能够飞行的成对附肢

win

/wɪn/

A1
  • verb
  • - 在竞争或冲突中取得成功或胜利

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 对某人或某事的深厚情感或强烈依恋

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - 人们聚集娱乐、跳舞或社交的场所,通常有音乐和饮品

glide

/ɡlaɪd/

B2
  • verb
  • - 平滑且连续地移动,常常看似不费力

thighs

/θaɪz/

B1
  • noun
  • - 大腿部,臀部与膝盖之间的腿部

check

/tʃɛk/

B1
  • noun
  • - 指示银行付款的书面指令
  • verb
  • - 检查、审查

flex

/flɛks/

B2
  • verb
  • - 炫耀自己的力量、财富或成就,常带有夸耀意味

🚀 “world”、“plane” —— 来自 “All Around The World” 看不懂?

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用,聊天也不尬!

重点语法结构

  • All around the world I'm kickin' it

    ➔ 现在进行时 (be + -ing)

    ➔ 动词 **"am"** + **"-ing"**("'m kickin'")表示正在进行的动作。

  • I pulled up to Paris just to pop champagne

    ➔ 表示目的的不定式 (to + 动词)

    "**to** pop" 表示停下来是为了打开香槟的目的。

  • Might fly to Milan just to Valentino flex

    ➔ 情态动词 + 动词原形 (might + 动词)

    "**Might**" 表示可能性,后接动词原形 "fly"

  • All hands on deck throw hands for the set

    ➔ 祈使句 (动词原形)

    "**throw**" 作为命令使用:为团队投出拳头。

  • Make anywhere feel like home

    ➔ 使役动词 "make" + 动词原形

    "**Make**" 使 "anywhere" "feel"(感觉)像在家一样。

  • You tryna win, just tell me when

    ➔ 带副词 "just" 的祈使句

    "**just** tell me when" 使用 "just" 强调立即行动。

  • All around the world we can go

    ➔ 情态动词 "can" + 动词原形

    "**can**" 表示能力或可能性:我们可以去。

  • When it's going up

    ➔ 从句中的现在进行时

    "**going**" 是 -ing 形式,表示在情境发生时正在进行的动作。

  • I might fly west just to get a little rest

    ➔ 情态动词 + 动词原形 + 表示目的的不定式

    "**might**" 表示可能性,"fly" 是动词原形,"**to** get" 说明目的。