Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

(upbeat music) (动感音乐) 00:00
♪ Everyday is pay day ♪ ♪ 每天都像发薪日 ♪ 00:10
♪ Swipe my card, then I do the nae nae ♪ ♪ 刷卡之后就跳舞 ♪ 00:11
♪ You're talkin' to a lady ♪ ♪ 你在和个女士说话 ♪ 00:15
♪ I want a Kanye-ye not a Ray J ♪ ♪ 我要卡妮，不要瑞·J ♪ 00:16
♪ So that's a no no ♪ ♪ 所以不行啦 ♪ 00:19
♪ I'm a Maybach and you's a Volvo ♪ ♪ 我像迈巴赫，你像沃尔沃 ♪ 00:21
♪ This convo beat like Dre-e ♪ ♪ 这对话像德雷的节奏 ♪ 00:24
♪ I already know whatchu tryna say ♪ ♪ 我早就知道你想说什么 ♪ 00:26
♪ You say that you a baller and I see you tryna holla ♪ ♪ 你说你是大佬——我看你想搭讪 ♪ 00:28
♪ But that ain't how I was brought up ♪ ♪ 可我不是这样被教大的 ♪ 00:30
♪ Next ♪ ♪ 下一个 ♪ 00:32
♪ Working for the money ♪ ♪ 努力赚钱 ♪ 00:33
♪ 'Cause that's what my momma taught me ♪ ♪ 因为我妈妈就是这么教我的 ♪ 00:34
♪ So yo ass better show me some re-spect ♪ ♪ 所以你最好给我点尊重 ♪ 00:35
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 00:37
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 00:41
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 00:43
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 00:47
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 00:48
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 00:51
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 00:52
♪ C-O-N-F-I-D-E-N-T ♪ ♪ 自信拼起来 ♪ 00:56
♪ That's me, I'm confident ♪ ♪ 就是我，我很有自信 ♪ 00:58
♪ Don't want yo compliments ♪ ♪ 不稀罕你的夸奖 ♪ 01:00
♪ Use common sense ♪ ♪ 多用点常识 ♪ 01:01
♪ I'm on my Michelle Obama ♪ ♪ 我就像米歇尔·奥巴马 ♪ 01:02
♪ Shut your mouth ♪ ♪ 闭嘴吧 ♪ 01:06
♪ Boy I think you know who run this house ♪ ♪ 男孩你应该明白是谁掌控这一切 ♪ 01:07
♪ I ain't thirsty for no bae ♪ ♪ 我不缺男友 ♪ 01:10
♪ 'Cause I already know watchu tryna say ♪ ♪ 因为我早就知道你要说什么 ♪ 01:12
♪ You say that you a baller and I see you tryna holla ♪ ♪ 你说你是大佬——我看你想搭讪 ♪ 01:14
♪ But that ain't how I was brought up ♪ ♪ 可我不是这样被教大的 ♪ 01:16
♪ Next ♪ ♪ 下一个 ♪ 01:18
♪ Working for the money ♪ ♪ 努力赚钱 ♪ 01:19
♪ 'Cause that's what my momma taught me ♪ ♪ 因为我妈妈就是这么教我的 ♪ 01:20
♪ So yo ass better show me some re-spect ♪ ♪ 所以你最好给我点尊重 ♪ 01:21
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 01:23
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 01:29
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 01:30
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 01:33
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 01:34
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 01:38
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 01:39
♪ I pledge allegiance to my independent girls, in here ♪ ♪ 我要向所有独立女孩致敬 ♪ 01:43
♪ Ooh baby, yeah ♪ ♪ 哦 宝贝，耶 ♪ 01:48
♪ So if you're with us, come on let me hear you say ♪ ♪ 如果你和我们一起，就大声喊出来 ♪ 01:51
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ ♪ 耶，耶，耶，耶 ♪ 01:56
- One, two, three. - 一，二，三。 02:01
(people chattering) (人群议论声) 02:02
(upbeat music) (动感音乐) 02:12
♪ Uh hu, uh hu, hey hey ♪ ♪ 嗯嗯，嘿嘿 ♪ 02:13
♪ Uh hu, uh hu, hey hey, da da la da da, I see you ♪ ♪ 嗯嗯，嘿嘿，哒哒啦哒哒，我看到你了 ♪ 02:18
♪ You say that you a baller and I see you tryna holla ♪ ♪ 你说你是大佬——我看你想搭讪 ♪ 02:21
♪ But that ain't how I was brought up, no ♪ ♪ 但我不是这样长大的，没门 ♪ 02:23
♪ Next ♪ ♪ 下一个 ♪ 02:25
♪ Working for the money ♪ ♪ 努力赚钱 ♪ 02:26
♪ 'Cause that's what my momma taught me ♪ ♪ 因为我妈妈就是这么教我的 ♪ 02:27
♪ So yo ass better show me some re-spect ♪ ♪ 所以你最好给我点尊重 ♪ 02:28
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 02:31
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 02:35
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 02:36
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 02:40
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 02:41
♪ Boss ♪ ♪ 女王 ♪ 02:44
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪ ♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪ 02:45
(camera flashing) (闪光灯响) 03:00

