显示双语:

Directed by @SHOTBYCISCO 导演 @SHOTBYCISCO 00:00
Zombie on the track 僵尸在伴奏上 00:10
Yo, brodie, yerr 哟,兄弟,耶 00:13
Ayy, man, we 'bout to go to Miami, man 哎,哥们,我们准备去迈阿密,哥们 00:15
We 'bout to go to the Yams, bro 我们准备去Yams,兄弟 00:17
I'm stressed out man 我压力好大 00:19
I need some love, man, yerr 我需要爱,哥们,耶 00:20
Ayy, uh 哎,呃 00:22
Just drunk a half a bottle of that Henessy, I'm wavy 刚喝了半瓶轩尼诗,我飘了 00:24
Had to leave that bitch before she played me 得离开那娘们,不然她要耍我了 00:27
My feelings hurt, I cannot even lie that was my baby 我感觉受伤了,我不能撒谎,那是我的宝贝 00:29
But fuck love, love is just a bitch that never paid me 但去他妈的爱情,爱情就是一个从不给我钱的婊子 00:32
Then what'd you do? Went and got a bag like a boss do 然后你干了啥?像老板一样搞到了一大笔钱 00:35
So next time you wanna have my heart it's gon' cost you (Uh) 所以下次你想得到我的心,得付出代价(呃) 00:38
It's RedLyfe, baby, but my heart blue (My heart blue) 这是 RedLyfe,宝贝,但我的心是蓝色的(我的心是蓝色的) 00:41
My money number one, so listen hoe you just a part two (Ooh) 我的钱是第一位的,所以听着,你只是个第二名(哦) 00:44
So play your part, I ain't got no time for your feelings now 所以演好你的角色,我现在没时间管你的感受 00:47
Landed in Miami, rent the 'Rari, put the ceilin' down 降落在迈阿密,租了辆'Rari,把车顶放下来 00:50
Ooh, uh, drip check (Ooh, ooh) 哦,呃,看我的穿搭(哦,哦) 00:54
Shades on, neck wet, wrist wet (Okay, okay) 戴着墨镜,脖子湿漉漉的,手腕湿漉漉的(好的,好的) 00:56
And I got that smile that'll make your bitch wet (Hello) 而且我的笑容会让你的婊子湿透(你好) 00:59
In Miami like Santana town 在迈阿密就像Santana镇一样 01:02
Dipset, Dipset, Dipset, Dipset Dipset,Dipset,Dipset,Dipset 01:05
Dripset, dripset, dripset, dripset, ooh, uh Dripset,dripset,dripset,dripset,哦,呃 01:08
And I'm with my guys, all foreigns at the stop sign (Skrrt, skrrt) 我和我的兄弟们在一起,在停车标志那儿都是外国车(Skrrt,skrrt) 01:11
And we spinnin' blocks, got a watch where the opps hide (Skrrt, skrrt) 我们在街区里转悠,手表藏着对手的位置(Skrrt,skrrt) 01:14
Bad bitch, lookin' like a pie, she on thot time (Ooh) 辣妹,看起来像馅饼,她有时间观念(哦) 01:17
Put Henny in her Mai Tai, now she on my time (Hello) 把轩尼诗倒进她的迈泰,现在她听我的(你好) 01:20
Then I hit the bro up, like let's go up on a Sunday (Yerr) 然后我联系了兄弟,就像周日一起嗨起来(耶) 01:23
Five foreigns deep, gang hoggin' up the one way (Yes) 五个外国车,我们帮派独占单行道(是的) 01:26
LIV on a Sunday, we ain't throwin' chump change (No) 周日在LIV,我们不扔碎钱(不) 01:29
