歌词与翻译
嗒嗒
我跟你说,Tay Keith,
这些人根本还没准备好,兄弟(嗒嗒)
又来一段了(嗒嗒)
(Tay Keith,干掉这些家伙)
嗒嗒
你从没对任何人开过枪,
也从没扣动扳机(你根本没这么做过)
你从没去挑衅过对手,
也没下车追赶他们(不,你根本没这么干过)
我想念我的格洛克枪,
可能得把它从水里捞上来
(把我的姑娘从河里救上来)
我想念我的Glock 19,
可能得把它从河里捞上来(把我的姑娘从河里拽上来)
警察想让我停车,
你知道那事儿已经结束了
站起来,站在门口,
你在陷阱里偷懒(你根本没卖东西)
我相信自己终会成功,但最近,
我感觉被困住了(但我会闯出来)
如果你问我,我会很不爽,
我带枪不?(兄弟,你懂的,我带枪)
即使拥有全世界的现金,
我仍会把你搞得一塌糊涂
我可能会搞一次大案,叫Woo Brazy
把它干掉(可能让Woo Brazy把它干掉)
我们开了十二个小时的车,只是为了拿点东西,
然后又掉头回去(只为拿点东西后又转身)
想起帮派的兄弟们,
我需要他们在城里出现(走起)
哎,这小子有点能耐,
他想吃饭,但已经吃饱了(他已经吃完了)
如果你合不进狼群,就会像羊一样被对待
(你跟不上这些野兽)
Glock 23产自芝加哥,根本不玩NBA(嗒嗒)
我在洛杉矶,你要是跟科比混在一起
我们就会动手(但愿他安息)
兄弟们抢劫,
已经干掉他们,他们懂规矩(事实如此)
这女的不是CG,
我上了她,让她自己结束(事实如此)
妹子和兄弟们想围上来,
他们看到我在上位(他们看到我在上位)
我把Percocet和一点大麻混合,结果呕吐(呃)
我把这件球衣穿在身上,独自滑行
弹夹里装着子弹(三十发子弹在弹夹里)
兄弟们看到我降临现场,
紧张得撤退(他们紧张就跑了)
以前不属帮派的兄弟们现在都在羡慕,
他们希望自己没翻脸(他们羡慕,却没翻脸)
如果Lil Haiti说不跟你混,
那就立刻滚蛋(婊子,立刻滚蛋)
钻石项链不是Johnny Dang做的,
这首歌在暗处点燃(暗处点燃)
机枪装满一百发子弹,
我只装了四发,像Gaston Park一样(冲向Gaston Park)
他出现时,我们要扫光他的车,
但我们不洗车(因为我们不需要现金)
YouTube上多少观看量也阻止不了我,
在你院子里躺下(我仍会在你草地上躺下)
你可不是这副料,
你自己也知道不是这副料(不是不是)
说我的名字会让人送命,
这玩意儿真的会让人送命,伙计
不,你这小子不是这副料,
所以你根本不行(你自己也清楚不行)
你敢说我的名字,
会有人因此送命
(那帮兄弟会有人送命)
哎,我让你们这些人变得狡诈,我创造了它(事实如此)
然后我又换了风格,滑头小子,
我知道他们恨我(是的,我知道他们恨我)
我的小妹会帮我挥舞棍子,
那是我的小花童(那是我的小花童)
夜里开着灯在你街区出现,像激光一样快速
我和Wop喝水,准备冲向KD(带机枪)
为了那些尸体,我开了辆Charger,想像SRT一样狂飙
我坐在一旁看Lil Ginfolk
兴致勃勃地参与(他很活跃)
在梦里抓到一具尸体,
我在睡梦中把人干掉(Slatt, slatt, slatt, slatt)
在梦里抓到一具尸体,
我在睡梦中把人干掉(Slatt, slatt, slatt, slatt)
为了那些尸体要付出代价,
但对我的兄弟们来说,这事儿免费(对兄弟们免费)
我以为我们会赤手拳脚,直到我
让你只能用脚(直到你只能用腿)
直到我带着这鼓出来把你干掉,
像Tay Keith那样(砸你的脑袋)
你从没碰过一把硬枪,坐在那里等它耗尽
陷阱里没有跟班,自己来或者别来
确保你瞄准他的大脑,这样开枪时
才不会打偏(什么?呸)
把这段曲子写下来,
我在写歌前已经拿到四条金子(Xanny, Xanny)
赚到的支票这么快,大家都以为我有五十条腿
身边全是蛇,滑头的家伙,头顶像美杜莎
Shiesty写下脚本,
现在我们有红酒,不是伪麻黄碱(噢,我们在吃)
泡泡糖(检查),谷物牛奶(检查),
异国药物,独家药品,没错(走起)
跑车冲刺,我消失在眼前(哟嗖)
副驾的姑娘没穿内衣(嗷)
送货转弯,我告诉她别慌(稍等)
她叫我慢点,她有未结的逮捕令(黑帮)
FB给我寄来一车大麻(Runtz)
针线活,我要把城镇缝起来(事实如此)
如果他不是帮派,最好别带他来(不行)
尼克儿童频道,我把他玩坏(嗒嗒,嗒嗒,yeah)
别问我代表什么,看看我脖子上的标志
我以为我们会赤手拳脚,直到我让
你只能用脚(直到我让你用腿)
直到我带着这鼓出来把你干掉,
像Tay Keith那样(砸你的头,嗒嗒)
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
Glock /ɡlɒk/ C1 |
|
trigger /ˈtrɪɡ.ər/ B1 |
|
trap /træp/ B1 |
|
slime /slaɪm/ B2 |
|
gang /ɡæŋ/ A2 |
|
opp /ɑp/ B2 |
|
cash /kæʃ/ A2 |
|
police /pəˈliːs/ A2 |
|
chopper /ˈtʃɒp.ər/ B2 |
|
clip /klɪp/ B2 |
|
diamond /ˈdaɪ.mənd/ B1 |
|
chain /tʃeɪn/ B1 |
|
laser /ˈleɪ.zər/ B2 |
|
drum /drʌm/ B1 |
|
shoot /ʃuːt/ B1 |
|
aim /eɪm/ B1 |
|
kill /kɪl/ B1 |
|
drug /drʌɡ/ B1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
Percocet /ˈpɜːr.kə.sɛt/ C1 |
|
重点语法结构
我们正在更新此部分,敬请期待!