Lyrics & Translation
[English]
(upbeat music)♪ Everyday is pay day ♪
♪ Swipe my card, then I do the nae nae ♪
♪ You're talkin' to a lady ♪
♪ I want a Kanye-ye not a Ray J ♪
♪ So that's a no no ♪
♪ I'm a Maybach and you's a Volvo ♪
♪ This convo beat like Dre-e ♪
♪ I already know whatchu tryna say ♪
♪ You say that you a baller and I see you tryna holla ♪
♪ But that ain't how I was brought up ♪
♪ Next ♪
♪ Working for the money ♪
♪ 'Cause that's what my momma taught me ♪
♪ So yo ass better show me some re-spect ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ C-O-N-F-I-D-E-N-T ♪
♪ That's me, I'm confident ♪
♪ Don't want yo compliments ♪
♪ Use common sense ♪
♪ I'm on my Michelle Obama ♪
♪ Shut your mouth ♪
♪ Boy I think you know who run this house ♪
♪ I ain't thirsty for no bae ♪
♪ 'Cause I already know watchu tryna say ♪
♪ You say that you a baller and I see you tryna holla ♪
♪ But that ain't how I was brought up ♪
♪ Next ♪
♪ Working for the money ♪
♪ 'Cause that's what my momma taught me ♪
♪ So yo ass better show me some re-spect ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ I pledge allegiance to my independent girls, in here ♪
♪ Ooh baby, yeah ♪
♪ So if you're with us, come on let me hear you say ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
- One, two, three.
(people chattering)
(upbeat music)
♪ Uh hu, uh hu, hey hey ♪
♪ Uh hu, uh hu, hey hey, da da la da da, I see you ♪
♪ You say that you a baller and I see you tryna holla ♪
♪ But that ain't how I was brought up, no ♪
♪ Next ♪
♪ Working for the money ♪
♪ 'Cause that's what my momma taught me ♪
♪ So yo ass better show me some re-spect ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
♪ Boss ♪
♪ Michelle Obama, purse so heavy gettin' Oprah dollars ♪
(camera flashing)
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
payday /ˈpeɪdeɪ/ B1 |
|
swipe /swaɪp/ B1 |
|
card /kɑːrd/ A2 |
|
lady /ˈleɪdi/ A2 |
|
Maybach /ˈmaɪbɑːk/ C1 |
|
Volvo /ˈvɒl.voʊ/ C1 |
|
convo /ˈkɒnvoʊ/ B2 |
|
beat /biːt/ B1 |
|
respect /rɪˈspɛkt/ B1 |
|
purse /pɜːrs/ B1 |
|
heavy /ˈhɛvi/ A2 |
|
dollars /ˈdɒlərz/ A2 |
|
boss /bɒs/ B1 |
|
confident /ˈkɒnfɪdənt/ B2 |
|
compliments /ˈkɒmplɪmənts/ B2 |
|
sense /sɛns/ B1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
house /haʊs/ A1 |
|
thirsty /ˈθɜːrsti/ B1 |
|
pledge /plɛdʒ/ B2 |
|
💡 Which new word in “BO$$” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!