Party on the yacht, couple thots and the fuckin' gang (Gang) 在游艇上派对,几个骚货和帮派(帮派) 01:32
We ain't got no worries, drinkin' Henny just to numb the pain (Facts) 我们没有烦恼,喝着轩尼诗只是为了麻痹痛苦(事实) 01:35
Big Cuban links, diamonds dancin' off the sun rays (VVs) 巨大的古巴链,钻石在阳光下闪耀(VVs) 01:39
Ooh, uh, drip check (Ooh, ooh) 哦,呃,看我的穿搭(哦,哦) 01:42
Shades on, neck wet, wrist wet (Okay, okay) 戴着墨镜,脖子湿漉漉的,手腕湿漉漉的(好的,好的) 01:44
And I got that smile that'll make your bitch wet (Hello) 而且我的笑容会让你的婊子湿透(你好) 01:47
In Miami like Santana town 在迈阿密就像Santana镇一样 01:50
D-D-Dipset, Dipset, Dipset, Dipset D-D-Dipset,Dipset,Dipset,Dipset 01:52
Dripset, dripset, dripset, dripset, uh (Ooh) Dripset,dripset,dripset,dripset,呃(哦) 01:55
Jim Jones ballin' (Ooh) Jim Jones 炫富(哦) 02:00
Big drip saucin' (Hello) 穿着炫酷的服饰(你好) 02:01
Money and respect, got that Power like I'm Austin (Facts) 金钱和尊重,就像奥斯汀一样拥有力量(事实) 02:02
Back end money, get like 15 on the walk-in (Like 15 bands) 后台的钱,走着就能赚15(就像15万) 02:05
15 niggas deep, tell them bouncers let my dogs in (Let 'em in) 15个兄弟,告诉门卫让我的兄弟们进去(让他们进去) 02:08
It's gon' be a problem if this Glock get to barkin' (Boom, boom, baow) 如果这把Glock开始咆哮,就会有问题了(砰,砰,砰) 02:11
We gon' turn a opp into dog shit (That's a fact) 我们会把对手变成狗屎(这是事实) 02:15
Put a price on him like an auction (He don't want that) 给他标价,就像拍卖一样(他不会想要的) 02:18
My niggas walk shit, we don't talk shit (Hold on) 我的兄弟们干实事,我们不废话(等等) 02:21
I collect a bag, give my brother Reem a portion (Gang) 我收钱,给我的兄弟Reem一份(帮派) 02:23
And we in them stores, came off tour with a fortune (We spend that) 我们进了商店,巡演回来就赚了一大笔钱(我们花了) 02:26
I'm tired of flexin' on 'em, it's exhaustin' (I'm tired) 我厌倦了炫耀,这很累人(我厌倦了) 02:30
Neck on faucet, bad bitches on it 脖子像水龙头一样闪耀,坏女人都盯着看 02:33
Ooh, drip check (Okay, okay) 哦,看我的穿搭(好的,好的) 02:35
Shades on, neck wet, wrist wet (Okay, okay) 戴着墨镜,脖子湿漉漉的,手腕湿漉漉的(好的,好的) 02:38
And I got that smile that make your bitch wet (Ooh, ooh, ooh) 而且我的笑容会让你的婊子湿透(哦,哦,哦) 02:42
In Miami like Santana town (Zombie on the track) 在迈阿密就像Santana镇一样(僵尸在伴奏上) 02:44
Dipset, Dipset, Dipset, Dipset Dipset,Dipset,Dipset,Dipset 02:47
Dripset, dripset, dripset, dripset Dripset,dripset,dripset,dripset 02:50
Dipset, dripset, dripset, dripset (Flex, flex, flex) Dipset,dripset,dripset,dripset(炫耀,炫耀,炫耀) 02:54
03:00

