歌词与翻译
兄弟，我脑子里眼睛翻着，我们要干嘛？
我快要控制不住了
感受我的气氛，体会我的感觉，就在你面前
哦哦哦，你不是拼就是不拼
不是拼就是不拼，到最后
兄弟，我脑子里眼睛翻着，我们要干嘛？
我快要控制不住了
感受我的气氛，体会我的感觉，就在你面前
我说，嘿，把你的骄傲放一边吧（是的）
我可以浪费你的时间
也可以改变你的生活，我现在说
哦，宝贝，你要去哪儿？
我只需要一会儿
所以宝贝，专注点
我说留下，留下，宝贝
留下，和我在一起
留下，留下，宝贝
请别跑开
请别走远
哦哦哦，今晚来努力吧，今晚来努力吧，到最后
兄弟，我脑子里眼睛翻着，我们要干嘛？
我快要控制不住了
感受我的气氛，体会我的感觉，就在你面前
（哦，耶）
哦哦哦，我快要控制不住了
当你在我身上摇摆、在我身上驰骋
女孩，你要带走我的灵魂，耶（耶）
哦哦哦，你像我的梦中女孩
我的心上了锁，还差把钥匙
钥匙就在你口袋里，你看
感觉迷失，没有压力
我不想拦着你
冰链是谁买的？
不想让你难过离开
女孩，你知道我真的为你沦陷了（耶）
而且你知道我全心全意为你（耶）
我爱上你，你做的一切都让我着迷
哦哦哦，今晚来努力吧，今晚来努力吧，到最后
兄弟，我脑子里眼睛翻着，我们要干嘛？
我快要控制不住了
感受我的气氛，体会我的感觉，就在你面前
重点词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
-
Ooh‑ooh‑ooh, **get** your grind on tonight, grind on tonight, in the end
➔ 祈使句（命令）
➔ 动词 **“get”** 以原形出现，用于直接命令：“**get** your grind on tonight”（今晚开始努力）。
-
**I can** barely **keep** control
➔ 情态动词 + 动词原形（不加 to）
➔ 情态动词 **“can”** 后接动词原形 **“keep”**，表示能力或可能性：“**I can keep** control”。
-
**I said**, hey, **put** your pride right to the side
➔ 报告动词 + 祈使句
➔ 报告动词 **“said”** 引入直接引语，其中包含祈使句 (**“put”**)。结构为 **I said, “put …”**。
-
**I can waste** your time / **Or I can change** your life
➔ 并列结构 + 情态动词 + 动词原形（不加 to）
➔ 两个分句都以情态动词 **“can”** 开头，后接动词原形（**“waste”**, **“change”**），形成平衡的并列结构。
-
**Please don't run** away
➔ 否定祈使句（don't）
➔ "**don't**"（do + not）将动词 **“run”** 变为否定祈使句：“**Please don't run** away”。
-
**When you're** grindin' all on me, ridin' all on me
➔ 现在进行时（you are 的缩写）
➔ 句子以 **“When you're”**（you are 的缩写）开头，后接进行时动词 **“grindin'”** 和 **“ridin'”**，表示正在进行的动作。
-
My heart is **on lock**, **need** a key
➔ 省略句（省略主语和动词）
➔ 在 **“need a key”** 中省略了主语和助动词，默认为 **“(I) need a key”**。这种省略句在口语中很常见。
-
**I ain't** tryna **hold** you back
➔ 否定缩写 "ain't" + 口语化的 "try to" → "tryna"
➔ 说话者使用口语化的否定缩写 **“ain’t”**（am not / is not / are not 的缩写）以及 **“tryna”**（try to 的口语缩写），形成非正式句子：**“I ain’t tryna hold you back”**。