BO$$ – 英语/中文 双语歌词

🕺 听 "BO$$" 的同时记词？快进 App 热热身吧！
作者
Fifth Harmony
观看次数
270,476,955
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] (动感音乐)
♪ 每天都像发薪日 ♪
♪ 刷卡之后就跳舞 ♪
♪ 你在和个女士说话 ♪
♪ 我要卡妮，不要瑞·J ♪
♪ 所以不行啦 ♪
♪ 我像迈巴赫，你像沃尔沃 ♪
♪ 这对话像德雷的节奏 ♪
♪ 我早就知道你想说什么 ♪
♪ 你说你是大佬——我看你想搭讪 ♪
♪ 可我不是这样被教大的 ♪
♪ 下一个 ♪
♪ 努力赚钱 ♪
♪ 因为我妈妈就是这么教我的 ♪
♪ 所以你最好给我点尊重 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 自信拼起来 ♪
♪ 就是我，我很有自信 ♪
♪ 不稀罕你的夸奖 ♪
♪ 多用点常识 ♪
♪ 我就像米歇尔·奥巴马 ♪
♪ 闭嘴吧 ♪
♪ 男孩你应该明白是谁掌控这一切 ♪
♪ 我不缺男友 ♪
♪ 因为我早就知道你要说什么 ♪
♪ 你说你是大佬——我看你想搭讪 ♪
♪ 可我不是这样被教大的 ♪
♪ 下一个 ♪
♪ 努力赚钱 ♪
♪ 因为我妈妈就是这么教我的 ♪
♪ 所以你最好给我点尊重 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 我要向所有独立女孩致敬 ♪
♪ 哦 宝贝，耶 ♪
♪ 如果你和我们一起，就大声喊出来 ♪
♪ 耶，耶，耶，耶 ♪
- 一，二，三。
(人群议论声)
(动感音乐)
♪ 嗯嗯，嘿嘿 ♪
♪ 嗯嗯，嘿嘿，哒哒啦哒哒，我看到你了 ♪
♪ 你说你是大佬——我看你想搭讪 ♪
♪ 但我不是这样长大的，没门 ♪
♪ 下一个 ♪
♪ 努力赚钱 ♪
♪ 因为我妈妈就是这么教我的 ♪
♪ 所以你最好给我点尊重 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
♪ 女王 ♪
♪ 米歇尔·奥巴马，包那么沉，赚着奥普拉的钱 ♪
(闪光灯响)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

payday

/ˈpeɪdeɪ/

B1
  • noun
  • - 发薪日

swipe

/swaɪp/

B1
  • verb
  • - 划过; 刷卡

card

/kɑːrd/

A2
  • noun
  • - 卡（用于支付）

lady

/ˈleɪdi/

A2
  • noun
  • - 女士

Maybach

/ˈmaɪbɑːk/

C1
  • noun
  • - 德国豪华汽车品牌

Volvo

/ˈvɒl.voʊ/

C1
  • noun
  • - 瑞典汽车品牌

convo

/ˈkɒnvoʊ/

B2
  • noun
  • - 对话（口语）

beat

/biːt/

B1
  • verb
  • - 打击
  • noun
  • - 节拍

respect

/rɪˈspɛkt/

B1
  • noun
  • - 尊重

purse

/pɜːrs/

B1
  • noun
  • - 手提钱包

heavy

/ˈhɛvi/

A2
  • adjective
  • - 沉重的

dollars

/ˈdɒlərz/

A2
  • noun
  • - 美元

boss

/bɒs/

B1
  • noun
  • - 老板

confident

/ˈkɒnfɪdənt/

B2
  • adjective
  • - 自信的

compliments

/ˈkɒmplɪmənts/

B2
  • noun
  • - 赞美

sense

/sɛns/

B1
  • noun
  • - 常识

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 跑

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - 房子

thirsty

/ˈθɜːrsti/

B1
  • adjective
  • - 口渴的; 渴望的

pledge

/plɛdʒ/

B2
  • verb
  • - 承诺

“BO$$” 里有你不认识的新词吗？

💡 小提示：payday、swipe… 打开 App 马上练习吧！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Mitski - Nobody

Nobody

Mitski

 Jess Glynne - Hold My Hand

Hold My Hand

Jess Glynne

 Zedd, Liam Payne - Get Low

Get Low

Zedd, Liam Payne

 Rita Ora - How To Be Lonely

How To Be Lonely

Rita Ora

 Alan Walker, Sabrina Carpenter, Farruko - On My Way

On My Way

Alan Walker, Sabrina Carpenter, Farruko