Dripset – 英语/中文 双语歌词

🎧 边听 "Dripset" 边学习 — 打开 App 掌握新词和实用句型!
作者
Young M.A
专辑
Red Flu
观看次数
6,252,395
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 导演 @SHOTBYCISCO
僵尸在伴奏上
哟,兄弟,耶
哎,哥们,我们准备去迈阿密,哥们
我们准备去Yams,兄弟
我压力好大
我需要爱,哥们,耶
哎,呃
刚喝了半瓶轩尼诗,我飘了
得离开那娘们,不然她要耍我了
我感觉受伤了,我不能撒谎,那是我的宝贝
但去他妈的爱情,爱情就是一个从不给我钱的婊子
然后你干了啥?像老板一样搞到了一大笔钱
所以下次你想得到我的心,得付出代价(呃)
这是 RedLyfe,宝贝,但我的心是蓝色的(我的心是蓝色的)
我的钱是第一位的,所以听着,你只是个第二名(哦)
所以演好你的角色,我现在没时间管你的感受
降落在迈阿密,租了辆'Rari,把车顶放下来
哦,呃,看我的穿搭(哦,哦)
戴着墨镜,脖子湿漉漉的,手腕湿漉漉的(好的,好的)
而且我的笑容会让你的婊子湿透(你好)
在迈阿密就像Santana镇一样
Dipset,Dipset,Dipset,Dipset
Dripset,dripset,dripset,dripset,哦,呃
我和我的兄弟们在一起,在停车标志那儿都是外国车(Skrrt,skrrt)
我们在街区里转悠,手表藏着对手的位置(Skrrt,skrrt)
辣妹,看起来像馅饼,她有时间观念(哦)
把轩尼诗倒进她的迈泰,现在她听我的(你好)
然后我联系了兄弟,就像周日一起嗨起来(耶)
五个外国车,我们帮派独占单行道(是的)
周日在LIV,我们不扔碎钱(不)
在游艇上派对,几个骚货和帮派(帮派)
我们没有烦恼,喝着轩尼诗只是为了麻痹痛苦(事实)
巨大的古巴链,钻石在阳光下闪耀(VVs)
哦,呃,看我的穿搭(哦,哦)
戴着墨镜,脖子湿漉漉的,手腕湿漉漉的(好的,好的)
而且我的笑容会让你的婊子湿透(你好)
在迈阿密就像Santana镇一样
D-D-Dipset,Dipset,Dipset,Dipset
Dripset,dripset,dripset,dripset,呃(哦)
Jim Jones 炫富(哦)
穿着炫酷的服饰(你好)
金钱和尊重,就像奥斯汀一样拥有力量(事实)
后台的钱,走着就能赚15(就像15万)
15个兄弟,告诉门卫让我的兄弟们进去(让他们进去)
如果这把Glock开始咆哮,就会有问题了(砰,砰,砰)
我们会把对手变成狗屎(这是事实)
给他标价,就像拍卖一样(他不会想要的)
我的兄弟们干实事,我们不废话(等等)
我收钱,给我的兄弟Reem一份(帮派)
我们进了商店,巡演回来就赚了一大笔钱(我们花了)
我厌倦了炫耀,这很累人(我厌倦了)
脖子像水龙头一样闪耀,坏女人都盯着看
哦,看我的穿搭(好的,好的)
戴着墨镜,脖子湿漉漉的,手腕湿漉漉的(好的,好的)
而且我的笑容会让你的婊子湿透(哦,哦,哦)
在迈阿密就像Santana镇一样(僵尸在伴奏上)
Dipset,Dipset,Dipset,Dipset
Dripset,dripset,dripset,dripset
Dipset,dripset,dripset,dripset(炫耀,炫耀,炫耀)

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱,深厚的感情
  • verb
  • - 爱,喜欢

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 心脏,情感中心

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - 金钱,货币

drip

/drɪp/

C1
  • noun (slang)
  • - 时尚、炫酷的装扮(俚语)
  • verb
  • - 滴落

bag

/bæɡ/

A2
  • noun
  • - 袋子、包
  • verb (slang)
  • - 赚大钱(俚语)

boss

/bɒs/

B2
  • noun
  • - 老板,上司
  • verb (slang)
  • - 称霸、自信(俚语)

gang

/ɡæŋ/

B1
  • noun
  • - 帮派,团伙

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B2
  • noun
  • - 钻石,宝石;菱形

flex

/flɛks/

C1
  • verb (slang)
  • - 炫耀(俚语)
  • noun (slang)
  • - 炫耀行为(俚语)

watch

/wɒtʃ/

A1
  • noun
  • - 手表
  • verb
  • - 观看,观察

pain

/peɪn/

B1
  • noun
  • - 疼痛,痛苦
  • verb
  • - 使疼痛

auction

/ˈɔːkʃən/

B2
  • noun
  • - 拍卖
  • verb
  • - 进行拍卖

problem

/ˈprɒbləm/

A2
  • noun
  • - 问题,难题

exhausting

/ɪɡˈzɔːstɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 令人疲惫的

faucet

/ˈfɔːsɪt/

B1
  • noun
  • - 水龙头,阀门

foreign

/ˈfɒrən/

B1
  • adjective
  • - 外国的,外来的

respect

/rɪˈspɛkt/

B2
  • noun
  • - 尊重,敬意
  • verb
  • - 尊敬,尊重

power

/ˈpaʊər/

B2
  • noun
  • - 能力,权力
  • verb
  • - 供电

bitch

/bɪtʃ/

C1
  • noun (slang, vulgar)
  • - 贬义词,指女性;也指令人不快的人或事

🧩 解锁 "Dripset" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!